Consolidated Appropriations Act, 2000

Summary

Hr3194-dgst-00 ................ Hr3064-48-02 10/27/99 Conf. Rept. 106-419 Abd ............ H.R.3064 (Major Legislation) SPONSOR: Rep Istook, Ernest J., Jr. (introduced 10/13/99) SUMMARY: (REVISED AS OF 10/15/99 -- Passed Senate, amended) District of Columbia Appropriations Act, 2000 - Title I: Fiscal Year 2000 Appropriations - Makes appropriations for the District of Columbia for FY 2000, including amounts for the Federal payments: (1) for District of Columbia Resident Tuition Support; (2) for incentives for adoption of children; (3) to the Citizens Complaint Review Board; (4) to the Department of Human Services; (5) to the District of Columbia Corrections Trustee Operations; (6) to the District of Columbia Courts; (7) for Defender Services in District of Columbia Courts; (9) to the Court Services and Offender Supervision Agency for the District of Columbia; (10) to the Children's National Medical Center; and (11) for the Metropolitan Police Department. Appropriates specified sums out of the District's general fund (and other funds, in some cases) for the current fiscal year for: (1) governmental direction and support; (2) economic development and regulation; (3) public safety and justice; (4) the public education system; (5) human support services; (6) public works; (7) receivership programs; (8) workforce investments; (9) a reserve to be established by the Chief Financial Officer of the District and the District of Columbia Financial Responsibility and Management Assistance Authority (Authority); (10) the Authority itself; (11) repayment of certain loans and interest; (12) repayment of General Fund Recovery Debt; (13) payment of interest on short-term borrowing; (14) lease payments in accordance with the Certificates of Participation involving the land site underlying the building located at One Judiciary Square; and (15) optical and dental insurance payments. Directs the Chief Financial Officer to: (1) finance projects totaling $20 million in local funds (Productivity Bank) that result in cost savings or additional revenues by an amount equal to such financing; (2) make reductions totaling $20 million in local funds to be allocated to projects funded through the Productivity Bank that produce such cost savings or additional revenues; and (3) make reductions of specified amounts for general supply schedule savings and for management reform savings, in local funds to one or more of the appropriation headings in this Act. Requires quarterly reports by the Mayor on such financial activities to specified congressional committees. Appropriates specified sums for: (1) the Water and Sewer Authority and the Washington Aqueduct; (2) the Lottery and Charitable Games Enterprise Fund; (3) the Sports and Entertainment Commission; (4) the D.C. Health and Hospitals Public Benefit Corporation; (5) the D.C. Retirement Board; (6) the Correctional Industries Fund; (7) the Washington Convention Center Enterprise Fund; and (8) capital outlay (including rescissions). Sets forth authorizations as well as limitations and prohibitions on the uses of appropriations under this Act, and directives to the Mayor, the Council, and the Board of Education identical with or similar to those in the District of Columbia Appropriations Act, 1999. (Sec. 130) Prohibits the expenditure of funds appropriated under this Act for abortions except where the mother's life would be endangered if the fetus were carried to term or in cases of rape or incest. (Sec. 131) Bars the use of funds made available by this Act to implement or enforce: (1) the District of Columbia Health Care Benefits Expansion Act of 1992 (also known as the District Domestic Partner Act); or (2) any system of registration of unmarried, cohabiting couples for purposes of extending them benefits on the same basis as such benefits are extended to legally married couples. (Sec. 142) Requires recipients of funds under this Act to comply with the Buy American Act. Expresses the sense of Congress that, to the greatest extent practicable, such funds should be used to purchase only American-made equipment and products. Declares a person ineligible to receive any contract made with funds provided under this Act if the person has been judicially determined to have intentionally affixed a "Made in America" label to a product that is not U.S.-made. (Sec. 147) Prohibits the use of funds contained in this Act to transfer or confine inmates classified above the medium security level, as defined by the Federal Bureau of Prisons classification instrument, to the Northeast Ohio Correctional Center located in Youngstown, Ohio. (Sec. 149) Requires the Chief Financial Officer, by November 1, 1999, or within 30 calendar days after the enactment of this Act, to submit to the appropriate congressional committees, the Mayor, and the Authority, a revised appropriated funds operating budget for all District government agencies for such fiscal year that is in the total amount of the approved appropriation and that realigns budgeted data for personal services and other-than-personal-services, respectively, with anticipated actual expenditures. (Sec. 150) Prohibits the use of funds contained in this Act for: (1) any program of distributing sterile needles or syringes for the hypodermic injection of any illegal drug, or for any payment to any individual or entity who carries out such program; or (2) rental payments under a lease for the use of real property by