Act zu dem Abkommen vom 15. Dezember 2003 über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits (G-SIG: 16019381)

Summary

<span style="font-weight: bold;">Inhalt:</span> Ratifikation des Abkommens über Politischen Dialog und Zusammenarbeit vom 15. Dezember 2003 zwischen der EU einerseits und Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und Panama andererseits, Beachtung von technischen Vorschriften der EU, insbesondere europäischer Qualitätsnormen in Staaten Mittelamerikas, Angleichung von Zertifizierungsverfahren<br /> <br /> Der EU entstehen Kosten, die durch die Bundesrepublik Deutschland anteilig mitgetragen werden.<br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">Nebenschlagwörter:</span> Assoziierung mit der EU/Assoziierungs- und Freihandelsabkommen zwischen der EU und versch. Staaten Mittelamerikas * Mittelamerika/ Assoziierungs- und Freihandelsabkommen zwischen der EU und versch. Staaten Mittelamerikas * Freihandel/Assoziierungs- und Freihandelsabkommen zwischen der EU und versch. Staaten Mittelamerikas * Costa Rica/Assoziierungs- und Freihandelsabkommen zwischen der EU und versch. Staaten Mittelamerikas * El Salvador/ Assoziierungs- und Freihandelsabkommen zwischen der EU und versch. Staaten Mittelamerikas * Honduras/Assoziierungs- und Freihandelsabkommen zwischen der EU und versch. Staaten Mittelamerikas * Nicaragua/Assoziierungs- und Freihandelsabkommen zwischen der EU und versch. Staaten Mittelamerikas * Panama/ Assoziierungs- und Freihandelsabkommen zwischen der EU und versch. Staaten Mittelamerikas * Guatemala/Assoziierungs- und Freihandelsabkommen zwischen der EU und versch. Staaten Mittelamerikas * Zertifizierung/Beachtung von EU-Qualitätsnormen außerhalb der EU

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

1. 26 January 2007

   Bill

   Act zu dem Abkommen vom 15. Dezember 2003 über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits (G-SIG: 16019381)

   Source: BR

2. 9 March 2007

   1. Durchgang

   Act zu dem Abkommen vom 15. Dezember 2003 über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits (G-SIG: 16019381)

   Source: BR

3. 9 March 2007

   Beschlussdrucksache

   Act zu dem Abkommen vom 15. Dezember 2003 über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits (G-SIG: 16019381)

   Source: BR

4. 19 March 2007

   Bill

   Act zu dem Abkommen vom 15. Dezember 2003 über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits (G-SIG: 16019381)

   Source: BT

5. 29 March 2007

   First reading

   Act zu dem Abkommen vom 15. Dezember 2003 über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits (G-SIG: 16019381)

   Source: BT

6. 23 May 2007

   Recommendation and report

   Act zu dem Abkommen vom 15. Dezember 2003 über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits (G-SIG: 16019381)

   Source: BT

7. 14 June 2007

   Second reading und final vote

   Act zu dem Abkommen vom 15. Dezember 2003 über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits (G-SIG: 16019381)

   Source: BT

8. 15 June 2007

   Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

   Act zu dem Abkommen vom 15. Dezember 2003 über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits (G-SIG: 16019381)

   Source: BR

9. 6 July 2007

   2. Durchgang

   Act zu dem Abkommen vom 15. Dezember 2003 über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits (G-SIG: 16019381)

   Source: BR

10. 6 July 2007

    Beschlussdrucksache

    Act zu dem Abkommen vom 15. Dezember 2003 über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits (G-SIG: 16019381)

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

• 395/07(B)

  Drucksache · DE · 6 July 2007

  DownloadOpen at official source

• 395/07

  Drucksache · DE · 15 June 2007

  DownloadOpen at official source

• 16/5438

  Drucksache · DE · 23 May 2007

  DownloadOpen at official source

• 16/4716

  Drucksache · DE · 19 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 66/07(B)

  Drucksache · DE · 9 March 2007

  DownloadOpen at official source

• 66/07

  Drucksache · DE · 26 January 2007

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• Bundesregierung · Bundesregierung · initiative

Related records

No cross-record relationships stored yet.