Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Law · Gesetzgebung

13/2746

Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

24 October 1995

Last action

25 April 1997 · Beschlussdrucksache

Status

Verkündet

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

<b>Bezug:</b> Der Gesetzentwurf ist textidentisch mit der Regierungsvorlage auf BR Drs 724/95 M019 <br><br><b>Inhalt:</b> Konkretisierung des Kreises der Leistungsberechtigten und der Höhe der Leistungen, Leistungsgewährung an Kriegs- und Bürgerkriegsflüchtlinge und Ausländer mit einer Duldung von zwei und mehr Jahren gem. Bundessozialhilfegesetz, Verbesserung der Zusammenarbeit der Leistungs- und Ausländerbehörden, Vereinfachung des Leistungsverfahrens; Streichung der originären Arbeitslosenhilfe, Gewährung einer finanziellen Absicherung an kurzdienende Soldaten und Zivildienstleistende bei anschließender Arbeitslosigkeit; Übernahme der Kosten für die unentgeltliche Beförderung Schwerbehinderter im öffentlichen Personennahverkehr durch die Länder; Änderung § 79 Ausländergesetz, § 8 Asylverfahrensgesetz, § 71 10. Buch Sozialgesetzbuch, § 1 Gesetz zur Hilfe bei Schwangerschaftsabbrüchen in besonderen Fällen, § 5 Ausländerdatenübermittlungsverordnung, versch. §§ Arbeitsförderungsgesetz, der §§ 86 und 88 Soldatenversorgungsgesetz, Einfügung § 51b Zivildienstgesetz, Änderung der §§ 3, 32 und 45 Einkommensteuergesetz, versch. §§ Schwerbehindertengesetz und § 3 Ausweisverordnung Schwerbehindertengesetz. Der Bund spart jährlich 1.004,5 Mio DM, Länder und Kommunen jährlich 123 Mio DM. 1996 entstehen Einsparungen für den Bund in Höhe von 804,5 Mio DM und für Länder und Kommunen in Höhe von 314 Mio DM. <br><br><b>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</b> Änderung der §§ 95 und 96 Soldatenversorgungsgesetz und § 81 Zivildienstgesetz, Änderung Nr. 9 der Anlage 7 des Wohngeldsondergesetzes betr. Überbrückungsbeihilfe. <br><br><b>Änderungen durch das Vermittlungsverfahren:</b> Titeländerung (eingebracht als: Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze); Gewährung von Leistungen für Asylbewerber und Bürgerkriegsflüchtlinge ausschließlich nach dem Asylbewerberleistungsgesetz, Absenkung gegenüber Sozialhilfeleistungen um 20 v.H., Verwendung der eingesparten Mittel zur Förderung der Rückkehr von Bürgerkriegsflüchtlingen nach Bosnien- Herzegowina; ersatzlose Streichung des zweiten und dritten Teils des Gesetzentwurfs (Wegfall der originären Arbeitslosenhilfe und der Kostenerstattung für Fahrgeldausfälle bei Schwerbehinderten); Neufassungsermächtigung. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Asyl/Leistungsberechtigte gem. Asylbewerberleistungsgesetz, Absenkung der Leistungen * Ausländer/Leistungsberechtigte gem. Asylbewerberleistungsgesetz, Absenkung der Leistungen * Flüchtling/ Leistungsberechtigte gem. Asylbewerberleistungsgesetz, Absenkung der Leistungen * Arbeitslosenhilfe/Streichung der originären Arbeitslosenhilfe * Soldat/Finanzielle Absicherung arbeitsloser Soldaten * Zivildienstleistender/Finanzielle Absicherung arbeitsloser Zivildienstleistender * Schwerbehinderter/ Kostenübernahme durch die Länder für die unentgeltliche Beförderung Schwerbehinderter im öffentlichen Nahverkehr * Ausländergesetz/ Änderung § 79 AuslG betr. Asylbewerberleistungsgesetz * Asylverfahrensgesetz/Änderung § 8 AsylVfG betr. Asylbewerberleistungsgesetz * Sozialgesetzbuch X/Änderung § 71 SGB X betr. Asylbewerberleistungsgesetz * Schwangerschaftsabbruch/Änderung § 1 Gesetz zur Hilfe bei Schwangerschaftsabbrüchen in besonderen Fällen betr. Asylbewerberleistungsgesetz * Datenübermittlungs- Verordnung/Änderung § 5 AuslDÜV betr. Asylbewerberleistungsgesetz * Arbeitsförderungsgesetz/Änderung versch. §§ AFG betr. Asylbewerberleistungsgesetz * Soldatenversorgungsgesetz/Änderung der §§ 86a, 88a, 95 und 96 SVG betr. Asylbewerberleistungsgesetz * Zivildienstgesetz/Einfügung § 51b, Änderung § 81 ZDG betr. Fürsorgeleistungen bei Arbeitslosigkeit * Einkommensteuergesetz/ Änderung der §§ 3, 32 und 45 EStG betr. Asylbewerberleistungsgesetz * Schwerbehindertengesetz/Änderung versch. §§ SchwbG betr. Asylbewerberleistungsgesetz * Ausweis für Schwerbehinderte/Änderung § 3 SchwbAwV betr. Asylbewerberleistungsgesetz * Wohngeldsondergesetz/Änderung Anlage 7 WoGSoG betr. Überbrückungsbeihilfe * Bosnien-Herzegowina/Förderung der Rückkehr von Bürgerkriegsflüchtlingen nach Bosnien-Herzegowina

