Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

United States · Bill · HR

H.R. 4104 (105th)

Treasury and General Government Appropriations Act, 1999

openUnited States· United States Congress· EN

Introduced

22 June 1998

Last action

9 October 1998 · Vote

Status

Measure laid before Senate by motion. (consideration: CR S12132-12137)

Sponsors

Rep. Kolbe, Jim [R-AZ-8]

Subjects

Healthcare, Defence, Environment, Taxation, Budget, Postal service

Source updated

7 April 2025

Healthcare · Defence · Environment · Taxation · Budget · Postal service

Summary

TABLE OF CONTENTS: Title I: Department of the Treasury Title II: Postal Service Title III: Executive Office of the President and Funds Appropriated to the President Title IV: Independent Agencies Title V: General Provisions Title VI: General Provisions Treasury and General Government Appropriations Act, 1999 - Makes appropriations for FY 1999 for the Treasury Department, the U.S. Postal Service, the Executive Office of the President, and certain independent agencies. Title I: Department of the Treasury - Makes appropriations for the Department of the Treasury for: (1) departmental offices; (2) the Office of Professional Responsibility; (3) automation enhancement; (4) the Office of Inspector General; (5) repair and restoration of the Treasury building and annex; (6) the Financial Crimes Enforcement Network; (7) violent crime reduction programs; (8) the Federal Law Enforcement Training Center, including amounts for acquisition of additional real property and facilities and maintenance and facility improvements; (9) interagency law enforcement with respect to organized crime drug trafficking; (10) the Financial Management Service; (11) the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms; (12) the U.S. Customs Service, including amounts for operations and maintenance of marine vessels and aircraft and collection of the Harbor Maintenance Fee; (13) the Bureau of the Public Debt; (14) the Internal Revenue Service (IRS), including amounts for tax law enforcement, earned income tax credit compliance and error reduction initiatives, information systems, and information technology investments; and (15) the Secret Service, including an amount for construction and improvement of facilities. Sets forth authorized uses of, and limitations on, such funds. Title II: Postal Service - Makes appropriations for payments to the Postal Service Fund for revenue foregone on free and reduced rate mail. Sets forth authorized uses of, and limitations on, such funds. Title III: Executive Office of the President and Funds Appropriated to the President - Executive Office Appropriations Act, 1999 - Makes appropriations for: (1) compensation of the President and the White House office; (2) operating, maintenance, and reimbursable expenses of the Executive Residence at the White House; (3) special assistance to the President and the official residence of the Vice President; (4) the Council of Economic Advisers; (5) the Office of Policy Development; (6) the National Security Council; (7) the Office of Administration; (8) the Office of Management and Budget (OMB); (9) the Office of National Drug Control Policy; (10) Federal drug control programs, including amounts for the High Intensity Drug Trafficking Areas Program and for a national anti-drug campaign for youth; (11) emergency expenses related to year 2000 conversion of Federal information technology systems; and (12) unanticipated needs in furtherance of the national interest, security, or defense. Sets forth authorized uses of, and limitations on, such funds. Title IV: Independent Agencies - Independent Agencies Appropriations Act, 1999 - Makes appropriations for the: (1) Committee for Purchase From People Who Are Blind or Severely Disabled; (2) Federal Election Commission; (3) Federal Labor Relations Authority; and (4) General Services Administration (GSA), including amounts for the Federal Buildings Fund, Government-wide policy and operations, Office of Inspector General, and allowances and office staff for former Presidents. Sets forth authorized uses of, and limitations on, such funds. (Sec. 409) Requires the GSA Administrator to convey all right, title, and interest in: (1) real property in Miami-Dade County, Florida, comprising the U.S. Naval Observatory-Alternate Time Service Laboratory to the University of Miami for use as a research facility; and (2) specified Army Reserve property in Racine, Wisconsin, to the city of Racine, Wisconsin, for use as a water and wastewater utility site. Makes appropriations for: (1) the Environmental Dispute Resolution Fund to carry out activities under the Environmental Policy and Conflict Resolution Act of 1997; (2) the Merit Systems Protection Board; (3) the National Archives and Records Administration, including amounts for repairs and restoration of archives and presidential libraries; (4) the National Historical Publications and Records Commission; (5) the Office of Government Ethics; (6) the Office of Personnel Management (OPM), including an amount for the Office of Inspector General; (7) Government contributions for health and life insurance benefits for annuitants; (8) the Civil Service Retirement and Disability Fund; (9) the Office of Special Counsel; and (10) the U.S. Tax Court. Sets forth authorized uses of, and limitations on, such funds. Title V: General Provisions - Sets forth authorized and prohibited uses of funds made available under this Act. (Sec. 511) Amends the Federal Election Campaign Act of 1971 to require the staff director and general counsel of the Federal Election Commission to be elected by at least four Commission members (currently, appointed by the Commission) and limits their terms to four consecutive years without reappointment. (Sec. 512) Provides for payment of attorney's fees, costs, and sanctions required to be made by the Federal Government in the case Association of