Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Law · Gesetzgebung

15/4119

Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

13 August 2004

Last action

27 May 2005 · Beschlussdrucksache

Status

Verkündet

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Official sourceDownload fileView documentsShare

Summary

<strong>Bezug:</strong> Espoo-Konvention (SEA-Protokoll), von der EU und der Bundesrepublik Deutschland am 21. Mai 2003 in Kiew gezeichnet; der Gesetzentwurf ist textidentisch mit dem Entwurf der Fraktionen der SPD und B90/GR auf BT-Drs 15/3441 N016<br /> <br /> <strong>Europäische Impulse:</strong> Richtlinie 2001/42/EG vom 27. Juni 2001 über die Prüfung der Umweltauswirkungen bestimmter Pläne und Programme (SUP-Richtlinie) (ABl. EG Nr. L 197, 21.07.2001, S. 30) u.a.m.<br /> <br /> <strong>Inhalt:</strong> Anpassung des Bundesrechts an Vorgaben der SUP-Richtlinie, der Espoo- Konvention und des SEA-Protokolls; Änderung und Ergänzung versch. §§ UVP-Gesetz und Wasserhaushaltsgesetz; Neufassungsermächtigung. Es entstehen Kosten durch Verwaltungs- und Vollzugsaufwand, die gegenwärtig nicht quantifizierbar sind.<br /> <br /> <strong>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</strong> Präzisierung und Ergänzung der Vorschriften über die Strategische Umweltprüfung; Aufhebung §§ 6 und 7 Bundeswaldgesetz, Änderung § 7 Raumordnungsgesetz.<br /> <br /> <strong>Änderungen durch das Vermittlungsverfahren:</strong> Regelung zu Plänen und Programmen zur Umsetzung von EU-Rechtsakten, Herausnahme der Abfallwirtschaft aus dem SUP-Verfahren nach Landesrecht, Streichung der &quot;Festsetzung der Überschwemmungsgebiete&quot; nach dem Wasserhaushaltsgesetz.<br /> <br /> <strong>Nebenschlagwörter:</strong> Rechtsangleichung in der EU/Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/ EG * UVP-Gesetz/Änderung und Ergänzung versch. §§ UVPG betr. Strategische Umweltprüfung * Wasserhaushaltsgesetz/Änderung und Ergänzung versch. §§ WHG betr. Strategische Umweltprüfung * Bundeswaldgesetz/Aufhebung §§ 6 und 7 Bundeswaldgesetz betr. Strategische Umweltprüfung * Raumordnungsgesetz/Änderung § 7 ROG betr. Strategische Umweltprüfung

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 13 August 2004

    Gesetzentwurf

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  2. 16 September 2004

    Vorschlag

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  3. 24 September 2004

    BR-Sitzung

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  4. 24 September 2004

    Beschlussdrucksache zur BR-Sitzung über Fristverlängerung

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  5. 5 October 2004

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  6. 15 October 2004

    1. Durchgang

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  7. 15 October 2004

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  8. 5 November 2004

    Gesetzentwurf

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  9. 11 November 2004

    1. Beratung

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  10. 17 November 2004

    Gegenäußerung der BRg zur Stellungnahme des BR

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  11. 23 November 2004

    Änderung der Ausschussüberweisung

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  12. 26 November 2004

    Nachträgliche Überweisung gemäß § 80 Geschäftsordnung BT

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  13. 15 December 2004

    Beschlussempfehlung

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  14. 16 December 2004

    Bericht

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  15. 17 December 2004

    2. Beratung

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  16. 17 December 2004

    3. Beratung

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  17. 28 January 2005

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  18. 7 February 2005

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  19. 18 February 2005

    2. Durchgang

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  20. 18 February 2005

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  21. 22 February 2005

    Unterrichtung über Anrufung des Vermittlungsausschusses durch den BR

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  22. 11 May 2005

    Vermittlungsvorschlag

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  23. 12 May 2005

    Abstimmung über Vermittlungsvorschlag

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BT

  24. 12 May 2005

    Unterrichtung über Beschluss des BT

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  25. 27 May 2005

    BR-Sitzung

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

  26. 27 May 2005

    Beschlussdrucksache

    Gesetz zur Einführung einer Strategischen Umweltprüfung und zur Umsetzung der Richtlinie 2001/42/EG (SUPG) (G-SIG: 15019475)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

14 official files

356/05(B)

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 356/05(B)

    Drucksache · DE · 27 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

  • 356/05

    Drucksache · DE · 12 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 15/5479

    Drucksache · DE · 11 May 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 15/4922

    Drucksache · DE · 22 February 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 52/05(B)

    Drucksache · DE · 18 February 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 52/1/05

    Drucksache · DE · 7 February 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 52/05

    Drucksache · DE · 28 January 2005

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 15/4236

    Drucksache · DE · 17 November 2004

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 15/4119

    Drucksache · DE · 5 November 2004

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 588/04(B)

    Drucksache · DE · 15 October 2004

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 588/2/04

    Drucksache · DE · 5 October 2004

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • zu588/04

    Drucksache · DE · 24 September 2004

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 588/1/04

    Drucksache · DE · 16 September 2004

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 588/04

    Drucksache · DE · 13 August 2004

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.