Act zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Original: Gesetz zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Translated from German
Introduced
19 October 2001
Last action
26 April 2002 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
<b>Europäische Impulse:</b> Stabilitätspakt Südosteuropa <br><br><b>Inhalt:</b> Ratifikation des in Luxemburg am 9.4.2001 von der Bundesrepublik Deutschland unterzeichneten Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens EU-Mazedonien sowie der Schlussakte mitsamt den beigefügten Erklärungen: Einräumung des Status eines "potenziellen Kandidaten" an Mazedonien für eine mögliche langfristige EU-Beitrittsperspektive, weitgehende Liberalisierung des beiderseitigen Handels in einer längeren Übergangsfrist von zehn Jahren (freier Warenverkehr, Freizügigkeit), Übernahme eines Teils des "acquis communautaire" (Rechtsangleichung und Kooperation in den Bereichen Justiz und Inneres, u.a. Asyl- und Migrationspolitik, Kooperation in verschiedenen anderen Bereichen, finanzielle Zusammenarbeit, institutionelle Bestimmungen), Schutz der albanischen Minderheit. Der Vertrag ist kostenneutral und wird deutschen Unternehmen Exportchancen bieten. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen/Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen EU-Mazedonien * Europäische Union/ Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen EU-Mazedonien * Albaner/ Schutz der albanischen Minderheit in Mazedonien
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
19 October 2001
Bill
Act zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Source: BR
30 November 2001
1. Durchgang
Act zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Source: BR
30 November 2001
Beschlussdrucksache
Act zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Source: BR
10 December 2001
Bill
Act zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Source: BT
24 January 2002
First reading
Act zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Source: BT
13 March 2002
Recommendation and report
Act zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Source: BT
22 March 2002
Second reading und final vote
Act zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Source: BT
5 April 2002
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Act zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Source: BR
26 April 2002
2. Durchgang
Act zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Source: BR
26 April 2002
Beschlussdrucksache
Act zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
265/02(B)
Drucksache · DE · 26 April 2002
265/02
Drucksache · DE · 5 April 2002
14/8512
Drucksache · DE · 13 March 2002
14/7766
Drucksache · DE · 10 December 2001
828/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001
828/01
Drucksache · DE · 19 October 2001
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zu-dem-stabilisierungs-und-assoziierungsabkommen-zwischen-den-europaische/115083
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/115083
- germany · 115083 · source updated 26 July 2022