Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

I-823

Amendement I-823 — APRÈS ART. 12

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

21 October 2025

Last action

30 October 2025 · Publication

Status

Adopté

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

28 October 2025

Summary

Le II de l’article 199 ter B du code général des impôts est complété par un 5 ainsi rédigé : « 5. Les sociétés ainsi que, le cas échéant, leurs filiales et la société mère, qui, à compter du 1 er janvier 2024, délocalisent ou transfèrent volontairement à l’étranger une partie ou la totalité de leur activité, impliquant une fermeture ou une forte réduction de l’activité de sites en France et une diminution du nombre d’emplois de l’entreprise en France, remboursent aux organismes de recouvrement le montant de la réduction perçue au titre du présent article au titre des trois exercices précédents et perdent le bénéfice de la réduction définie au présent article pour une durée de trois ans. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 21 October 2025

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 28 October 2025

    Adopté

    Source: dateSort

  3. 30 October 2025

    Publication

    Source: datePublication

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.