Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Law · Gesetzgebung

13/5676

Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

16 August 1996

Last action

20 March 1997 · Unterrichtung über Beschluss des BT

Status

Verkündet

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

<strong>Bezug:</strong> Der Gesetzentwurf ist textidentisch mit dem Entwurf der Fraktionen der CDU/CSU und F.D.P. auf BT Drs 13/4941 G056 Nicht zustimmungsbedürftige Fassung durch den Ausschuß Siehe auch G025 und G077<br /> <br /> <strong>Inhalt:</strong> Verbesserung der Beschäftigungschancen von Arbeitslosen: Ergänzung bestehender und Einführung neuer Instrumente der Arbeitsförderung, Trainingsmaßnahmen, Einstellungszuschuß bei Neugründungen, Eingliederungsvertrag für Langzeitarbeitslose, freie Förderung über Innovationsmittel, Unterstützung von beschäftigungswirksamen Sozialplanmaßnahmen; Weiterentwicklung des Arbeitsförderungsrechts: Einordnung in das Sozialgesetzbuch als Drittes Buch, Einbeziehung von Teilzeitbeschäftigten unter 18 Wochenstunden in die Arbeitslosenversicherung, Teilarbeitslosengeld für Versicherte mit mehreren Beschäftigungen, Berücksichtigung flexibler Arbeitszeiten bei Lohnersatzleistungen, Anhebung der Altersgrenze für verlängertes Arbeitslosengeld, Erweiterung der Rahmenfrist bei Kindererziehung, Pflege und Selbständigkeit, Lohnabstandsgebot für den ersten und zweiten Arbeitsmarkt; organisatorische Änderungen bei der Bundesanstalt für Arbeit: Verlagerung der Tätigkeit auf die Ebene der Arbeitsämter, Zusammenfassung von Ermessensleistungen in einem Eingliederungshaushalt, Übertragbarkeit von Ausgaberesten, Eingliederungsbilanzen der Arbeitsämter; Bekämpfung des Leistungsmißbrauchs und der illegalen Beschäftigung: Verpflichtung Arbeitsloser zur aktiven Beschäftigungssuche, Erweiterung der Zumutbarkeit, Ausschluß neuer Anwartschaften durch Weiterbildungsmaßnahmen, Prüfung der Arbeitsbereitschaft durch Trainingsmaßnahmen; Entlastung der Beitragszahler: Verkürzung der durchschnittlichen Dauer der Arbeitslosigkeit sowie Angleichung der Leistungen in alten und neuen Bundesländern; 3. Buch Sozialgesetzbuch - Arbeitsförderung - als Art. 1 der Vorlage, Änderungen im 1., 4., 5., 6., 10. und 11. Buch Sozialgesetzbuch, Änderung weiterer 71 Rechtsvorschriften, Aufhebung von sieben Rechtsvorschriften. Die Bundesanstalt für Arbeit wird erheblich entlastet (1997: 1,7 Mrd DM, 2000: 17 Mrd DM), beim Bund entstehen 1999 Minderausgaben in Höhe von 0,3 Mrd DM, 2000 Mehrausgaben in Höhe von 2,9 Mrd DM, Länder und Gemeinden werden durch die Streichung der originären Arbeitslosenhilfe in Höhe von zwei Dritteln der Minderausgaben des Bundes belastet.<br /> <br /> <strong>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</strong> Änderungen gegenüber dem Ursprungsentwurf, die die Zustimmungsbedürftigkeit entfallen lassen, sowie zahlreiche Einzeländerungen, Verzicht auf einzelne Regelungen, u.a. Detailregelungen für das Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung, Untersagungsverfahren bei mißbräuchlicher Berufsberatung durch Dritte, Zusammenarbeit von Hauptzollämtern mit der Bundesanstalt für Arbeit und Übertragung der Zuständigkeiten für die Bekämpfung mittelbarer illegaler Ausländerbeschäftigung, Beibehaltung der originären Arbeitslosenhilfe, Verbesserungen für Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen in den neuen Bundesländern; Wegfall der im Ursprungsentwurf vorgesehenen Änderungen des Zivildienstgesetzes, Einkommensteuergesetzes, der Abgabenordnung, Reichsversicherungsordnung, der Ausgleichsrentenverordnung sowie der Berufsschadensausgleichsverordnung; Änderung § 23 Arbeitsschutzgesetz, § 2 Altersteilzeitgesetz sowie § 6 Beitragszahlungsverordnung.<br /> <br /> <strong>Änderungen durch das Vermittlungsverfahren:</strong> Ablehnung des Gesetzesvorhabens.<br /> <br /> <strong>Nebenschlagwörter:</strong> Beschäftigungspolitik/Verbesserung der Beschäftigungschancen von Arbeitslosen * Arbeitsloser/Eingliederungsvertrag für Langzeitarbeitslose * Sozialplan gem.Betriebsverfassungsgesetz/ Unterstützung von beschäftigungswirksamen Sozialplanmaßnahmen * Sozialgesetzbuch III/SGB III - Arbeitsförderung - als Art. 1 des Arbeitsförderungs-Reformgesetzes * Teilzeitbeschäftigung/ Einbeziehung von Teilzeitbeschäftigten in die Arbeitslosenversicherung * Arbeitslosengeld/Teilarbeitslosengeld und andere Neuregelungen * Bundesanstalt für Arbeit/Organisatorische Änderungen bei der Bundesanstalt für Arbeit * Arbeitsamt/ Tätigkeitsverlagerung der Arbeitsverwaltung in die Arbeitsämter * Sozialleistung/Bekämpfung des Leistungsmißbrauchs bei Lohnersatzleistungen * Arbeitsvermittlung/Erweiterung der Zumutbarkeit, Änderung versch. §§ Arbeitsvermittlerverordnung sowie § 5 Private Arbeitsvermittlungs-Statistik-Verordnung betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Illegale Beschäftigung/Bekämpfung der illegalen Beschäftigung * Sozialversicherungsbeitrag/Entlastung der Beitragszahler in der Arbeitslosenversicherung * Neue Bundesländer/Angleichung der Leistungen bei Arbeitslosigkeit * Sozialgesetzbuch I/Änderung SGB I betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Sozialgesetzbuch IV/Änderung SGB IV betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Sozialgesetzbuch V/Änderung SGB V betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Sozialgesetzbuch VI/Änderung SGB VI betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Sozialgesetzbuch X/ Änderung SGB X betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Sozialgesetzbuch XI/Änderung SGB XI betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Arbeitsförderungsgesetz/Aufhebung des AFG, soweit nicht in Art. 2 des Arbeitsförderungs-Reformgesetzes geändert * Sozialgesetzbuch/Einfügung SGB III - Arbeitsförderung - sowie Änderung versch. weiterer Bücher SGB betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * EUROCONTROL/Änderung § 2 2. VO über die Gewährung von Vorrechten und Befreiungen betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Astronomie/Änderung § 2 VO über Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Organisation für Astronomische Forschungen in der südlichen Hemisphäre betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Diplomatische Sonderrechte/Änderung der §§ 1 und 2 VO über die Gewährung diplomatischer Vorrechte im Bereich der Sozialen Sicherheit an durch zwischenstaatliche Vereinbarungen geschaffenen Organisationen betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Ausbilder- Eignungsverordnung/Änderung § 2 Ausbilder-Eignungsverordnung gewerbliche Wirtschaft betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Arbeitnehmer-Entsendegesetz/Änderung der §§ 1, 2 und 5 Arbeitnehmer- Entsendegesetz betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Bundes- Seuchengesetz/Änderung der §§ 49, 49b und 50 BSeuchG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Freiwilliges Soziales Jahr/Änderung § 1 Gesetz zur Förderung eines freiwilligen sozialen Jahres betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Freiwilliges ökologisches Jahr/ Änderung § 2 FöJ-Förderungsgesetz betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Bundessozialhilfegesetz/Änderung der §§ 18, 25, 26 und 128 BSHG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Eingliederungshilfe-Verordnung/Änderung § 13 Eingliederungshilfe- Verordnung betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Stiftung &quot;Hilfswerk für behinderte Kinder&quot;/Änderung § 21 Gesetz über die Errichtung einer Stiftung &quot;Hilfswerk für behinderte Kinder&quot; betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Auswandererschutzgesetz/Änderung der §§ 1 und 2 Auswandererschutzgesetz betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Bundesausbildungsförderungsgesetz/Änderung der §§ 2, 11, 23 und 25 BAföG, § 8 HärteV sowie § 1 BAföG-EinkommensV betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz/Änderung der §§ 3 und 14 AFBG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Wohnungsbaugesetz/Änderung § 25a 2. WoBauG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Sozialer Wohnungsbau/Änderung § 2 Gesetz zum Abbau der Fehlsubventionierung im Wohnungswesen betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Bundesvertriebenengesetz/Änderung § 11 BVFG betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Wohnsitz/Änderung § 3a Gesetz über die Festlegung eines vorläufigen Wohnortes für Spätaussiedler betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Berufliches Rehabilitierungsgesetz/ Änderung der §§ 6 und 7 BerRehaG betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Ausländergesetz/Änderung der §§ 14, 24, 79 und 82 AuslG, § 12 DVAuslG und § 5 ArbeitsaufenthaltsVO betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Österreich/Änderung § 22 Ausführungsgesetz zum deutsch-österreichischen Konkursvertrag betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Insolvenzordnung/Änderung § 12 InsO betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Einführungsgesetz zur Insolvenzordnung/Änderung der Art. 93, 95 und 96 EGInsO betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Strafvollzugsgesetz/Änderung der §§ 37 und 45 StVollzG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Wohngeldgesetz/Änderung § 41 WoGG betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Einführungsgesetz zum Strafgesetzbuch/Änderung Art. 293 EGStGB betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Schwarzarbeit/ Änderung der §§ 2, 3 und 5 Gesetz zur Bekämpfung der Schwarzarbeit betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Soldatenversorgungsgesetz/ Änderung versch. §§ SVG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Eignungsübungsgesetz/Änderung § 10 Eignungsübungsgesetz betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Zivildienstgesetz/Einfügung der §§ 51b und 82 ZDG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Abgabenordnung/ Änderung der §§ 31a und 68 AO betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Einkommensteuergesetz/Änderung versch. §§ EStG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Versicherungsteuergesetz/Änderung § 4 VersStG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Lastenausgleichsgesetz/Änderung der §§ 19 und 21 3. LeistungsDV-LA betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Entwicklungshelfer-Gesetz/ Änderung der §§ 13 und 23b EhfG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Gewerbeordnung/Änderung § 139b GewO betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Kündigungsschutzgesetz/Änderung der §§ 18, 20 und 22 KSchG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Vermögensbildungsgesetz/ Änderung der §§ 2 und 13 5. VermBG betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Betriebsverfassungsgesetz/Änderung § 102 BetrVG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Gartenbau/Änderung § 19 VO über die Berufsausbildung im Gartenbau betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Seegüterkontrolleur/Änderung Anlage zu § 4 VO über die Berufsausbildung zum Seegüterkontrolleur betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Bibliotheksassistent/Änderung Anlage zu § 4 VO über die Berufsausbildung zum Assistenten an Bibliotheken betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Sozialversicherungsfachangestellter/ Änderung Anlage zu § 5 VO über die Berufsausbildung zum Sozialversicherungsfachangestellten betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Sozialberater/Änderung § 2 Sozialberater- Fortbildungsverordnung betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Handelsassistent/Änderung § 6 VO über die Prüfung zum anerkannten Abschluß Geprüfter Handelsassistent-Einzelhandel betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Wintergeld-Umlageverordnung/ Änderung der §§ 1, 2, 3, 4 und 6 Wintergeld-Umlageverordnung betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Arbeitnehmerüberlassungsgesetz/ Änderung, Ergänzung und Aufhebung versch. §§ AÜG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Reichsversicherungsordnung/Änderung versch. §§ RVO betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Fremdrentengesetz/Änderung § 70 FRG betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Alterssicherung der Landwirte/Änderung der §§ 3 und 106 ALG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Krankenversicherung der Landwirte/Änderung § 29 KVLG, Änderung § 19 sowie Einfügung § 43a 2. KVLG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * FELEG/Änderung § 12 FELEG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Künstlersozialversicherungsgesetz/Änderung § 5 KSVG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Datenerfassungs- und -übermittlungsverordnung/Änderung der §§ 2, 13 und 19 2. DEVO betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Bundesversorgungsgesetz/Änderung versch. §§ BVG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Ausgleichsrente/Änderung der §§ 1 und 2 AusglV betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Berufsschadensausgleich/Änderung § 9 BSchAV betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Bundeskindergeldgesetz/Änderung der §§ 1, 4 und 13 BKGG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Bundeserziehungsgeldgesetz/Änderung der §§ 1 und 2 BErzGG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Beitragsüberwachungsverordnung/Änderung § 3 sowie Anlage 3 Beitragsüberwachungsverordnung betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Rehabilitations-Angleichungsgesetz/Änderung, Einfügung und Aufhebung versch. §§ RehaAnglG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Schwerbehindertengesetz/Änderung der §§ 7, 13, 33, 34 und 35 SchwbG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Ausgleichsabgabe gem. Schwerbehindertengesetz/Änderung § 3 SchwbAV betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Gefangenen-Beitragsverordnung/Aufhebung der Gefangenen-BeitragsVO betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Lohnersatzleistung/Aufhebung der VO über das Ruhen von Lohnersatzleistungen bei Zusammentreffen mit Versorgungsleistungen betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Gesamtbeitragsverordnung/ Aufhebung der Gesamtbeitragsverordnung betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Berlin, Land/Aufhebung der 14. VO zur Durchführung des Gesetzes über Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung (Förderung der Arbeitsaufnahme im Land Berlin) betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Konkursausfallgeld/Außerkrafttreten von Vorschriften über das Konkursausfallgeld betr. Arbeitsförderungs- Reformgesetz * Arbeitsschutzgesetz/Änderung § 23 ArbSchG betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Altersteilzeitgesetz/Änderung § 2 Altersteilzeitgesetz betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz * Beitragszahlungsverordnung/Änderung § 6 Beitragszahlungsverordnung betr. Arbeitsförderungs-Reformgesetz

