Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Law · Gesetzgebung

13/2377

Dienstrechtliches Begleitgesetz im Zusammenhang mit dem Beschluß des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands (Dienstrechtliches Begleitgesetz - DBeglG) (G-SIG: 13020262)

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

20 September 1995

Last action

5 July 1996 · Beschlussdrucksache

Status

Verkündet

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

<b>Bezug:</b> § 8 des Berlin/Bonn-Gesetzes, BGBl I 1994, Nr. 27 S. 918 (s. GESTA 12.WP 1-B91) <br><br><b>Inhalt:</b> Dienstrechtliche Maßnahmen für Bedienstete von Bundeseinrichtungen, die bei der Umsetzung des Bundestagsbeschlusses vom 20. Juni 1991 ihren Sitz verlegen: Anwendung des Bundesumzugskostengesetzes und der Trennungsgeldverordnung für einen Zeitraum von drei Jahren, Ausnahmeregelung für Umzugsunwillige nach Vollendung des 58. Lebensjahres, evtl. Erstattung von Heimfahrtkosten nach Wegfall der Trennungsgeldberechtigung, anderweitige Verwendung von Besoldungsempfängern, ruhegehaltsfähige Ausgleichszulage bei geringerwertiger Tätigkeit, Möglichkeit der Teilzeitbeschäftigung bzw. Beurlaubung ohne Dienstbezüge bei fehlender anderweitiger Unterbringung am bisherigen Dienstort, Möglichkeit der Nebentätigkeit zum Ausgleich finanzieller Einbußen. Die Kosten bewegen sich im durch das Berlin/Bonn-Gesetz vorgegebenen Rahmen. <br><br><b>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</b> Verkürzung des Zeitraums für die Zusage der Umzugskostenvergütung bzw. die Möglichkeit des vorgezogenen Umzugs von drei auf zwei Jahre, besoldungsrechtliche Ausgleichsregelungen beim Verbleib am bisherigen Dienstort in einem geringerwertigen Amt, besondere Formen der Teilzeitbeschäftigung und der Beurlaubung. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Hauptstadt/Dienstrechtliches Begleitgesetz betr. Umzug Bonn-Berlin * Berlin, Land/Dienstrechtliches Begleitgesetz betr. Umzug Bonn-Berlin * Bonn, Stadt/Dienstrechtliches Begleitgesetz betr. Umzug Bonn- Berlin * Umzugskosten/Dienstrechtliches Begleitgesetz betr. Umzug Bonn-Berlin * Trennungsentschädigung/Dienstrechtliches Begleitgesetz betr. Umzug Bonn-Berlin

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 20 September 1995

    Gesetzentwurf

    Dienstrechtliches Begleitgesetz im Zusammenhang mit dem Beschluß des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands (Dienstrechtliches Begleitgesetz - DBeglG) (G-SIG: 13020262)

    Source: BT

  2. 21 September 1995

    1. Beratung

    Dienstrechtliches Begleitgesetz im Zusammenhang mit dem Beschluß des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands (Dienstrechtliches Begleitgesetz - DBeglG) (G-SIG: 13020262)

    Source: BT

  3. 28 September 1995

    Änderung der Ausschussüberweisung

    Dienstrechtliches Begleitgesetz im Zusammenhang mit dem Beschluß des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands (Dienstrechtliches Begleitgesetz - DBeglG) (G-SIG: 13020262)

    Source: BT

  4. 27 June 1996

    Beschlussempfehlung und Bericht

    Dienstrechtliches Begleitgesetz im Zusammenhang mit dem Beschluß des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands (Dienstrechtliches Begleitgesetz - DBeglG) (G-SIG: 13020262)

    Source: BT

  5. 27 June 1996

    2. Beratung

    Dienstrechtliches Begleitgesetz im Zusammenhang mit dem Beschluß des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands (Dienstrechtliches Begleitgesetz - DBeglG) (G-SIG: 13020262)

    Source: BT

  6. 27 June 1996

    3. Beratung

    Dienstrechtliches Begleitgesetz im Zusammenhang mit dem Beschluß des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands (Dienstrechtliches Begleitgesetz - DBeglG) (G-SIG: 13020262)

    Source: BT

  7. 28 June 1996

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Dienstrechtliches Begleitgesetz im Zusammenhang mit dem Beschluß des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands (Dienstrechtliches Begleitgesetz - DBeglG) (G-SIG: 13020262)

    Source: BR

  8. 5 July 1996

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Dienstrechtliches Begleitgesetz im Zusammenhang mit dem Beschluß des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands (Dienstrechtliches Begleitgesetz - DBeglG) (G-SIG: 13020262)

    Source: BR

  9. 5 July 1996

    Durchgang

    Dienstrechtliches Begleitgesetz im Zusammenhang mit dem Beschluß des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands (Dienstrechtliches Begleitgesetz - DBeglG) (G-SIG: 13020262)

    Source: BR

  10. 5 July 1996

    Beschlussdrucksache

    Dienstrechtliches Begleitgesetz im Zusammenhang mit dem Beschluß des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands (Dienstrechtliches Begleitgesetz - DBeglG) (G-SIG: 13020262)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 465/96(B)

    Drucksache · DE · 5 July 1996

    ViewDownloadOpen at official source

  • 465/1/96

    Drucksache · DE · 5 July 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 465/96

    Drucksache · DE · 28 June 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/2377

    Drucksache · DE · 20 September 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.