Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Original: Gesetz zur Neuregelung der Leistungen an Asylbewerber (G-SIG: 12020486)
Translated from German
Introduced
2 March 1993
Last action
28 May 1993 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
<b>Bezug:</b> Ergebnisse der Verhandlungen der Fraktionen von CDU/CSU, SPD und F.D. P. zu Asyl und Zuwanderung vom 6.12.1992 Siehe auch I04, I12, I19 und I20 <br><br><b>Inhalt:</b> Sicherstellung des Lebensunterhalts für asylum seekers gemäß den speziellen Bedürfnissen dieser Personengruppe: Gewährung von Leistungen grundsätzlich als Sachleistung, Ausgabe von Wertgutscheinen in Ausnahmefällen, Gewährung von Geldleistungen nur bei besonderen Umständen, Kürzung der Beträge gegenüber den derzeit geltenden Sätzen; Änderung des § 120 Bundessozialhilfegesetz. Bei Ländern und Kommunen werden jährliche Einsparungen von bis zu 2 Mrd. DM erwartet. <br><br><b>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</b> Einführung einer asylum seekersleistungsstatistik als Bundesstatistik zur Beurteilung der Auswirkungen des Gesetzes und zu seiner Fortentwicklung. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Asyl/Neuregelung des Mindestunterhalts von asylum seekersn * Sachleistung/Sachleistungen an asylum seekers * Bundessozialhilfegesetz/Änderung § 120 BSHG betr. Neuregelung der Leistungen für asylum seekers * Statistik/ asylum seekersleistungsstatistik als Bundesstatistik
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
2 March 1993
Bill
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BT
4 March 1993
Geschäftsordnungsantrag auf Absetzung der first reading von der TO
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BT
4 March 1993
First reading
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BT
10 March 1993
Änderung der Ausschussüberweisung
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BT
24 May 1993
Recommendation and report
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BT
24 May 1993
Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BT
26 May 1993
Second reading
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BT
26 May 1993
Third reading
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BT
27 May 1993
Empfehlungen der Ausschüsse
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BR
28 May 1993
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BR
28 May 1993
Durchgang
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BR
28 May 1993
Beschlussdrucksache
Act zur Neuregelung der Leistungen an asylum seekers (G-SIG: 12020486)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
5 official files
354/93(B)
Drucksache · DE · 28 May 1993
354/93
Drucksache · DE · 28 May 1993
354/1/93
Drucksache · DE · 27 May 1993
12/5009
Drucksache · DE · 24 May 1993
12/4451
Drucksache · DE · 2 March 1993
Sponsors
- Fraktion der CDU/CSU · Fraktion der CDU/CSU · initiative
- Fraktion der FDP · Fraktion der FDP · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-neuregelung-der-leistungen-an-asylbewerber-g-sig-12020486/154668
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/154668
- germany · 154668 · source updated 26 July 2022