Question 44913 — hotel and catering

Summary

Mr. Guillaume Chiche questions the Minister of the Economy, Finance and Recovery on the possibility of extending the conditions of access to “new business rebound” aid. Thus, this aid aimed at compensating the uncovered fixed costs of companies created after January 1, 2019 whose activity has been particularly affected by the covid-19 epidemic does not take into account all practical situations. In fact, some companies restaurants were created during periods when reception of the public was prohibited and in particular during the period from October 2020 to January 2021, without however starting their activity due to health restrictions. Thus, article 3 of the decree of November 3, 2021 provides that for companies created between November 1, 2020 and December 31, 2020, the turnover achieved during the month of January 2021 must be taken into account. However, in January 2021, bars and restaurants could not open due to health restrictions; these companies therefore find themselves excluded from this financial aid even though they have suffered significant losses in turnover which are certainly hypothetical due to the closures but nonetheless real given their balance sheet for the year 2021 or even to the extent that they had to pay their fixed costs each month during this period. He wants to know his position on the subject.

Machine translation from French. The official text remains authoritative.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.