Act zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975

Summary

Ratifizierung des am 9. Oktober 1975 in Warschau unterzeichneten Abkommens nebst Vereinbarung: Regelung der infolge der Gebietsveränderungen und Bevölkerungsverschiebungen nach dem Ersten und Zweiten Weltkrieg außerordentlich komplizierten Beziehungen auf dem Gebiet der Renten- und Unfallversicherung nach dem Eingliederungsprinzip sowie wechselseitige Abgeltung aller Ansprüche auf dem Gebiet der Renten- und Unfallversicherung durch die Zahlung einer Pauschale an Polen in Höhe von 1,3 Mrd DM in drei Jahresraten<br /> Beigefügt: Aussiedlungsprotokoll, Abkommen über die Gewährung eines Finanzkredits an Polen sowie Langfristiges Programm für die Entwicklung der wirtschaftlichen, industriellen und technischen Zusammenarbeit zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Volksrepublik Polen vom 9. Oktober 1975

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

1. 17 October 1975

   Bill

   Act zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975

   Source: BR

2. 21 October 1975

   Unterrichtung

   Act zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975

   Source: BT

3. 7 November 1975

   1. Durchgang

   Act zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975

   Source: BR

4. 14 November 1975

   Bill

   Act zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975

   Source: BT

5. 26 November 1975

   First reading

   Act zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975

   Source: BT

6. 11 February 1976

   Bericht und motion

   Act zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975

   Source: BT

7. 12 February 1976

   Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT

   Act zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975

   Source: BT

8. 19 February 1976

   Second reading und final vote

   Act zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975

   Source: BT

9. 20 February 1976

   Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

   Act zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975

   Source: BR

10. 12 March 1976

    2. Durchgang

    Act zu dem Abkommen vom 9. Oktober 1975 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik Polen über Renten- und Unfallversicherung nebst der Vereinbarung hierzu vom 9. Oktober 1975

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

• 150/76

  Drucksache · DE · 20 February 1976

  ViewDownloadOpen at official source

• 07/4733

  Drucksache · DE · 12 February 1976

  DownloadOpen at official source

• 07/4731

  Drucksache · DE · 11 February 1976

  DownloadOpen at official source

• 07/4310

  Drucksache · DE · 14 November 1975

  DownloadOpen at official source

• 07/4184

  Drucksache · DE · 21 October 1975

  DownloadOpen at official source

• 633/75(neu)

  Drucksache · DE · 17 October 1975

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• Bundesregierung · Bundesregierung · initiative

Related records

No cross-record relationships stored yet.