American Physicians and Surgeons, Inc. v. Clinton from amounts made available for compensation of the President and the White House office. (Sec. 514) Prohibits funds appropriated by this Act from being available to pay for an abortion or for the administrative expenses of any Federal employee health plan which provides benefits for abortions. Makes such prohibition inapplicable if the mother's life would be endangered if the fetus were carried to term or in cases of rape or incest. (Sec. 516) Bars the expenditure of funds appropriated by this Act by OPM to enter into or renew any contract for a Federal employee health benefits plan which provides: (1) coverage for prescription drugs unless such plan also provides equivalent coverage for all prescription contraceptive drugs or devices approved by the Food and Drug Administration; or (2) benefits for outpatient services provided by a health care professional unless such plan also provides equivalent benefits for outpatient contraceptive services. Title VI: General Provisions - Sets forth authorized and prohibited uses of funds appropriated for Federal departments, agencies, and corporations. (Sec. 624) Requires the OMB Director to report to the Congress: (1) estimates of costs and benefits of Federal regulatory programs and of each rule likely to have a gross annual effect on the economy of $100 million or more in increased costs; (2) impacts of Federal rules on the private sector and all levels of government; and (3) recommendations for reform or elimination of inefficient regulatory programs. (Sec. 628) Provides that annual adjustments in rates of pay under the General Schedule shall not be considered to have taken effect in FY 1999 in the rates for the statutory pay systems for purposes of certain provisions of law amended by the Ethics Reform Act of 1989. (Sec. 631) Bars the use of funds made available for the Customs Service in this Act to allow the importation of any good produced or manufactured by forced or indentured child labor. (Sec. 637) Provides that, for purposes of provisions of law relating to tort liability, certain Federal law enforcement officers and special agents in the Diplomatic Security Service of the Department of State shall be construed to be acting within the scope of their office or employment if they take any action, including the use of force, that is determined to be necessary to: (1) protect an individual in such an officer's presence from a crime of violence; (2) provide immediate assistance to an individual who has suffered or who is threatened with bodily harm; or (3) prevent the escape of any individual who such an officer reasonably believes to have committed, in his or her presence, a crime of violence. (Sec. 639) Amends Federal law to require compensation at time-and-a-half per hour for any hours worked in excess of 106 during a biweekly pay period or 53 in an administrative workweek by Federal fire fighters. Sets forth pay provisions with respect to Federal fire fighters. Grants fire fighters subject to such pay provisions whose regular tours of duty average at least 60 hours or less per week and exclude a basic 40-hour workweek an increase in basic pay equal to two step-increases of the applicable General Schedule grade. Provides that such increase shall not be an equivalent increase in pay. (Sec. 640) Requires the Director of the Office of National Drug Control Policy to conduct a review of Federal efforts and submit to the appropriate congressional committees a plan to improve coordination among Federal agencies with responsibility to protect the borders against drug trafficking. (Sec. 641) Makes a minimum amount available to executive agencies for carrying out flexiplace work telecommuting programs. (Sec. 642) Revises Federal law to entitle a Senior Executive Service (SES) career appointee awarded the rank of Meritorious Executive to 20 percent of annual basic pay (currently, a lump-sum payment of $10,000). Grants appointees awarded the rank of Distinguished Executive 35 percent of annual basic pay (currently, a lump-sum payment of $20,000). (Sec. 643) Raises the fiscal year limit on the aggregate amount of performance awards for SES career appointees made by an agency. (Sec. 644) Requires the President to provide for alternative annual adjustments to Federal pay schedules where otherwise required adjustments are inappropriate because of a declared state of war or severe economic conditions (currently, because of national emergency or serious economic conditions affecting the general welfare). Considers severe economic conditions to exist if, during the 12-month period ending two calendar quarters before the date the adjustment is scheduled to take effect, there occur two consecutive quarters of negative growth in the Gross Domestic Product. Makes conforming amendments to provisions regarding authority to make alternative levels of comparability payments. Provides for a 3.1 percent increase in rates of basic pay for Federal employees for FY 1999. (Sec. 646) Revises Federal provisions regarding international postal arrangements to make the U.S. Trade Representative responsible for the formulation and oversight of foreign policy related to international postal and delivery services. Prohibits the U.S. Trade Representative from negotiating any international agreement that would grant an undue or unreasonable preference to the Postal Service, a private service provider, or other person with respect to any class of mail or type of mail service. Authorizes the Postal Service to enter into commercial and operational contracts relating to international postal services but bars the Postal Service from entering into a contract with a foreign government agency if it would grant an undue or unreasonable preference to the Postal Service with respect to any class of mail or type of service.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 3 February 1998

