Question 31273 — overseas

Summary

Ms. Michèle de Vaucouleurs draws the attention of the Minister for Overseas Territories to the difference between the procedure for sending a postal item to the French Overseas Territories and that for sending to mainland France or the Schengen area. Indeed, there are administrative and customs burdens when a citizen located in mainland France wants to send a package to the French Overseas Territories. He must fill out several forms as if he was sending this package to a foreign country. However, the French Overseas Territories are an integral part of the national territory and should not suffer from a difference in their treatment in postal delivery procedures. Furthermore, this administrative burden can hinder the development of these overseas territories, and thus be a factor in unequal treatment and social injustice. This is why she asks him if measures of simplifications are to come, which appear necessary to him.

Machine translation from French. The official text remains authoritative.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.