the District government, or to enter a lease, or purchase or manage real property for the District, unless specified conditions are met. (Sec. 152) Terminates such conditioned prohibition on the use of funds contained in this Act to lease, purchase, or manage real property for the District if the District enacts legislation to reform the practices and procedures governing such activities and disposition of its surplus real property. (Sec. 153) Amends the Student Loan Marketing Association Reorganization Act of 1996 to provide funding for public charter school construction and repair in the District. Sets aside a specified amount for use as a credit enhancement fund for such schools. (Sec. 154) Requires the Mayor, the Authority, and the Superintendent of Schools to implement a process to dispose of excess public school real property within 90 days of the enactment of this Act. (Sec. 155) Amends the District of Columbia School Reform Act of 1995 to: (1) extend the Act indefinitely; and (2) grant sibling preference to applicants seeking enrollment in public charter schools in the District. (Sec. 157) Transfers from the Authority to the District a specified sum for: (1) severance payments to individuals separated from employment during FY 2000; (2) expanded contracting authority of the Mayor; and (3) the implementation of a system of managed competition among public and private providers of goods and services by and on behalf of the District. (Sec. 158) Requires the Authority, working with the Commonwealth of Virginia and the Director of the National Park Service, to carry out a project to complete all design requirements and all requirements for compliance with the National Environmental Policy Act for construction of expanded lane capacity for the Fourteenth Street Bridge. Transfers a specified limited amount to the Authority from the District's dedicated highway fund for the project. (Sec. 159) Requires the Mayor to carry out, through the Army Corps of Engineers, an Anacostia River environmental cleanup program. (Sec. 160) Amends the Victims of Violent Crime Compensation Act of 1996 (the Act) to: (1) prohibit payment of administrative costs from the Crime Victims Compensation Fund; and (2) limit the use of such Fund to compensation and attorneys' fees awarded under the Act. Provides that: (1) the Fund shall be maintained as a separate Fund in the Treasury; (2) all amounts deposited to the credit of the Fund are appropriated without fiscal year limitation to make payments as authorized under the Act; and (3) the Fund shall also consist of any other fines, fees, penalties, or assessments that the Court determines necessary to carry out the purposes of the Fund. Transfers any unobligated balance existing in the Fund in excess of $250,000 as of the end of each fiscal year (beginning with FY 2000) to miscellaneous receipts of the Treasury within 30 days after the end of the fiscal year. Ratifies any payments made from or deposits made to the Fund on or after April 9, 1997, to the extent such payments and deposits are authorized under the Act. (Sec. 161) Prohibits the use of funds contained in this Act 60 days after its enactment to pay the salary of any chief financial officer of any District government office who has not filed a certification with the Mayor and the Chief Financial Officer of the District that the officer understands the duties and restrictions applicable as a result of this Act or its amendments. (Sec. 162) Requires the proposed FY 2001 budget of the District government to specify potential adjustments that might become necessary in the event that the management savings achieved by the District during the year do not meet the level of management savings projected. (Sec. 163) Requires any document showing the budget for a District government office that contains specified labels categorizing activities to include descriptions of the types of activities covered and a detailed breakdown of the amount allocated for each one. (Sec. 164) Provides that, in using the funds made available for improvements to specified Federal properties in the Southwest Waterfront of the District, any District government entity may place orders for engineering and construction and related services with the Chief of Engineers of the U.S. Army Corps of Engineers on a reimbursable and, if applicable, contractual basis. Transfers to the Mayor from the Authority a specified amount from the escrow account held by the Authority for the District's infrastructure needs to be used by the Mayor for such improvements. Requires the Mayor to submit quarterly reports to specified congressional committees on the status of the improvements until they are completed. (Sec. 165) Expresses the sense of Congress that the District should not impose or take into consideration any height, square footage, set-back, or other construction or zoning requirements in authorizing the issuance of industrial revenue bonds for a project of the American National Red Cross at 2025 E Street Northwest, Washington, D.C., because this project is subject to approval of the National Capital Planning Commission and the Commission of Fine Arts. (Sec. 166) Amends the National Capital Revitalization and Self-Government Improvement Act of 1997 (the Act) to permit the District of Columbia Offender Supervision, Defender, and Courts Services Agency to carry out sex offender registration functions in the District. Authorizes the Pretrial Services, Parole, Adult