    Referred

    Referred to the Subcommittee on Treasury, Postal Service, General Government.

    Source: Committee

  2. 3 February 1998

    Introduced

    Referred to the House Committee on Appropriations.

    Source: IntroReferral

  3. 25 February 1998

    Committee

    First Day of Subcommittee Hearings.

    Source: Committee

  4. 24 March 1998

    Committee

    Final Day of Subcommittee Hearings.

    Source: Committee

  5. 11 June 1998

    Committee

    Forwarded by Subcommittee to Full Committee by Voice Vote.

    Source: Committee

  6. 11 June 1998

    Committee

    Final Day of Subcommittee Mark-up.

    Source: Committee

  7. 11 June 1998

    Discharge

    First Day of Subcommittee Mark-up.

    Source: Discharge

  8. 17 June 1998

    Reported

    Ordered to be Reported by Voice Vote.

    Source: Committee

  9. 17 June 1998

    Committee

    Committee Consideration and Mark-up Session Held.

    Source: Committee

  10. 22 June 1998

    Calendars

    Placed on the Union Calendar, Calendar No. 334.

    Source: Calendars

  11. 22 June 1998

    Reported

    The House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 105-592, by Mr. Kolbe.

    Source: Committee

  12. 22 June 1998

    Reported

    The House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 105-592, by Mr. Kolbe.

    Source: Committee

  13. 22 June 1998

    Introduced

    Introduced in House

    Source: IntroReferral

  14. 23 June 1998

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 485 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 4104 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Measure will be read by paragraph. A specified amendment is in order.

    Source: Floor

  15. 25 June 1998

    Failed

    Rule H. Res. 485 failed passage of House.

    Source: Floor

  16. 14 July 1998

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 498 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 4104 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Measure will be read by paragraph. Bill is open to amendments.

    Source: Floor

  17. 15 July 1998

    Floor

    Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 4104 as unfinished business.

    Source: Floor

  18. 15 July 1998

    Floor

    Rule provides for consideration of H.R. 4104 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Measure will be read by paragraph. Bill is open to amendments.

    Source: Floor

  19. 15 July 1998

    Floor

    The Speaker designated the Honorable David Dreier to act as Chairman of the Committee.

    Source: Floor

  20. 15 July 1998

    Floor

    House resolved itself into the Committee of the Whole House on the state of the Union pursuant to H. Res. 498 and Rule XXIII.

    Source: Floor

  21. 15 July 1998

    Floor

    Considered under the provisions of rule H. Res. 498. (consideration: CR H5573-5581)

    Source: Floor

  22. 15 July 1998

    Passed

    Rule H. Res. 498 passed House.

    Source: Floor

  23. 16 July 1998

    Floor

    The Clerk was authorized to correct section numbers, punctuation, and cross references, and to make other necessary technical and conforming corrections in the engrossment of H.R. 4104.

    Source: Floor

  24. 16 July 1998

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: Floor

  25. 16 July 1998

    Vote

    On passage Passed by the Yeas and Nays: 218 - 203 (Roll No. 293).

    Source: Floor

  26. 16 July 1998

    Vote

    Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 218 - 203 (Roll No. 293).

    Source: Floor

  27. 16 July 1998

    Passed

    The House adopted the amendments en gross as agreed to by the Committee of the Whole House on the state of the Union.

    Source: Floor

  28. 16 July 1998

    Floor

    The previous question was ordered pursuant to the rule.

    Source: Floor

  29. 16 July 1998

    Floor

    The House rose from the Committee of the Whole House on the state of the Union to report H.R. 4104.

    Source: Floor

  30. 16 July 1998

    Floor

    Mr. Kolbe raised a point of order against the content of the measure. Mr. Kolbe stated that provisions on page 28 lines 1 through 11 constitute legislation on an appropriations bill. The Chair sustained the point of order.

