Question 16219 — energy and fuels

Summary

Ms. Émilie Cariou questions the Minister of State, Minister of Ecological and Inclusive Transition on the costs of the different avenues for managing long-term radioactive waste set out in Article 4 of Law No. 91-1381 of December 30, 1991 relating to research on the management of radioactive waste and confirmed by Law No. 2006-739 of June 28, 2006 of the program relating to the sustainable management of materials and radioactive waste. Article 3 of the 2006 law thus provides that the management of long-lived radioactive waste of high or medium activity, research and studies relating to this waste are continued according to the following three complementary axes: the separation and transmutation of long-lived radioactive elements, reversible storage in deep geological layers and storage. In order to enlighten Parliament in its role, it is necessary that the latter has all the information available, and in particular financial information, to guide the scientific choices which collectively involve an entire country. On the essential subject of nuclear power, the temporal perspectives and the extent of the sums involved must mobilize the financial legislator to promote the obligation of transparency of public authorities. Article 135 of the finance law for 2016 required a report on the financing of local nuclear information commissions and article 90 of the finance law for 2015 prescribed a report on the financing and status of the Nuclear Safety Authority. She asks him if in 2019, and before the tabling of the finance bill for 2020, it will be possible to transmit all the data useful for the economic and financial evaluation of the management of this long-lived radioactive waste of high or of medium activity, this to give full application to the aforementioned 2006 law and without there being any need to again impose the transparent production of these elements, by amendment integrated into the finance law.

Machine translation from French. The official text remains authoritative.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.