Question 33989 — people with disabilities

Summary

Mr. Buon Tan draws the attention of the Secretary of State to the Prime Minister, responsible for disabled people, to the taking into account of the spouse's income in the payment of the allowance for disabled adults (AAH). Article L. 821-3 of the Social Security Code provides that the AAH can only be combined with the spouse's income to a certain extent, the ceiling currently being set at 19,606.64 euros per year for a couple. This rule does not take into account the great diversity of the situations of AAH beneficiaries and gives rise to numerous injustices: the existence of a spouse does not systematically mean sharing of expenses and income, so that disabled people can find themselves without an allowance or any other form of resource, even though they are considered to be in a relationship by security. social. The health and economic crisis that France is currently experiencing aggravates the consequences of such a rule. The income taken into account by social security being that of year N-2, the loss of income experienced by many households therefore results in a net loss of resources. The risks of poor housing, falling into poverty and reduced access to care are automatically increased. Faced with injustices and inequalities caused by this method of calculation, it is necessary to strengthen the rights of disabled people, by separating the income of the spouse for the calculation of the AAH, as well as by ensuring a more rapid adaptation of the allowance to the vagaries of life. He therefore asks what measures will be implemented to guarantee a fair allocation to each disabled person, whatever their situation. matrimonial. He also asks if the Government intends to facilitate the examination and then the final adoption of the bill containing various social justice measures, adopted at first reading by the National Assembly on February 13, 2020, and which provides in particular for the individualization of the AAH.

Machine translation from French. The official text remains authoritative.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.