Question 17881 — secondary education

Summary

Mr. Julien Aubert draws the attention of the Minister of National Education and Youth to the situation of students under the age of 14 continuing their third-year observation course. Indeed, article D. 332-14 of the education code requires third grade students to complete an observation internship in order to develop students' knowledge of the technological, economic and professional environment and in particular in the context of orientation to education. However, for students enrolled in third grade under the age of 14, the task becomes complicated. It is in fact planned that students under the age of 14 can only complete their compulsory internship in administrations, public administrative establishments and local authorities. A single exception provides for the possibility of following this internship in establishments governed by law private, when it concerns members of their family employed under the authority of the father, mother or guardian. This regulatory provision therefore requires students under 14 to choose an internship in the public sector or in a family business. Such a difference in treatment thus creates inequality with regard to trainees one or more years ahead. This is why he asks him to open the field of possibilities and to expand the holding of these observation courses in any company (partnership, individual, artisanal or associative) governed by private law so that any third year trainee can continue their internship in any public or private company, whatever their age.

Machine translation from French. The official text remains authoritative.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.