France · Question · Question écrite
17148
Question 17148 — pensions: general
Introduced
—
Last action
—
Status
posée
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
—
Summary
Mr. Yves Daniel draws the attention of the Minister of Labor to the cessation of payment of the Return to Employment Allowance (ARE), in the case of a partial resumption of professional activity, as long as the person has the necessary number of quarters of contributions but is not of the age required to retire at full rate. A situation that affects people who have had a long career. Thus, a person born in 1957 who works part-time and receives additional income via the Return to Work Allowance. If this person, before the age of 62 (legal age for full retirement), has the required number of quarters, Pôle emploi no longer pays them benefits on the grounds that they can benefit from their full retirement. However, if this person has not reached the age required to liquidate their retirement rights, they see themselves in the obligation to continue to exercise one's professional activity, without being able to receive the additional salary constituted by the ARE. In fact, between the time when the person has contributed the necessary number of quarters and when they can legally retire due to the legal age, they experience a significant reduction in their income. Furthermore, this situation adds additional injustice to these people who already have to continue to contribute additional quarters, without any benefit on the amount of their pension, on the grounds that they have not reached the legal retirement age. Also, he asks her what measures she intends to implement so that these people can continue to benefit from the ARE complementary to their professional activity in order to allow them a dignified end to their professional career.
Machine translation from French. The official text remains authoritative.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/15/questions/QANR5L15QE17148
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/QANR5L15QE17148