Question 43594 — French people abroad

Summary

Mr. Stéphane Vojetta draws the attention of the Minister of Solidarity and Health to the automatic exchange of civil status for life certificates of retirees residing abroad. The establishment of these exchanges of civil status between the administrations of European countries, which will be effective within a few months, represents a real step forward for retired people whose administrative life is thus simplified. However, before the application of these automatic exchanges, the people concerned encounter difficulties in having their life certificates signed with the competent authorities abroad. In Spain for example, this is done at the Registro Civil, at the National Institute of Social Security or at the town hall of the place of residence and no longer in French consulates as in the past. However, many retired people are refused access to signing of their certificates by the Spanish administration, which does not recognize the document from French pension funds, which leads them to experience very problematic situations with suspensions of retirement pensions since the certificate is not issued on time. Also, the MP wishes to request the continuation of the signing of life certificates by consulates for the next few months before the effectiveness of the automatic exchange of data in order to facilitate as quickly as possible the taking into account of the existence of retirees by their pension funds. He asks her her intentions on this subject.

Machine translation from French. The official text remains authoritative.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.