    Source: Floor

  31. 16 July 1998

    Floor

    POSTPONED VOTE - The Chair put the question on agreeing to the Schumer amendment by voice vote and announced that the noes had prevailed. Mr. Schumer demanded a recorded vote pending the absence of a quorum. Pursuant to the provisions of H. Res. 498 the Chair postponed further proceedings on the amendment and the point of no quorum was considered as withdrawn.

    Source: Floor

  32. 16 July 1998

    Floor

    The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.

    Source: Floor

  33. 16 July 1998

    Floor

    Considered as unfinished business. (consideration: CR H5651-5723)

    Source: Floor

  34. 17 July 1998

    Introduced

    Received in the Senate. Read twice. Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 478.

    Source: Calendars

  35. 3 September 1998

    ResolvingDifferences

    Senate insists on its amendment asks for a conference, appoints conferees Campbell; Shelby; Faircloth; Stevens; Kohl; Mikulski; Byrd. (consideration: CR S9916)

    Source: ResolvingDifferences

  36. 3 September 1998

    Floor

    Measure laid before Senate by unanimous consent. (consideration: CR S9915-9916)

    Source: Floor

  37. 3 September 1998

    Vote

    Passed/agreed to in Senate: Passed Senate in lieu of S. 2312 with an amendment by Yea-Nay Vote. 91-5. Record Vote No: 260.

    Source: Floor

  38. 9 September 1998

    Floor

    Message on Senate action sent to the House.

    Source: Floor

  39. 16 September 1998

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  40. 16 September 1998

    Passed

    On motion that the House disagree to the Senate amendment, and agree to a conference Agreed to without objection. (consideration: CR H7814)

    Source: ResolvingDifferences

  41. 16 September 1998

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with 1 hour of debate on the Hoyer motion to instruct conferees to insist on the Senate position providing $3,250,000,000 for emergency expenses relating to Year 2000 conversion of Federal information technology systems.

    Source: Floor

  42. 16 September 1998

    ResolvingDifferences

    Mr. Hoyer moved that the House instruct conferees.

    Source: ResolvingDifferences

  43. 16 September 1998

    ResolvingDifferences

    The Speaker appointed conferees: Kolbe, Wolf, Istook, Northup, Aderholt, Livingston, McDade, Hoyer, Meek (FL), Price (NC), and Obey.

    Source: ResolvingDifferences

  44. 16 September 1998

    ResolvingDifferences

    Mr. Kolbe asked unanimous consent that the House disagree to the Senate amendment, and agree to a conference.

    Source: ResolvingDifferences

  45. 28 September 1998

    ResolvingDifferences

    Conference committee actions: Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  46. 28 September 1998

    ResolvingDifferences

    Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  47. 1 October 1998

    Failed

    Rule H. Res. 563 failed passage of House.

    Source: Floor

  48. 1 October 1998

    ResolvingDifferences

    Conference report H. Rept. 105-760 filed. (text of conference report: CR H9213-9245)

    Source: ResolvingDifferences

  49. 1 October 1998

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 563 Reported to House. Rule provides for consideration of the conference report to H.R. 4104. All points of order against the conference report and against its consideration are waived. The conference report shall be considered as read.

    Source: Floor

  50. 1 October 1998

    ResolvingDifferences

    Conference report filed: Conference report H. Rept. 105-760 filed.(text of conference report: CR H9213-9245)

    Source: ResolvingDifferences

  51. 1 October 1998

    Passed

    Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

  52. 1 October 1998

    Passed

    Conference committee actions: Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

  53. 5 October 1998

    Passed

    Motions to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  54. 5 October 1998

    ResolvingDifferences

    Mr. Kolbe moved to recommit to the conference committee.

    Source: ResolvingDifferences

  55. 5 October 1998

    Passed

    On motion to recommit to conference committee Agreed to without objection. (consideration: CR H9494)

    Source: ResolvingDifferences

  56. 5 October 1998

    ResolvingDifferences

    Mr. Kolbe asked unanimous consent for consideration of the conference report, H. Rept. 105-760.

    Source: ResolvingDifferences

  57. 6 October 1998

    ResolvingDifferences

    Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  58. 6 October 1998

    ResolvingDifferences

    Conference committee actions: Conference held.

