Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Original: Erstes Gesetz zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Translated from German
Introduced
27 May 2005
Last action
10 February 2006 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Defence, Transport
Source updated
26 July 2022
Summary
<strong>Bezug:</strong> Beschlüsse der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) auf der Diplomatischen Konferenz vom 9. bis 12. Dezember 2002 in London zu Änderungen des SOLAS-Übereinkommens (vorbeugender Schutz der Schifffahrt vor terroristischen Anschlägen), Umsetzung durch: act zur Änderung des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See und zum Internationalen Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen vom 22.12.2003, BGBl II, Nr. 38 S. 2018 und: act zur Ausführung der im Dezember 2002 vorgenommenen Änderungen des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See und des Internationalen Codes für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen vom 25.6.2004, BGBl I, Nr. 31 S. 1389<br />Die Vorlage wurde bereits in der 15. WP eingebracht (s. GESTA 15. WP 2c-J48) <p><strong>Europäische Impulse:</strong> Verordnung (EG) Nr. 725/2004 vom 31. März 2004 zur Erhöhung der Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen (ABl. EG Nr. L 129, 29.04.2004, S. 6) </p> <p><strong>Inhalt:</strong> Schaffung zusätzlicher Betretungsrechte zur Erhöhung der Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen (insbesondere zur Abwehr terroristischer Bedrohung); Änderung §§ 1, 5 und 8, Einfügung § 8a Seeaufgabengesetz.<br />Den öffentlichen Haushalten entstehen keine zusätzlichen Kosten. </p> <p><strong>Nebenschlagwörter:</strong> Schiff/Schaffung neuer Betretungsrechte zur Gefahrenabwehr * Hafen/ Schaffung neuer Betretungsrechte zur Gefahrenabwehr </p> <p> </p>
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
27 May 2005
Bill
Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Source: BR
8 July 2005
1. Durchgang
Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Source: BR
8 July 2005
Beschlussdrucksache
Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Source: BR
3 November 2005
Bill
Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Source: BT
15 December 2005
First reading
Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Source: BT
18 January 2006
Recommendation and report
Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Source: BT
19 January 2006
Second reading
Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Source: BT
19 January 2006
Third reading
Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Source: BT
20 January 2006
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Source: BR
10 February 2006
2. Durchgang
Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Source: BR
10 February 2006
Beschlussdrucksache
Erstes act zur Änderung des Seeaufgabengesetzes (G-SIG: 16019017)
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
4 official files
23/06(B)
Drucksache · DE · 10 February 2006
23/06
Drucksache · DE · 20 January 2006
16/376
Drucksache · DE · 18 January 2006
16/35
Drucksache · DE · 3 November 2005
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/erstes-gesetz-zur-anderung-des-seeaufgabengesetzes-g-sig-16019017/359
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/359
- germany · 359 · source updated 26 July 2022