15/4736
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Introduced
15 October 2004
Last action
29 April 2005 · 2. Durchgang
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
<b>Bezug:</b> Forderungen des Bundesrats (BR Drs. 118/03 (Beschluss)) und des Ausschusses für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft Siehe auch F003 <br><br><b>Europäische Impulse:</b> Richtlinie 2004/28/EG vom 31. März 2004 zur Änderung der Richtlinie 2001/82/EG zur Schaffung eines Gemeinschaftskodex für Tierarzneimittel (ABl. EG Nr. L 136, 30.04.2004, S. 58) <br><br><b>Inhalt:</b> Änderung und Ergänzung versch. §§ Arzneimittelgesetz: Erleichterung einer praxisgerechten Versorgung von Tierbeständen mit Arzneimitteln, Erleichterung der Abgabe von Teilmengen aus Arzneimittelpackungen, Umwidmungskaskade zur Umsetzung der Richtlinie 2004/28/EG, Abschaffung des Abgabeverbots umgewidmeter Arzneimittel, Regelung zum Import, Einsetzung einer Kommission im Zusammenhang mit den angepassten Abgaberegelungen; Neufassungsermächtigung. Es entstehen jährliche Kosten in Höhe von 7000 Euro. <br><br><b>Änderungen aufgrund der Ausschußempfehlung:</b> Änderung und Ergänzung weiterer §§ Arzneimittelgesetz, Einfügung § 69b betr. Verwendung der nach der Viehverkehrsverordnung erhobenen Daten. <br><br><b>Nebenschlagwörter:</b> Tierarzneimittel/Erleichterung der Versorgung mit Tierarzneimitteln * Rechtsangleichung in der EU/Umsetzung der Richtlinie 2004/28/EG betr. Tierarzneimittel
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
15 October 2004
Gesetzentwurf
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
4 November 2004
Vorschlag
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
5 November 2004
BR-Sitzung
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
5 November 2004
Beschlussdrucksache zur BR-Sitzung über Fristverlängerung
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
6 December 2004
Empfehlungen der Ausschüsse
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
16 December 2004
Plenarantrag
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
16 December 2004
Plenarantrag
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
16 December 2004
Plenarantrag
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
16 December 2004
Plenarantrag
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
17 December 2004
1. Durchgang
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
17 December 2004
Beschlussdrucksache
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
26 January 2005
Gesetzentwurf
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BT
24 February 2005
1. Beratung
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BT
16 March 2005
Beschlussempfehlung und Bericht
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BT
17 March 2005
2. Beratung
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BT
17 March 2005
3. Beratung
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BT
8 April 2005
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
18 April 2005
Empfehlungen der Ausschüsse
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
27 April 2005
Plenarantrag
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
27 April 2005
Plenarantrag
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
29 April 2005
Beschlussdrucksache
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
29 April 2005
2. Durchgang
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
16 official files
205/05(B)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
205/05(B)
Drucksache · DE · 29 April 2005
205/3/05
Drucksache · DE · 27 April 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
205/2/05
Drucksache · DE · 27 April 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
205/1/05
Drucksache · DE · 18 April 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
205/05
Drucksache · DE · 8 April 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
15/5112
Drucksache · DE · 16 March 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
15/4736
Drucksache · DE · 26 January 2005
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
780/04(B)
Drucksache · DE · 17 December 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
780/6/04
Drucksache · DE · 16 December 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
780/5/04
Drucksache · DE · 16 December 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
780/4/04
Drucksache · DE · 16 December 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
780/3/04
Drucksache · DE · 16 December 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
780/2/04
Drucksache · DE · 6 December 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
zu780/04
Drucksache · DE · 5 November 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
780/1/04
Drucksache · DE · 4 November 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
780/04
Drucksache · DE · 15 October 2004
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548) · 15/4736 · DE
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same germany record 97726 projected from PoliticalRepo DE row.
Dreizehntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes (G-SIG: 15019548)
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/dreizehntes-gesetz-zur-anderung-des-arzneimittelgesetzes-g-sig-15019548/97726
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/97726
- germany · 97726 · source updated 26 July 2022