France · Report · rapport

Faisant le choix d'élargir le périmètre de leur rapport, les quatre rapporteurs se sont également intéressés à trois autres thématiques qui leur sont apparues essentielles dans le cadre d'un travail rétrospectif sur la crise sanitaire : le covid long, qui constitue un enjeu majeur de santé publique mais continue de faire l'objet d'une trop faible attention-les nouveaux outils de surveillance épidémiologique et d'anticipation sanitaire, qui ont connu d'importants développements sur lesquels il convient aujourd'hui de capitaliser

Report Choosing to broaden the scope of their report, the four rapporteurs also focused on three other themes which appeared essential to them in the context of retrospective work on the health crisis: long-term covid, which constitutes a major public health issue but continues to receive too little attention/the new tools for epidemiological surveillance and health anticipation, which have experienced significant developments on which it is now appropriate to capitalize