PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Law · Gesetzgebung

16/4012

Act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

Original: Gesetz zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

Translated from German

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

3 November 2006

Last action

30 March 2007 · Beschlussdrucksache

Status

Verkündet

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

<span style="font-weight: bold;">Bezug:</span> Siehe auch B028 und XB005<br /> <br style="font-weight: bold;" /> <span style="font-weight: bold;">Europäische Impulse:</span> Übereinkommen gegen Doping vom 16. November 1989<br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">Inhalt:</span> Ratifikation des am 15. Februar 2006 in Straßburg unterzeichneten Zusatzprotokolls zum Übereinkommen gegen Doping: gegenseitige Anerkennung von Dopingkontrollen bei Sportlern auf dem Hoheitsgebiet eines anderen Vertragsstaates, Einbeziehung der WADA in die Kontrollen<br /> <br /> Es entstehen keine Kosten.<br /> <br style="font-weight: bold;" /> <span style="font-weight: bold;">Nebenschlagwörter:</span> Welt-Anti-Doping-Agentur/act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping * Doping/act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping * Sportler/act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

  1. 3 November 2006

    Bill

    Act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

    Source: BR

  2. 15 December 2006

    1. Durchgang

    Act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

    Source: BR

  3. 15 December 2006

    Beschlussdrucksache

    Act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

    Source: BR

  4. 9 January 2007

    Bill

    Act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

    Source: BT

  5. 1 February 2007

    First reading

    Act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

    Source: BT

  6. 7 March 2007

    Recommendation and report

    Act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

    Source: BT

  7. 9 March 2007

    Second reading und final vote

    Act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

    Source: BT

  8. 9 March 2007

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

    Source: BR

  9. 30 March 2007

    2. Durchgang

    Act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

    Source: BR

  10. 30 March 2007

    Beschlussdrucksache

    Act zu dem Zusatzprotokoll vom 12. September 2002 zum Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping (G-SIG: 16019339)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.