Probation and Offender Supervision Trustee appointed under the Act to exercise, during the Agency's transition to full operation, the powers and functions of the Agency relating to sex offender registration, but only upon the Trustee's certification that the Trustee is able to assume such powers and functions. Vests such authority in the Metropolitan Police Department until the Trustee makes such certification. (Sec. 167) Prohibits the use of funds contained in this Act to enact or carry out any law, rule, or regulation to legalize or otherwise reduce penalties associated with the possession, use, or distribution of any schedule I substance under the Controlled Substances Act or any tetrahydrocannabinols (THC) derivative. Provides that the Legalization of Marijuana for Medical Treatment Initiative of 1998, also known as Initiative 59, approved by the electors of the District on November 3, 1998, shall not take effect. (Sec. 168) Transfers to the District from the Authority a specified amount for the Mayor to provide offsets against local taxes for a commercial revitalization program to be available in enterprise zones and low and moderate income areas in the District, provided that the Mayor uses Federal commercial revitalization proposals introduced in Congress as a guideline. (Sec. 169) Amends the District of Columbia Home Rule Act to transfer to the Mayor the Authority's duty with respect to annually developing and submitting to specified congressional committees a performance accountability plan for the District government, and annually reporting to such committees on the performance of the government's activities. (Sec. 170) Declares the sense of Congress that, in considering the District of Columbia's FY 2001 budget, the Congress will take into consideration progress or lack of progress in addressing specified issues, including crime, access to drug abuse treatment, management of parolees and pretrial violent offenders, education, improvement in basic city services, application for and management of Federal grants, and indicators of child well-being. (Sec. 171) Urges the Mayor, before using Federal Medicaid payments to Disproportionate Share Hospitals (DSH) to serve a small number of childless adults, to consider the recommendations of the Health Care Development Commission. (Sec. 172) Directs the Comptroller General to study and report to Congress on the law enforcement, court, prison, probation, parole, and other components of the criminal justice system of the District of Columbia in order to identify the components most in need of additional resources, including financial, personal, and management resources. (Sec. 173) Declares that nothing in this Act bars the District of Columbia Corporation Counsel from reviewing or commenting on briefs in private lawsuits, or from consulting with officials of the District government regarding such lawsuits. (Sec. 174) Directs the Secretary of the Interior, acting through the Director of the National Park Service, to implement the notice of decision approved by the National Capital Regional Director, dated April 7, 1999, including issuance of right-of-way permits at market rates within seven days after enactment of this Act, subject to judicial review. Declares that any Federal agency receiving an application to locate a wireless communications antenna on Federal property in the District of Columbia or surrounding area over which the Federal agency exercises control shall take final action on the application, including action on the issuance of right-of-way permits at market rates. (Sec. 175) Amends the Department of Veterans Affairs and Housing and Urban Development, and Independent Agencies Appropriations Act, 2000 (the Act) to provide that out of funds appropriated to the Department of Housing and Urban Development for Community Development block grants a specified amount shall be available as a grant for the Special Olympics in Anchorage, Alaska, to develop the Ben Boeke Arena and Hilltop Ski Area. Increases the amount made available for grants for the Economic Development Initiative for making individual grants for targeted economic investments. Deems the statement of the managers of the committee of conference accompanying the Act to be amended under the heading "Community Development Block Grants" to include specified targeted economic development initiatives. Makes specified funds made available for Pittsburgh, Pennsylvania, to redevelop the Sun Co. - LTV Steel Site in Hazelwood, Pennsylvania, available to the Department of Economic Development in Allegheny County, Pennsylvania, for the development of a technology based project in the county. Amends the Act and the Housing and Community Development Act of 1992 to extend the Secretary of Housing and Urban Development's authority through FY 2000 with respect to mortgage risk-sharing agreements and housing finance agency pilot demonstration programs. Amends the Act and the Public and Assisted Housing Drug Elimination Act of 1990 to revise the definition of "federally-assisted low-income housing" to exclude housing assisted under the Native American Housing Assistance and Self-Determination Act. Provides that such amendment shall be construed to have taken effect on October 21, 1998. Title II: Tax Reduction - Commends the District of Columbia for its action to reduce taxes. Ratifies the Service Improvement and Fiscal Year 2000 Budget Support Act of 1999.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

