Law on the Agreement of December 16, 1992 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Russian Federation on mutual assistance in the event of disasters or serious accidents (G-SIG: 12020786)

Summary

<b>Inhalt:</b> Ratifizierung des am 16.12.1992 in Moskau unterzeichneten Abkommens: Förderung der Zusammenarbeit zur Vorbeugung und Bekämpfung von Katastrophen: Festlegung von Ansprechstellen, Erleichterung des grenzüberschreitenden Verkehrs von Personen und Sachen, Regelung von Schadenersatz und Haftung, Verzicht auf Kostenerstattung, Verstärkung des technischen Informationsaustausches. Die Aufwendungen beider Vertragsparteien für wechselseitig gewährte Hilfen dürften sich über einen längeren Zeitraum gesehen ausgleichen. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Katastrophenhilfe/Katastrophenhilfeabkommen mit Rußland

Machine translation from German. The official text remains authoritative.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

• 759/94(B)

  Drucksache · DE · 26 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 759/94

  Drucksache · DE · 5 August 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 12/8092

  Drucksache · DE · 23 June 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 12/7506

  Drucksache · DE · 10 May 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 222/94(B)

  Drucksache · DE · 29 April 1994

  ViewDownloadOpen at official source

• 222/94(neu)

  Drucksache · DE · 18 March 1994

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.