Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Original: Erstes Gesetz zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Translated from German
Introduced
14 August 2015
Last action
18 December 2015 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 2022
Summary
Neuregelung des Rechts traditioneller Spezialitäten im Rahmen neuer EU-Vorschriften zur Förderung der Agrarproduktion durch Kenntlichmachung besonderer Qualitäten: Einführung des neuen Qualitätsbegriffs "Bergerzeugnis", Anpassung von Bezeichnungen angesprochener Stellen, Verweisen sowie Strafvorschriften, Verbot widerrechtlicher Nutzung des geschützten Namens "garantiert traditionelle Spezialität" (g.t.S.) und des Unionszeichens;<br /> Änderung versch. §§ Lebensmittelspezialitätengesetz sowie Änderung des Langtitels in act zur Durchführung der Rechtsakte der Europäischen Union über Qualitätsregelungen betreffend garantiert traditionelle Spezialitäten und fakultative Qualitätsangaben; Verordnungsermächtigung, Bekanntmachungserlaubnis<br /> <br /> Bezug: Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 vom 21. November 2012 über Qualitätsregelungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel (ABl. L 343, 14.12.2012, S.1)<br /> <br /> <strong>Beschlussempfehlung des Ausschusses:</strong> Berichtigung eines redaktionellen Fehlers durch Verwendung der korrekten Bezeichnung "garantiert traditionelle Spezialität" statt "geschützte traditionelle Spezialität";<br /> Änderung § 3a Lebensmittelspezialitätengesetz
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
14 August 2015
Bill
Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Source: BR
25 September 2015
1. Durchgang
Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Source: BR
25 September 2015
Beschlussdrucksache
Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Source: BR
28 September 2015
Bill
Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Source: BT
15 October 2015
First reading
Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Source: BT
11 November 2015
Recommendation and report
Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Source: BT
12 November 2015
Second reading
Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Source: BT
12 November 2015
Third reading
Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Source: BT
27 November 2015
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Source: BR
18 December 2015
2. Durchgang
Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Source: BR
18 December 2015
Beschlussdrucksache
Erstes act zur Änderung des Lebensmittelspezialitätengesetzes
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
564/15(B)
Drucksache · DE · 18 December 2015
564/15
Drucksache · DE · 27 November 2015
18/6670
Drucksache · DE · 11 November 2015
18/6164
Drucksache · DE · 28 September 2015
348/15(B)
Drucksache · DE · 25 September 2015
348/15
Drucksache · DE · 14 August 2015
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/erstes-gesetz-zur-anderung-des-lebensmittelspezialitatengesetzes/68555
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/68555
- germany · 68555 · source updated 26 July 2022