Act zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes (RÜG-ÄndG) (G-SIG: 12020170)
Original: Gesetz zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes (RÜG-ÄndG) (G-SIG: 12020170)
Translated from German
Introduced
9 October 1991
Last action
29 November 1991 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
<b>Bezug:</b> Renten-Überleitungsgesetz siehe G08 Siehe auch G38 und G56 <br><br><b>Inhalt:</b> Änderungen und Ergänzungen zur Verbesserung der Umsetzbarkeit des Renten-Überleitungsgesetzes: Einbeziehung von Sonder- und Zusatzversorgungssystemen in die Begrenzungsregelungen für ehemalige MfS-Angehörige, Einstellung der Rentenzahlungen an inoffizielle MfS- Mitarbeiter, die aufgrund von Ministerentscheidungen gezahlt werden, mit Wirkung vom 1. Oktober 1991, Leistung von Übergangsrenten an ehemalige Angehörige der Nationalen Volksarmee nur noch in der Grundform, Höchstbegrenzung von Invalidenrenten, Angleichung von Leistungen an Regelungen im Sozialgesetzbuch, Gleichstellung von Zugangsrentnern und Angehörigen von Sonder- und Zusatzversorgungssystemen im Bereich der Krankenversicherung der Rentner in den neuen Bundesländern, Gleichbehandlung von Witwen und Witwern im Bereich der gesetzlichen Unfallversicherung analog zur Rentenversicherung, Anwendung des Rentenreformgesetzes 1992 beim erleichterten Wiederaufleben von Witwen- und Witwerrenten; Änderung versch. §§ Anspruchs- und Anwartschaftsüberführungsgesetz und versch. Artikel Renten-Überleitungsgesetz (6. Buch Sozialgesetzbuch, Reichsversicherungsordnung und Fremdrentengesetz). Es entstehen Mehrkosten in Höhe von 360 Mio DM im Jahre 1992 und von 400 Mio DM in den folgenden Jahren, denen geringere Einsparungen gegenüberstehen. <br><br><b>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</b> Präzisierung der Begrenzungsregelung für ehemalige MfS-Mitarbeiter; Ergänzungen zur Sicherstellung der Höhe des Gesamtzahlbetrages aus Rente und Sozialzuschlag für behinderte Ehepartner. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Neue Bundesländer/act zur Änderung des Renten- Überleitungsgesetzes * Ministerium für Staatssicherheit/Einstellung von Rentenzahlungen an inoffizielle MfS-Mitarbeiter * Nationale Volksarmee/Begrenzung von Übergangsrenten für ehemalige NVA- Angehörige * Krankenversicherung der Rentner/Gleichstellung von Sonderversorgungssystemen der ehemaligen DDR * Witwenrente/Regelung für Witwen- und Witwerrenten im Bereich der gesetzlichen Unfallversicherung in den neuen Bundesländern * Gesetzliche Unfallversicherung/Regelung für Witwen- und Witwerrenten im Bereich der gesetzlichen Unfallversicherung in den neuen Bundesländern * Anspruchs- und Anwartschaftsüberführungsgesetz/Änderung versch. §§ AAÜG betr. RÜG-ÄndG * Sozialgesetzbuch/Änderung 6. Buch SGB betr. RÜG-ÄndG * Reichsversicherungsordnung/Änderung versch. §§ RVO betr. RÜG-ÄndG * Fremdrentengesetz/Änderung der §§ 8a und 22a FRG betr. RÜG-ÄndG
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
9 October 1991
Bill
Act zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes (RÜG-ÄndG) (G-SIG: 12020170)
Source: BT
10 October 1991
First reading
Act zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes (RÜG-ÄndG) (G-SIG: 12020170)
Source: BT
6 November 1991
Recommendation and report
Act zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes (RÜG-ÄndG) (G-SIG: 12020170)
Source: BT
6 November 1991
Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT
Act zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes (RÜG-ÄndG) (G-SIG: 12020170)
Source: BT
7 November 1991
Second reading
Act zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes (RÜG-ÄndG) (G-SIG: 12020170)
Source: BT
7 November 1991
Third reading
Act zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes (RÜG-ÄndG) (G-SIG: 12020170)
Source: BT
8 November 1991
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Act zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes (RÜG-ÄndG) (G-SIG: 12020170)
Source: BR
29 November 1991
Durchgang
Act zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes (RÜG-ÄndG) (G-SIG: 12020170)
Source: BR
29 November 1991
Beschlussdrucksache
Act zur Änderung des Renten-Überleitungsgesetzes (RÜG-ÄndG) (G-SIG: 12020170)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
5 official files
656/91(B)
Drucksache · DE · 29 November 1991
656/91
Drucksache · DE · 8 November 1991
12/1480
Drucksache · DE · 6 November 1991
12/1479
Drucksache · DE · 6 November 1991
12/1275
Drucksache · DE · 9 October 1991
Sponsors
- Fraktion der CDU/CSU · Fraktion der CDU/CSU · initiative
- Fraktion der FDP · Fraktion der FDP · initiative
- Fraktion der SPD · Fraktion der SPD · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-anderung-des-renten-uberleitungsgesetzes-rug-andg-g-sig-12020170/154082
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/154082
- germany · 154082 · source updated 26 July 2022