1. 2 November 1999

   Reported

   Rules Committee Resolution H. Res. 354 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 3194 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Measure will be considered read. Bill is closed to amendments.

   Source: Floor

2. 2 November 1999

   Introduced

   Referred to the House Committee on Appropriations.

   Source: IntroReferral

3. 2 November 1999

   Introduced

   Introduced in House

   Source: IntroReferral

4. 2 November 1999

   Introduced

   Introduced in House

   Source: IntroReferral

5. 3 November 1999

   Floor

   Measure laid before Senate by unanimous consent. (consideration: CR S13868)

   Source: Floor

6. 3 November 1999

   Reported

   Rules Committee Resolution H. Res. 360 Reported to House. Rule provides for consideration of motion to go to conference to H.R. 3194. Provides that the House disagrees to the Senate amendment to the bill and provides that the House agrees to the conference requested by the Senate thereon.

   Source: Floor

7. 3 November 1999

   ResolvingDifferences

   Senate insists on its amendment asks for a conference, appoints conferees Hutchison; Domenici; Stevens; Durbin; Byrd. (consideration: CR S13868)

   Source: ResolvingDifferences

8. 3 November 1999

   Passed

   Passed/agreed to in Senate: Passed Senate with an amendment by Unanimous Consent.

   Source: Floor

9. 3 November 1999

   Introduced

   Received in the Senate, read twice.

   Source: IntroReferral

10. 3 November 1999

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: Floor

11. 3 November 1999

    Vote

    On passage Passed by the Yeas and Nays: 216 - 210 (Roll no. 562). (text: CR H11423-11433)

    Source: Floor

12. 3 November 1999

    Vote

    Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 216 - 210 (Roll no. 562).(text: CR H11423-11433)

    Source: Floor

13. 3 November 1999

    Floor

    The previous question was ordered pursuant to the rule.

    Source: Floor

14. 3 November 1999

    Floor

    Rule provides for consideration of H.R. 3194 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit with or without instructions. Measure will be considered read. Bill is closed to amendments.

    Source: Floor

15. 3 November 1999

    Floor

    Considered under the provisions of rule H. Res. 354. (consideration: CR H11423-11440)

    Source: Floor

16. 3 November 1999

    Passed

    Rule H. Res. 354 passed House.

    Source: Floor

17. 4 November 1999

    Passed

    Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

18. 4 November 1999

    ResolvingDifferences

    The Speaker appointed conferees: Young (FL), Lewis (CA), and Obey.

    Source: ResolvingDifferences

19. 4 November 1999

    Passed

    On motion that the House disagree to the Senate amendment, and agree to a conference Agreed to by voice vote. (consideration: CR H11507)

    Source: ResolvingDifferences

20. 4 November 1999

    ResolvingDifferences

    Pursuant to a previous special order the House moved to disagree to the Senate amendment, and agree to a conference.

