Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Original: Gesetz zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Translated from German
Introduced
23 May 2008
Last action
6 March 2009 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
<span>Ermöglichung gerechter und anwenderfreundlicher Lösungen bei der Teilung gemeinschaftlich erworbener Vorsorgungsanrechte nach Ehescheidungen: Übertragung<em><span> </span></em>des Prinzips der systeminternen Teilung aus der gesetzlichen Rentenversicherung ("Splitting") auf alle anderen Versorgungsarten einschließlich betrieblicher und privater Vorsorge und der Versorgung für Bundesbeamte;<br /> act über den Versorgungsausgleich (<strong>Versorgungsausgleichsgesetz</strong> – VersAusglG) als Art. 1, act über die interne Teilung beamtenversorgungsrechtlicher Ansprüche von Bundesbeamtinnen und Bundesbeamten im Versorgungsausgleich (<strong>Bundesversorgungsteilungsgesetz</strong> – BVersTG) als Art. 5 der Vorlage, Änderung von 18 Gesetzen und einer Rechtsverordnung sowie <span>Aufhebung von 2 Gesetzen und 1 Rechtsverordnung</span><br /> <br /> Die Auswirkungen auf die öffentlichen Haushalte lassen sich nicht quantifizieren.<br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">Bezug:</span> Siehe auch C056 und C166<br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">Beschlussempfehlung des Ausschusses:</span> <span>Anspruch auf Durchführung des Versorgungsausgleichs auch bei kurzer Ehedauer auf motion, Klarstellung zur Funktion des korrespondierenden Kapitalwerts und Änderung der Ausnahmevorschrift wegen Geringfügigkeit, Überleitung anhängiger Verfahren, elektronischer Rechtsverkehr zwischen Familiengerichten und Versorgungsträgern, weitere rechtstechnische Änderungen, Klarstellungen und Aktualisierungen;<br /> <span>Änderung und erneute Änderung versch. Gesetze sowie zusätzliche Änderung § 111 FGG-Reformgesetz</span></span></span>
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
23 May 2008
Bill
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BR
29 May 2008
Bill
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BR
24 June 2008
Empfehlungen der Ausschüsse
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BR
4 July 2008
1. Durchgang
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BR
4 July 2008
Beschlussdrucksache
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BR
20 August 2008
Bill
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BT
26 September 2008
First reading
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BT
30 January 2009
Änderung der Ausschussüberweisung
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BT
11 February 2009
Recommendation and report
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BT
12 February 2009
Second reading
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BT
12 February 2009
Third reading
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BT
13 February 2009
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BR
23 February 2009
Empfehlungen der Ausschüsse
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BR
3 March 2009
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BR
6 March 2009
2. Durchgang
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BR
6 March 2009
Beschlussdrucksache
Act zur Strukturreform des Versorgungsausgleichs (VAStrRefG)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
128/09(B)
Drucksache · DE · 6 March 2009
zu128/09(neu)
Drucksache · DE · 3 March 2009
128/1/09
Drucksache · DE · 23 February 2009
128/09
Drucksache · DE · 13 February 2009
16/11903
Drucksache · DE · 11 February 2009
16/10144
Drucksache · DE · 20 August 2008
343/08(B)
Drucksache · DE · 4 July 2008
343/1/08
Drucksache · DE · 24 June 2008
zu343/08
Drucksache · DE · 29 May 2008
343/08
Drucksache · DE · 23 May 2008
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-strukturreform-des-versorgungsausgleichs-vastrrefg/14231
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/14231
- germany · 14231 · source updated 26 July 2022