Question 15594 — road safety

Summary

Ms. Lise Magnier draws the attention of the Minister of the Interior to the abandonment of the issuance of the triplicate in police stations and gendarmes in the event of traffic accidents resulting in injuries or death. This abandonment implies the absence of a report drawn up between the parties in the event of a traffic accident resulting in bodily injury or death, with the consequences, sometimes, of long and painful investigation procedure for all those concerned. The triplicate is therefore essential to avoid catastrophic situations in particularly delicate moments of life. This is why she asks him to reintroduce the triplicate, supported by the police and gendarmerie forces, in the event of road traffic accidents for better support for the parties concerned.

Machine translation from French. The official text remains authoritative.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.