17/4381
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Introduced
5 November 2010
Last action
15 April 2011 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Agriculture
Source updated
8 September 2026
Summary
Vorbereitung, Begleitung und Nachbereitung durch Personal des Bundesamts für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) im Rahmen von Überprüfungen der Systeme der amtlichen Überwachung und einzelner Betriebe durch Drittländer, Stärkung der Beratungs- und Koordinierungstätigkeiten des BVL im Zusammenhang mit der Ausfuhr von Tieren, tierischen Erzeugnissen und Futtermitteln;<br /> Änderung §§ 2, 3, 4 und 6 BVL-Gesetz, Neufassungsermächtigung
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
5 November 2010
Gesetzentwurf
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
17 December 2010
1. Durchgang
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
17 December 2010
Beschlussdrucksache
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
6 January 2011
Gesetzentwurf
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BT
10 February 2011
1. Beratung
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BT
15 March 2011
Beschlussempfehlung und Bericht
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BT
17 March 2011
2. Beratung
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BT
17 March 2011
3. Beratung
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BT
25 March 2011
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
15 April 2011
2. Durchgang
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
15 April 2011
Beschlussdrucksache
Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
162/11(B)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
162/11(B)
Drucksache · DE · 15 April 2011
162/11
Drucksache · DE · 25 March 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/5034
Drucksache · DE · 15 March 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/4381
Drucksache · DE · 6 January 2011
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
703/10(B)
Drucksache · DE · 17 December 2010
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
703/10
Drucksache · DE · 5 November 2010
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes · 17/4381 · DE
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same germany record 30743 projected from PoliticalRepo DE row.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/erstes-gesetz-zur-anderung-des-bvl-gesetzes/30743
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/30743
- germany · 30743 · source updated 8 September 2026