    Source: ResolvingDifferences

21. 4 November 1999

    Passed

    Mr. Goss asked unanimous consent that it may be in order at any time for the chairman of the Committee on Appropriations or his designee to move that the House take from the Speaker's table H.R. 3194, with a Senate amendment thereto, disagree to the Senate amendment, and agree to the conference requested by the Senate. Agreed to without objection. (consideration: CR H11483)

    Source: Floor

22. 18 November 1999

    Vote

    Motion to proceed to consideration of conference report to accompany H.R.3194 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 80-8. Record Vote No: 369. (consideration: CR S14799)

    Source: Floor

23. 18 November 1999

    ResolvingDifferences

    Conference papers: message on House action held at the desk in Senate.

    Source: ResolvingDifferences

24. 18 November 1999

    Vote

    On agreeing to the conference report Agreed to by the Yeas and Nays: 296 - 135 (Roll no. 610). (consideration: CR H12820)

    Source: ResolvingDifferences

25. 18 November 1999

    Passed

    Motions to reconsider laid on the table Agreed to without objection.

    Source: ResolvingDifferences

26. 18 November 1999

    Vote

    Conference report agreed to in House: On agreeing to the conference report Agreed to by the Yeas and Nays: 296 - 135 (Roll no. 610).(consideration: CR H12820)

    Source: ResolvingDifferences

27. 18 November 1999

    Vote

    On motion to recommit with instructions to conference committee Failed by the Yeas and Nays: 212 - 219 (Roll no. 609). (consideration: CR H12819)

    Source: ResolvingDifferences

28. 18 November 1999

    ResolvingDifferences

    Mr. Obey moved to recommit with instructions to the conference committee.

    Source: ResolvingDifferences

29. 18 November 1999

    ResolvingDifferences

    The previous question was ordered pursuant to the rule.

    Source: ResolvingDifferences

30. 18 November 1999

    Floor

    DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on the conference report.

    Source: Floor

31. 18 November 1999

    ResolvingDifferences

    Mr. Young (FL) brought up conference report H. Rept. 106-479 for consideration under the provisions of H. Res. 386. (consideration: CR H12756-12789, H12798-12820)

    Source: ResolvingDifferences

32. 18 November 1999

    Passed

    Rule H. Res. 386 passed House.

    Source: Floor

33. 18 November 1999

    Reported

    Rules Committee Resolution H. Res. 386 Reported to House. Rule provides for consideration of the conference report to H.R. 3194 with 1 hour of general debate. Previous question shall be considered as ordered without intervening motions except motion to recommit. Waives points of order against the conference report and against its consideration. Provides that upon adoption of the conference report, the House shall be considered to have adopted a concurrent resolution that resolves that the enrolled copy of H.R. 2466, shall not be presented to the President, to the end that the bill be, and is hereby, laid on the table.

    Source: Floor

34. 18 November 1999

    ResolvingDifferences

    Conference report H. Rept. 106-479 filed. (text of conference report: CR 11/17/1999 H12230-12609)

    Source: ResolvingDifferences

35. 18 November 1999

    ResolvingDifferences

    Conference report filed: Conference report H. Rept. 106-479 filed.(text of conference report: CR 11/17/1999 H12230-12609)

    Source: ResolvingDifferences

36. 19 November 1999

    Vote

    Cloture invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 87-9. Record Vote No: 373. (consideration: CR S14986-15059)

    Source: Floor

37. 19 November 1999

    Vote

    Senate agreed to conference report by Yea-Nay Vote. 74-24. Record Vote No: 374.

    Source: ResolvingDifferences

38. 19 November 1999

    Vote

    Conference report agreed to in Senate: Senate agreed to conference report by Yea-Nay Vote. 74-24. Record Vote No: 374.

    Source: ResolvingDifferences

39. 22 November 1999

    Floor

    Presented to President.

    Source: Floor

40. 22 November 1999

    President

    Presented to President.

    Source: President

41. 29 November 1999

    Became law

    Signed by President.

    Source: BecameLaw

42. 29 November 1999

    President

    Signed by President.

    Source: President

43. 29 November 1999

    Became law

    Became Public Law No: 106-113.