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 16 August 1996

    Gesetzentwurf

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  2. 17 September 1996

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  3. 26 September 1996

    Plenarantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  4. 26 September 1996

    Plenarantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  5. 26 September 1996

    Plenarantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  6. 26 September 1996

    Plenarantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  7. 26 September 1996

    Plenarantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  8. 26 September 1996

    Plenarantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  9. 26 September 1996

    Plenarantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  10. 26 September 1996

    Plenarantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  11. 26 September 1996

    Plenarantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  12. 26 September 1996

    Plenarantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  13. 27 September 1996

    1. Durchgang

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  14. 27 September 1996

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  15. 1 October 1996

    Gesetzentwurf

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  16. 9 October 1996

    Gegenäußerung der BRg zur Stellungnahme des BR

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  17. 10 October 1996

    1. Beratung

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  18. 6 November 1996

    Änderung der Ausschussüberweisung

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  19. 29 January 1997

    Beschlussempfehlung und Bericht

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  20. 29 January 1997

    Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  21. 29 January 1997

    Änderungsantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  22. 31 January 1997

    2. Beratung

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  23. 31 January 1997

    3. Beratung

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  24. 31 January 1997

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  25. 6 February 1997

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  26. 20 February 1997

    Plenarantrag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  27. 21 February 1997

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  28. 21 February 1997

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  29. 21 February 1997

    2. Durchgang

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  30. 21 February 1997

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  31. 25 February 1997

    Unterrichtung über Anrufung des Vermittlungsausschusses durch den BR

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  32. 12 March 1997

    Vermittlungsvorschlag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  33. 13 March 1997

    Abstimmung über Vermittlungsvorschlag

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  34. 13 March 1997

    Unterrichtung über Beschluss des BT

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  35. 14 March 1997

    BR-Sitzung

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  36. 14 March 1997

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

  37. 18 March 1997

    Unterrichtung über Einspruch des BR

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  38. 18 March 1997

    Antrag auf Zurückweisung des Einspruchs

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  39. 20 March 1997

    Abstimmung über Einspruch des BR

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BT

  40. 20 March 1997

    Unterrichtung über Beschluss des BT

    Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz - AFRG) (G-SIG: 13020496)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

31 official files

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • zu190/97(B)

    Drucksache · DE · 20 March 1997

    ViewDownloadOpen at official source

  • 13/7244

    Drucksache · DE · 18 March 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/7232

    Drucksache · DE · 18 March 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 190/97(B)

    Drucksache · DE · 14 March 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 190/97

    Drucksache · DE · 13 March 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/7173

    Drucksache · DE · 12 March 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/7051

    Drucksache · DE · 25 February 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 61/97(B)

    Drucksache · DE · 21 February 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • zu61/97(2)

    Drucksache · DE · 21 February 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • zu61/97

    Drucksache · DE · 21 February 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 61/2/97

    Drucksache · DE · 20 February 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 61/1/97

    Drucksache · DE · 6 February 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 61/97

    Drucksache · DE · 31 January 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/6850

    Drucksache · DE · 29 January 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/6846

    Drucksache · DE · 29 January 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/6845

    Drucksache · DE · 29 January 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/5730

    Drucksache · DE · 9 October 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 13/5676

    Drucksache · DE · 1 October 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/96(B)

    Drucksache · DE · 27 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/11/96

    Drucksache · DE · 26 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/10/96

    Drucksache · DE · 26 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/9/96

    Drucksache · DE · 26 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/8/96

    Drucksache · DE · 26 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/7/96

    Drucksache · DE · 26 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/6/96

    Drucksache · DE · 26 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/5/96

    Drucksache · DE · 26 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/4/96

    Drucksache · DE · 26 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/3/96

    Drucksache · DE · 26 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/2/96

    Drucksache · DE · 26 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/1/96

    Drucksache · DE · 17 September 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 550/96

    Drucksache · DE · 16 August 1996

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.