Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

II-2647

Amendement II-2647 — APRÈS ART. 32

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

4 November 2021

Last action

12 November 2021 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Anne-Laure Cattelot

Subjects

Discovery layer

Source updated

12 November 2021

Summary

I. – L’article L. 5141‑8 du code de la santé publique est ainsi modifié : 1° Le 1 du I est ainsi rédigé : « I. – 1. Il est perçu par l’Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail, dans la limite du plafond prévu au I de l’article 46 de la loi n° 2011‑1977 du 28 décembre 2011 de finances pour 2012, une taxe relative aux médicaments vétérinaires visés au présent titre à chaque : « 1° Demande d’autorisation de mise sur le marché d’un médicament vétérinaire ; « 2° Demande de modification d’autorisation de mise sur le marché requérant une évaluation ; « 3° Demande d’autorisation temporaire d’utilisation d’un médicament vétérinaire ; « 4° Demande d’autorisation de commerce parallèle ; « 5° Demande d’autorisation préalable de publicité ; « 6° Déclaration de publicité ; « 7° De certificat à l’exportation délivré par le directeur général de l’Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail ; « 8° De demande d’enregistrement de médicaments vétérinaires. » 2° Le 2 du I est complété par les mots : « ou le déclarant ». 3° Le 3 du même I est ainsi modifié : a) À la fin, le montant : « 25 000 euros » est remplacé par le montant : « 50 000 euros » ; b)  Est ajouté un alinéa ainsi rédigé : « Le décret mentionné à l’alinéa précédent peut déterminer un montant maximal applicable pour certaines demandes regroupant plusieurs médicaments. » 4° Le 4 du même I est complété par les mots : « ou de déclaration ». 5° Le 1 du II est ainsi rédigé : « II. – 1. Il est perçu par l’Agence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail, dans la limite du plafond prévu au I de l’article 46 de la loi n° 2011‑1977 du 28 décembre 2011 de finances pour 2012, une taxe annuelle à raison de chaque : « 1° Autorisation de mise sur le marché d’un médicament vétérinaire ; « 2° Autorisation temporaire d’utilisation d’un médicament vétérinaire ; « 3° Autorisation visée au chapitre II du titre IV de la cinquième partie du livre premier ; « 4° Déclaration des installations réalisant les essais non cliniques visés à l’article L. 5141‑4 ; « 5° Enregistrement de médicaments vétérinaires ; « 6° Autorisation de commerce parallèle. » 6° Au 2 du II, après le mot : « autorisation », sont insérés les mots : « ou de la déclaration ». 7° Au 3 du II, le montant : « 25 000 euros » sont remplacés par le montant : « 50 000 euros ». 8° À la première phrase du 4 du II, après les mots « d’autorisations, » sont insérés les mots : « de déclarations, ». 9° Est ajouté un IV ainsi rédigé : « IV. – Le coefficient annuel de revalorisation des taxes mentionnées au I et au II du présent article, à l’exception de celle visée au quinzième alinéa est fixé, au 1 er octobre de chaque année, conformément à l’évolution prévisionnelle en moyenne annuelle des prix à la consommation hors tabac prévue, pour l’année considérée, dans le rapport économique, social et financier annexé au projet de loi de finances. « Leur montant est arrondi à l’euro supérieur. » II. – Le I entre en vigueur au 1 er janvier 2023. III. – La perte de recettes résultant du I pour l’État est compensée à due concurrence par la création d’une taxe additionnelle aux droits mentionnés aux articles 575 et 575 a du code général des impôts.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 4 November 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 9 November 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 12 November 2021

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.