Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Law · Gesetzgebung

15/1519

Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

15 August 2003

Last action

17 October 2003 · Beschlussdrucksache

Status

Verkündet

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

<b>Bezug:</b> Gesetz zu dem Übereinkommen vom 5. Juni 1992 über die biologische Vielfalt, BGBl II 1993, Nr. 32 S. 1741 (s. GESTA 12. WP 1-XQ08) <br><br><b>Inhalt:</b> Ratifikation des in Nairobi am 24. Mai 2000 von der Bundesrepublik Deutschland unterzeichneten Protokolls: Verfahren der präventiven Kontrolle und Informationsvorschriften als Beitrag zur Sicherstellung eines angemessenen Schutzniveaus beim Umgang mit durch Biotechnologie hervorgebrachten lebenden veränderten Organismen (living modified organisms, LMOs) unter Berücksichtigung der Risiken für die menschliche Gesundheit und der grenzüberschreitenden Verbringung, Einrichtung einer Informationsstelle für biologische Sicherheit. Es entstehen u.U. geringfügige, noch nicht abschätzbare Kosten. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Biologische Vielfalt/Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt * Biotechnologie/Schutz beim Umgang mit biotechnologisch veränderten lebenden Organismen

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 15 August 2003

    Gesetzentwurf

    Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

    Source: BR

  2. 8 September 2003

    Gesetzentwurf

    Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

    Source: BT

  3. 9 September 2003

    1. Beratung

    Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

    Source: BT

  4. 26 September 2003

    1. Durchgang

    Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

    Source: BR

  5. 26 September 2003

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

    Source: BR

  6. 2 October 2003

    Unterrichtung über Stellungnahme des BR

    Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

    Source: BT

  7. 16 October 2003

    Beschlussempfehlung und Bericht

    Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

    Source: BT

  8. 16 October 2003

    2. Beratung und Schlussabstimmung

    Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

    Source: BT

  9. 16 October 2003

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

    Source: BR

  10. 17 October 2003

    2. Durchgang

    Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

    Source: BR

  11. 17 October 2003

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zu dem Protokoll von Cartagena vom 29. Januar 2000 über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (G-SIG: 15019236)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 702/03(B)

    Drucksache · DE · 17 October 2003

    ViewDownloadOpen at official source

  • 702/03

    Drucksache · DE · 16 October 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 15/1737

    Drucksache · DE · 16 October 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 15/1652

    Drucksache · DE · 2 October 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 539/03(B)

    Drucksache · DE · 26 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 15/1519

    Drucksache · DE · 8 September 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 539/03

    Drucksache · DE · 15 August 2003

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.