Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Law · Gesetzgebung

12/7829

Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

20 May 1994

Last action

8 July 1994 · Beschlussdrucksache

Status

Verkündet

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

<b>Bezug:</b> Ausführungsgesetz Seerechtsübereinkommen 1982/1994 siehe J35 <br><br><b>Inhalt:</b> Ratifizierung des auf der Dritten VN-Seerechtskonferenz (1973-1982) erarbeiteten Seerechtsübereinkommens durch die Bundesrepublik Deutschland: Schaffung einer umfassenden Rechtsordnung für den Meeresraum, Regelung der verschiedenen Meeresnutzungen (Schiffahrt, Überflug, Fischerei, Meeresbergbau, Meeresforschung) sowie des Meeresumweltschutzes, Schaffung eines Streitbeilegungssystems; Errichtung von drei neuen Institutionen: Internationale Meeresbodenbehörde mit Sitz in Jamaika, Festlandsockelgrenzkommission mit Sitz in New York, Internationaler Seegerichtshof mit Sitz in Hamburg (Anlage VI); Modifizierung des für den Tiefseebergbau geltenden Vertragsregimes mittels eines im endgültigen Text noch nicht vorliegenden Durchführungsübereinkommens, Verordnungsermächtigung für das rechtzeitige Inkraftsetzen des Durchführungsübereinkommens. Durch die Errichtung des Internationalen Seegerichtshofs in Hamburg entstehen dem Bund und der Freien und Hansestadt Hamburg Kosten von 133,5 Mio DM für die Errichtung des Gebäudes und von 6,09 Mio DM für die vorläufige Unterbringung. Der deutsche Beitrag für die laufenden Kosten des Seegerichtshofs beträgt 1995 ca. 1,256 Mio DM und für die Jahre 1996 bis 1998 je ca. 1,26 Mio DM. Der deutsche Beitrag zu den Kosten für die Internationale Meeresbodenbehörde, der ab 1998 fällig wird, beträgt ca. 600.000 DM je Jahr. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Seeschiffahrt/Völkerrechtliche Regelung gem. VN- Seerechtsübereinkommen * Fischerei/Völkerrechtliche Regelung gem. VN- Seerechtsübereinkommen * Meeresforschung/Völkerrechtliche Regelung gem. VN-Seerechtsübereinkommen * Meeresverunreinigung/ Völkerrechtliche Regelung des Meeresumweltschutzes gem. VN- Seerechtsübereinkommen * Tiefseebergbau/Modifikation der Tiefseebergbauregelung des VN-Seerechtsübereinkommens * Internationale Meeresbodenbehörde/Errichtung der Internationalen Meeresbodenbehörde durch VN-Seerechtsübereinkommen * Festlandsockel/ Errichtung der Festlandsockelgrenzkommission durch VN- Seerechtsübereinkommen * Internationaler Seegerichtshof/Errichtung des Internationalen Seegerichtshofs in Hamburg gem. Anl VI VN- Seerechtsübereinkommen, Statut * Hamburg, Land/Errichtung des Internationalen Seegerichtshofs in Hamburg gem. Anl VI VN- Seerechtsübereinkommen, Statut

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 20 May 1994

    Gesetzentwurf

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BR

  2. 7 June 1994

    Plenarantrag

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BR

  3. 10 June 1994

    1. Durchgang

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BR

  4. 10 June 1994

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BR

  5. 10 June 1994

    Gesetzentwurf

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BT

  6. 15 June 1994

    1. Beratung

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BT

  7. 29 June 1994

    Beschlussempfehlung und Bericht

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BT

  8. 29 June 1994

    Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BT

  9. 29 June 1994

    2. Beratung und Schlussabstimmung

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BT

  10. 1 July 1994

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BR

  11. 8 July 1994

    2. Durchgang

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BR

  12. 8 July 1994

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zu dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 (Vertragsgesetz Seerechtsübereinkommen) (G-SIG: 12020845)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 679/94(B)

    Drucksache · DE · 8 July 1994

    ViewDownloadOpen at official source

  • 679/94

    Drucksache · DE · 1 July 1994

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/8186

    Drucksache · DE · 29 June 1994

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 482/94(B)

    Drucksache · DE · 10 June 1994

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 12/7829

    Drucksache · DE · 10 June 1994

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 482/1/94

    Drucksache · DE · 7 June 1994

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 482/94

    Drucksache · DE · 20 May 1994

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.