    Source: ResolvingDifferences

  59. 7 October 1998

    Vote

    On agreeing to the conference report Agreed to by the Yeas and Nays: 290 - 137 (Roll No. 494). (consideration: CR H9941-9942)

    Source: ResolvingDifferences

  60. 7 October 1998

    Passed

    Motions to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  61. 7 October 1998

    Vote

    Conference report agreed to in House: On agreeing to the conference report Agreed to by the Yeas and Nays: 290 - 137 (Roll No. 494).(consideration: CR H9941-9942)

    Source: ResolvingDifferences

  62. 7 October 1998

    Vote

    On motion to recommit to conference committee Failed by the Yeas and Nays: 202 - 226 (Roll No. 493). (consideration: CR H9932, H9941)

    Source: ResolvingDifferences

  63. 7 October 1998

    ResolvingDifferences

    The House proceeded to consider the conference report H.Rept. 105-789 as unfinished business. (consideration: CR H9941-9942)

    Source: ResolvingDifferences

  64. 7 October 1998

    Passed

    Conference committee actions: Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

  65. 7 October 1998

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on the conference report.

    Source: Floor

  66. 7 October 1998

    Floor

    The previous question on the motion to recommit to conference committee was ordered without objection.

    Source: Floor

  67. 7 October 1998

    ResolvingDifferences

    Mr. Hoyer moved to recommit with instructions to the conference committee.

    Source: ResolvingDifferences

  68. 7 October 1998

    ResolvingDifferences

    The previous question was ordered without objection.

    Source: ResolvingDifferences

  69. 7 October 1998

    ResolvingDifferences

    Mr. Kolbe brought up conference report H. Rept. 105-789 for consideration under the provisions of H. Res. 579. (consideration: CR H9920-9932)

    Source: ResolvingDifferences

  70. 7 October 1998

    Passed

    Rule H. Res. 579 passed House.

    Source: Floor

  71. 7 October 1998

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 579 Reported to House. Rule provides for consideration of the conference report to H.R. 4104 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. All points of order against the conference report and against its consideration are waived. The conference report shall be considered as read.

    Source: Floor

  72. 7 October 1998

    ResolvingDifferences

    Conference report H. Rept. 105-789 filed. (text of conference report: CR H9871-9898)

    Source: ResolvingDifferences

  73. 7 October 1998

    ResolvingDifferences

    Conference report filed: Conference report H. Rept. 105-789 filed.(text of conference report: CR H9871-9898)

    Source: ResolvingDifferences

  74. 7 October 1998

    Passed

    Conferees agreed to file conference report.

    Source: ResolvingDifferences

  75. 8 October 1998

    ResolvingDifferences

    Conference papers: message on House action held at the desk in Senate.

    Source: ResolvingDifferences

  76. 9 October 1998

    Vote

    Motion to proceed to consideration of measure agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 58-39. Record Vote No: 312. (consideration: CR S12130-12132)

    Source: Floor

Votes

9 October 1998 · Motion to Proceed Agreed to · On the Motion to Proceed H.R. 4104 · Motion to Proceed Agreed to · Official source

Yes 58 · No 39 · Abstain — · Absent/not voting 3

Showing the first 4 recorded positions. Vote totals above are complete.

3 September 1998 · Bill Passed · On Passage of the Bill H.R. 4104 · Bill Passed · Official source

Yes 91 · No 5 · Abstain — · Absent/not voting 4

Showing the first 4 recorded positions. Vote totals above are complete.

Versions

Documents

15 official files

Engrossed Amendment Senate (text)

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Leesvertaling

Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Conference report filed in House, 2nd conference report

    summary · EN · 7 October 1998

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Conference report filed in House

    summary · EN · 1 October 1998

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed Amendment Senate (text)

    Engrossed Amendment Senate · EN · 3 September 1998

    ViewDownloadOpen at official source

  • Engrossed Amendment Senate (PDF)

    Engrossed Amendment Senate · EN · 3 September 1998

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Public Print (text)

    Public Print · EN · 3 September 1998

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Public Print (PDF)

    Public Print · EN · 3 September 1998

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Passed Senate amended

    summary · EN · 3 September 1998

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Placed on Calendar Senate (text)

    Placed on Calendar Senate · EN · 17 July 1998

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Placed on Calendar Senate (PDF)

    Placed on Calendar Senate · EN · 17 July 1998

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed in House (text)

    Engrossed in House · EN · 16 July 1998

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Engrossed in House (PDF)

    Engrossed in House · EN · 16 July 1998

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Passed House amended

    summary · EN · 16 July 1998

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (text)

    Reported in House · EN · 22 June 1998

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Reported in House (PDF)

    Reported in House · EN · 22 June 1998

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Introduced in House

    summary · EN · 22 June 1998

    Open at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

Showing 12 of 19 related records.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.