Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Original: Erstes Gesetz zur Änderung des BVL-Gesetzes
Translated from German
Introduced
5 November 2010
Last action
15 April 2011 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
Vorbereitung, Begleitung und Nachbereitung durch Personal des Bundesamts für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) im Rahmen von Überprüfungen der Systeme der amtlichen Überwachung und einzelner Betriebe durch Drittländer, Stärkung der Beratungs- und Koordinierungstätigkeiten des BVL im Zusammenhang mit der Ausfuhr von Tieren, tierischen Erzeugnissen und Futtermitteln;<br /> Änderung §§ 2, 3, 4 und 6 BVL-act, Neufassungsermächtigung
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
5 November 2010
Bill
Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
17 December 2010
1. Durchgang
Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
17 December 2010
Beschlussdrucksache
Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
6 January 2011
Bill
Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BT
10 February 2011
First reading
Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BT
15 March 2011
Recommendation and report
Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BT
17 March 2011
Second reading
Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BT
17 March 2011
Third reading
Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BT
25 March 2011
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
15 April 2011
2. Durchgang
Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
15 April 2011
Beschlussdrucksache
Erstes act zur Änderung des BVL-Gesetzes
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
162/11(B)
Drucksache · DE · 15 April 2011
162/11
Drucksache · DE · 25 March 2011
17/5034
Drucksache · DE · 15 March 2011
17/4381
Drucksache · DE · 6 January 2011
703/10(B)
Drucksache · DE · 17 December 2010
703/10
Drucksache · DE · 5 November 2010
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/erstes-gesetz-zur-anderung-des-bvl-gesetzes/30743
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/30743
- germany · 30743 · source updated 26 July 2022