Act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

Summary

Zustimmung zu den am 29. November 1969 und am 18. Dezember 1971 in Brüssel unterzeichneten Übereinkommen: Umfassender Schadensausgleich bei Verschmutzungen der See durch Tankerunfälle durch Auferlegung einer verschuldensunabhängigen Gefährdungshaftung für Tankerereigentümer, die durch eine Haftpflichtversicherung gesichert werden muss (Haftungsabkommen) sowie Einrichtung eines internationalen Entschädigungsfonds aus Beiträgen der Mineralölwirtschaft für Schadenssummen über dem Haftungshöchstbetrag der Tankereigentümer (Fondsabkommen)<br /> <br /> <strong>motion des Ausschusses:</strong> Titeländerung (eingebracht als act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung von Ölverschmutzungsschäden), Vorziehens des Inkrafttretens der Verordnungsermächtigung nach Artikel 4 Abs. 3 des Vertragsgesetzes, redaktionelle Änderungen

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

1. 29 March 1974

   Bill

   Act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

   Source: BR

2. 10 May 1974

   1. Durchgang

   Act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

   Source: BR

3. 20 June 1974

   Bill

   Act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

   Source: BT

4. 19 September 1974

   First reading

   Act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

   Source: BT

5. 28 November 1974

   Bericht und motion

   Act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

   Source: BT

6. 5 December 1974

   Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT

   Act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

   Source: BT

7. 12 December 1974

   Second reading und final vote

   Act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

   Source: BT

8. 31 January 1975

   Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

   Act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

   Source: BR

9. 21 February 1975

   2. Durchgang

   Act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden

   Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

5 official files

• 54/75

  Drucksache · DE · 31 January 1975

  ViewDownloadOpen at official source

• 07/2908

  Drucksache · DE · 5 December 1974

  DownloadOpen at official source

• 07/2855

  Drucksache · DE · 28 November 1974

  DownloadOpen at official source

• 07/2299

  Drucksache · DE · 20 June 1974

  DownloadOpen at official source

• 216/74

  Drucksache · DE · 29 March 1974

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• Bundesregierung · Bundesregierung · initiative

Related records

No cross-record relationships stored yet.