    Source: President

Votes

Versions

• Enrolled Bill · — · Download file
• Public Law · 29 November 1999 · Download file
• Engrossed Amendment Senate · 3 November 1999 · Download file
• Public Print · 3 November 1999 · Download file
• Received in Senate · 3 November 1999 · Download file
• Engrossed in House · 3 November 1999 · Download file
• Introduced in House · 2 November 1999 · Download file

Documents

17 official files

• Enrolled Bill (text)

  Enrolled Bill · EN

  ViewDownloadOpen at official source

• Enrolled Bill (PDF)

  Enrolled Bill · EN

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Law (text)

  Public Law · EN · 29 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Law (PDF)

  Public Law · EN · 29 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Conference report filed in House

  summary · EN · 18 November 1999

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Print (text)

  Public Print · EN · 3 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Public Print (PDF)

  Public Print · EN · 3 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Received in Senate (text)

  Received in Senate · EN · 3 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Received in Senate (PDF)

  Received in Senate · EN · 3 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed Amendment Senate (text)

  Engrossed Amendment Senate · EN · 3 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed Amendment Senate (PDF)

  Engrossed Amendment Senate · EN · 3 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed in House (text)

  Engrossed in House · EN · 3 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Engrossed in House (PDF)

  Engrossed in House · EN · 3 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Passed Senate amended

  summary · EN · 3 November 1999

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Introduced in House (text)

  Introduced in House · EN · 2 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Introduced in House (PDF)

  Introduced in House · EN · 2 November 1999

  ViewDownloadOpen at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

• Introduced in House

  summary · EN · 2 November 1999

  Open at official source

  Leesvertaling

  Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

  Vertaal naarNL · DutchDE · GermanFR · FrenchES · SpanishIT · ItalianPL · PolishPT · PortugueseSV · SwedishDA · DanishFI · FinnishEL · GreekCS · CzechHU · HungarianRO · RomanianBG · BulgarianHR · CroatianSK · SlovakSL · SlovenianLT · LithuanianLV · LatvianET · EstonianGA · IrishMT · Maltese

  Vertaal document

  Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

• Rep. Istook, Ernest J., Jr. [R-OK-5] · R · Sponsor
• · hsap00 · Standing

Related records

• related to → District of Columbia Appropriations Act, 2000
• related to → Directing the Clerk of the House of Representatives to make a technical correction in the enrollment of the bill H.R. 3194.
• related to → Fathers Count Act of 1999
• related to → Medicare, Medicaid, and SCHIP Balanced Budget Refinement Act of 1999
• related to → Providing for consideration of the bill (H.R. 3194) making appropriations for the government of the District of Columbia and other activities chargeable in whole or in part against revenues of said District for the fiscal year ending September 30, 2000, and for other purposes.
• related to → Agreeing to the conference requested by the Senate on the amendment of the Senate to the bill (H.R. 3194) making appropriations for the government of the District of Columbia and other activities chargeable in whole or in part against revenues of said District for the fiscal year ending September 30, 2000, and for other purposes.
• related to → Waiving points of order against the conference report to accompany the bill (H.R. 3194) making appropriations for the government of the District of Columbia and other activities chargeable in whole or in part against revenues of said District for the fiscal year ending September 30, 2000, and for other purposes.
• related to ← Departments of Labor, Health and Human Services, and Education, and Related Agencies Appropriations Act, 2000
• related to ← Foreign Operations, Export Financing, and Related Programs Appropriations Act, 2000
• related to ← Medicare, Medicaid, and SCHIP Balanced Budget Refinement Act of 1999
• related to ← Departments of Commerce, Justice, and State, the Judiciary, and Related Agencies Appropriations Act, 2000
• related to ← Making miscellaneous appropriations for the fiscal year ending September 30, 1999, and for other purposes.
• related to ← Department of the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 2000
• related to ← Admiral James W. Nance and Meg Donovan Foreign Relations Authorization Act, Fiscal Years 2000 and 2001
• related to ← To provide for the modification and implementation of the final rule for the consideration and reform of Federal milk marketing orders, and for other purposes.

Showing 15 of 18 related records.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.