France · Question · Question écrite
1404
Question 1404 — human blood and organs
Introduced
—
Last action
—
Status
répondue
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 October 2017
Summary
Mr. Ian Boucard draws the attention of the Minister of Solidarity and Health to the traceability of plasma in France in the composition of blood-derived medicines (MDS). By a judgment of March 13, 2014, the Court of Justice of the European Union (CJEU) indicated that plasma treated with a detergent solvent must be considered as a simple medicine since it undergoes this transformation process. However, this classification by the Court of justice of the European Plasma Union leaves the door open to the fears founded and expressed by the French Blood Establishment (EFS), blood donor associations and volunteer networks in the field. The transfusion ethics to which the EFS is deeply attached, and regulated by article L. 1221-3 of the public health code, is thus mistreated by this authorization to place on the market a product derived of an industrial process. This process opens the way to the trade in substances derived from the human body and further slows down blood donations in France. This marketing also calls into question the French model based on an ethical donation which respects the four principles of volunteering, anonymity, voluntary service and non-profit. He therefore wishes to know the Government's intentions to preserve transfusion ethics. and its wish to insert or not the notion of traceability in the PLFSS 2018.
Machine translation from French. The official text remains authoritative.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/15/questions/QANR5L15QE1404
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/QANR5L15QE1404