Germany · Law · Gesetzgebung

17/6600

Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

12 August 2011

Last action

22 November 2011 · Änderungsantrag

Status

Verkündet

Summary

Feststellung des Bundeshaushaltsplans 2012 in Einnahmen und Ausgaben auf 306,0 Mrd. Euro; Nettokreditaufnahme bis zu 27,2 Mrd. Euro, Investitionen in Höhe von 26,4 Mrd. Euro, Gewährleistungsermächtigungen bis zu 436,375 Mrd. Euro, Stelleneinsparung von 1,5 Prozent; erwartete Steuereinnahmen von 247,350 Mrd. Euro Beschlussempfehlung des Ausschusses: Erweiterung des Gesamthaushalts auf 306,2 Mrd. Euro; Senkung der Nettokreditaufnahme auf bis zu 26,1 Mrd. Euro, Erhöhung der Gewährleistungsermächtigungen auf bis zu 436,875 Mrd. Euro und der Investitionen auf 26,9 Mrd. Euro; höhere erwartete Steuereinnahmen von 249,189 Mrd. Euro Angenommener Änderungsantrag auf BT-Drs 17/7815: (zu Epl 07; Bundesamt für Justiz) Erhöhung des Titels für Härteleistungen für Opfer extremistischer Übergriffe auf Grund bekannt gewordener rechtsextremistisch motivierter Morde und weiterer Gewalttaten Angenommener Änderungsantrag auf BT-Drs 17/7826: (zu Epl 17; Allgemeine Bewilligungen) Bekämpfung von Extremismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus durch Erhöhung des Titels für Maßnahmen zur Stärkung von Vielfalt, Toleranz und Demokratie Angenommener Änderungsantrag auf BT-Drs 17/7874: (zu Epl 32; Verzinsung) Absenkung des Titels Zinsen für Bundesanleihen als Kompensation für die Erhöhung der Ausgaben für Härteleistungen für Opfer extremistischer Übergriffe und für Maßnahmen zur Stärkung von Vielfalt, Toleranz und Demokratie

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

12 August 2011
Gesetzentwurf
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BR
12 August 2011
Gesetzentwurf
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
6 September 2011
1. Beratung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
6 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
6 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
6 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
6 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
7 September 2011
1. Beratung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
7 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
7 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
7 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
7 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
8 September 2011
1. Beratung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
8 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
8 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
8 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
8 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
8 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
8 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
9 September 2011
1. Beratung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
9 September 2011
1. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
9 September 2011
1. Beratung (Gesetzentwurf)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
9 September 2011
Empfehlungen der Ausschüsse
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BR
23 September 2011
1. Durchgang
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BR
23 September 2011
Beschlussdrucksache
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BR
5 October 2011
Unterrichtung über Stellungnahme des BR und Gegenäußerung der BRg
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
11 October 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
11 October 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
11 October 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
21 October 2011
Nachträgliche Überweisung gemäß § 80 Geschäftsordnung BT
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
25 October 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
25 October 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
25 October 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
25 October 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
1 November 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
1 November 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
1 November 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
1 November 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
1 November 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
15 November 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
15 November 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
16 November 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
16 November 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
16 November 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
18 November 2011
Beschlussempfehlung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
18 November 2011
Bericht
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
2. Beratung
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
2. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
2. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
2. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
2. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
2. Beratung (Einzelpläne)
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT
22 November 2011
Änderungsantrag
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)
Source: BT

Showing 80 of 129 timeline events.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

75 official files

17/7787

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

17/7787
Drucksache · DE · 22 November 2011
View Download Open at official source
17/7786
Drucksache · DE · 22 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7785
Drucksache · DE · 22 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7784
Drucksache · DE · 22 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7125
Drucksache · DE · 18 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7123
Drucksache · DE · 18 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7122
Drucksache · DE · 16 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7121
Drucksache · DE · 16 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7124
Drucksache · DE · 16 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7108
Drucksache · DE · 15 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7102
Drucksache · DE · 15 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7113
Drucksache · DE · 1 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7112
Drucksache · DE · 1 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7111
Drucksache · DE · 1 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7106
Drucksache · DE · 1 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7105
Drucksache · DE · 1 November 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7119
Drucksache · DE · 25 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7114
Drucksache · DE · 25 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7110
Drucksache · DE · 25 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7109
Drucksache · DE · 25 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7116
Drucksache · DE · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7107
Drucksache · DE · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/7101
Drucksache · DE · 11 October 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
450/11
Drucksache · DE · 12 August 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
17/6600
Drucksache · DE · 12 August 2011
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012) · 17/6600 · DE

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same germany record 37805 projected from PoliticalRepo DE row.
Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012)

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-uber-die-feststellung-des-bundeshaushaltsplans-fur-das-haushaltsjahr-2012/37805
Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/37805
germany · 37805 · source updated 26 July 2022