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 24 October 1995

    Gesetzentwurf

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  2. 27 October 1995

    1. Beratung

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  3. 8 November 1995

    Änderung der Ausschussüberweisung

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  4. 23 November 1995

    Änderung der Ausschussüberweisung

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  5. 7 February 1996

    Beschlussempfehlung

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  6. 7 February 1996

    Bericht

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  7. 7 February 1996

    Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  8. 7 February 1996

    Änderungsantrag

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  9. 8 February 1996

    2. Beratung

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  10. 8 February 1996

    3. Beratung

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  11. 9 February 1996

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  12. 20 February 1996

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  13. 27 February 1996

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  14. 29 February 1996

    Plenarantrag

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  15. 29 February 1996

    Plenarantrag

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  16. 1 March 1996

    Durchgang

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  17. 1 March 1996

    Beschlussdrucksache

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  18. 4 March 1996

    Unterrichtung über Zustimmungsversagung durch den BR

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  19. 4 March 1996

    Unterrichtung über Anrufung des Vermittlungsausschusses durch die BRg

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  20. 4 March 1996

    Unterrichtung über Anrufung des Vermittlungsausschusses durch die BRg

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  21. 22 May 1996

    Vermittlungsvorschlag

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  22. 23 May 1996

    Abstimmung über Vermittlungsvorschlag

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  23. 23 May 1996

    Unterrichtung über Beschluss des BT

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  24. 24 May 1996

    BR-Sitzung

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  25. 24 May 1996

    Beschlussdrucksache

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  26. 28 May 1996

    Unterrichtung über Zustimmungsversagung durch den BR

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  27. 12 June 1996

    Antrag auf Anrufung des Vermittlungsausschusses

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  28. 13 June 1996

    Abstimmung

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  29. 13 June 1996

    Unterrichtung über Anrufung des Vermittlungsausschusses durch den BT

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  30. 23 April 1997

    Vermittlungsvorschlag

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  31. 24 April 1997

    Abstimmung über Vermittlungsvorschlag

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BT

  32. 24 April 1997

    Unterrichtung über Beschluss des BT

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  33. 25 April 1997

    BR-Sitzung

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

  34. 25 April 1997

    Beschlussdrucksache

    Erstes Gesetz zur Änderung des Asylbewerberleistungsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020305)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 296/97(B)

    Drucksache · DE · 25 April 1997

    ViewDownloadOpen at official source

  • 296/97

    Drucksache · DE · 24 April 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/7510

    Drucksache · DE · 23 April 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 444/96

    Drucksache · DE · 13 June 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/4866

    Drucksache · DE · 12 June 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/4759

    Drucksache · DE · 28 May 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 397/96(B)

    Drucksache · DE · 24 May 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 397/96

    Drucksache · DE · 23 May 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/4686

    Drucksache · DE · 22 May 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 164/96

    Drucksache · DE · 4 March 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/3937

    Drucksache · DE · 4 March 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/3949

    Drucksache · DE · 4 March 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 93/96(B)

    Drucksache · DE · 1 March 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 93/3/96

    Drucksache · DE · 29 February 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 93/2/96

    Drucksache · DE · 29 February 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • zu93/96(2)

    Drucksache · DE · 27 February 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 93/1/96

    Drucksache · DE · 20 February 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 93/96

    Drucksache · DE · 9 February 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/3727

    Drucksache · DE · 7 February 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/3721

    Drucksache · DE · 7 February 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/2746

    Drucksache · DE · 24 October 1995

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.