Law on the agreement of September 24, 2014 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Republic of Rwanda on air transport
Original: Gesetz zu dem Abkommen vom 24. September 2014 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Ruanda über den Luftverkehr
Translated from German
Introduced
11 March 2016
Last action
8 July 2016 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Transport, Aviation
Source updated
28 August 2026
Summary
Ratification of the Agreement signed in Kigali on September 24, 2014: mutual granting of traffic rights for overflight, landing for non-commercial purposes, dropping off and picking up passengers, cargo and mail in commercial international air traffic
Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.
Timeline
11 March 2016
Bill
Law on the agreement of September 24, 2014 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Republic of Rwanda on air transport
Source: BR
22 April 2016
1. Durchgang
Law on the agreement of September 24, 2014 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Republic of Rwanda on air transport
Source: BR
22 April 2016
Beschlussdrucksache
Law on the agreement of September 24, 2014 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Republic of Rwanda on air transport
Source: BR
2 May 2016
Bill
Law on the agreement of September 24, 2014 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Republic of Rwanda on air transport
Source: BT
12 May 2016
First reading
Law on the agreement of September 24, 2014 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Republic of Rwanda on air transport
Source: BT
6 June 2016
Recommendation and report
Law on the agreement of September 24, 2014 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Republic of Rwanda on air transport
Source: BT
9 June 2016
Second reading und final vote
Law on the agreement of September 24, 2014 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Republic of Rwanda on air transport
Source: BT
17 June 2016
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Law on the agreement of September 24, 2014 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Republic of Rwanda on air transport
Source: BR
8 July 2016
2. Durchgang
Law on the agreement of September 24, 2014 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Republic of Rwanda on air transport
Source: BR
8 July 2016
Beschlussdrucksache
Law on the agreement of September 24, 2014 between the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Republic of Rwanda on air transport
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
325/16(B)
Drucksache · DE · 8 July 2016
325/16
Drucksache · DE · 17 June 2016
18/8672
Drucksache · DE · 6 June 2016
18/8296
Drucksache · DE · 2 May 2016
129/16(B)
Drucksache · DE · 22 April 2016
129/16
Drucksache · DE · 11 March 2016
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zu-dem-abkommen-vom-24-september-2014-zwischen-der-regierung-der-bundesre/73138
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/73138
- germany · 73138 · source updated 28 August 2026