PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Question · Question écrite

12517

Question 12517 — security of property and people

answeredFrance· National Assembly· FR

Introduced

27 January 2026

Last action

Status

répondue

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

16 June 2026

Summary

Mr. Joël Bruneau draws the attention of the Minister of the Interior to the regulations relating to ship safety. Indeed, since the decree of December 18, 2017 amending the decree of November 23, 1987 relating to the safety of ships, the categorization of these has evolved. Thus, division 236 which defined lighter regulations for place surveillance boats was deleted. They then integrated the division 222 including cargo-type cargo ships, without specific layout. For coastal EPCIs, this new regulation creates additional constraints and poses real difficulties in the organization of the beach surveillance mission. In fact, some EPCIs having acquired 3.2 m semi-rigid boats which then operated in the summer period with a crew made up of 2 SNSM agents seasonal workers to ensure surveillance in the 300 m zone must review their organization. It is now necessary, to ensure the safety of the crew, that a doctor or captain responsible for care be present on board who has received training to be renewed every five years to be able to perform surgical medical procedures and dispense prescription medications. For small beach surveillance vessels intervening in the 300 m band in direct proximity to the first aid stations, this new regulation appears inappropriate and disproportionate. He would like to know if an exemption could be granted for these light boats in order to reduce the burden on communities.

Machine translation from French. The official text remains authoritative.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.