Act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens (G-SIG: 00020443)

Summary

<b>Bezug:</b> Siehe auch XG15 und XG16 Abkommen über Soziale Sicherheit vom 7.4.77 (noch nicht in Kraft getreten); Abkommen über Soziale Sicherheit vom 22.12.66, BGBl II, 1969, S. 1233, S. 1260; BGBl II, 1975, S. 253; Abkommen über Soziale Sicherheit vom 25.2.64, BGBl II, 1965, S. 1293; BGBl II, 1976, S. 1371. <br><br><b>Inhalt:</b> Zusammenfassung der zwischen den vier Vertragsstaaten bestehenden zweiseitigen Abkommen im Bereich der gesetzlichen Rentenversicherung in einem Dachabkommen: Sicherung der Rentenansprüche von Personen, die in mehr als zwei der vier Staaten versichert waren, durch Zusammenrechnung der in den einzelnen Staaten zurückgelegten Versicherungszeiten. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Liechtenstein, Fürstentum/act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens * Österreich, Republik/act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens * Schweiz, Eidgenossenschaft/act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens * Gesetzliche Rentenversicherung/act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

1. 28 December 1979

   Bill

   Act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens (G-SIG: 00020443)

   Source: BR

2. 8 February 1980

   1. Durchgang

   Act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens (G-SIG: 00020443)

   Source: BR

3. 8 February 1980

   Beschlussdrucksache

   Act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens (G-SIG: 00020443)

   Source: BR

4. 11 February 1980

   Bill

   Act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens (G-SIG: 00020443)

   Source: BT

5. 28 February 1980

   First reading

   Act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens (G-SIG: 00020443)

   Source: BT

6. 24 March 1980

   Recommendation and report

   Act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens (G-SIG: 00020443)

   Source: BT

7. 17 April 1980

   Second reading und final vote

   Act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens (G-SIG: 00020443)

   Source: BT

8. 18 April 1980

   Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

   Act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens (G-SIG: 00020443)

   Source: BR

9. 9 May 1980

   2. Durchgang

   Act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens (G-SIG: 00020443)

   Source: BR

10. 9 May 1980

    Beschlussdrucksache

    Act zum Übereinkommen vom 9. Dezember 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, dem Fürstentum Liechtenstein, der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Bereich der Sozialen Sicherheit und zu der Vereinbarung vom 28. März 1979 zur Durchführung dieses Übereinkommens (G-SIG: 00020443)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

• 223/80(B)

  Drucksache · DE · 9 May 1980

  DownloadOpen at official source

• 223/80

  Drucksache · DE · 18 April 1980

  DownloadOpen at official source

• 08/3851

  Drucksache · DE · 24 March 1980

  DownloadOpen at official source

• 08/3657

  Drucksache · DE · 11 February 1980

  DownloadOpen at official source

• 625/79(B)

  Drucksache · DE · 8 February 1980

  DownloadOpen at official source

• 625/79

  Drucksache · DE · 28 December 1979

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• Bundesregierung · Bundesregierung · initiative

Related records

No cross-record relationships stored yet.