Question 17959 — overseas

Summary

Mr. Sylvain Brial draws the attention of the Minister for Overseas Territories to the difficulties faced by families in repatriating bodies to Wallis and Futuna. The Government has taken concrete measures that are appreciated by families. The Overseas General Directorate works with the territorial authorities to implement a suitable methodology for processing files. Two problems remain which concern the airlines involved and the countries in which a stopover is necessary. He asks him to open a discussion with the companies concerned, mainly Air France and Aircalin, to allow families or the delegation of Wallis and Futuna in Paris to have a single point of contact to organize repatriation. He also asks that the Government study with the countries concerned by a stopover the modalities to be put in place to simplify them.

Machine translation from French. The official text remains authoritative.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.