19/26928
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Introduced
1 January 2017
Last action
28 May 2021 · Beschlussdrucksache
Status
Verkündet
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 September 2025
Summary
Kostenermäßigung bei vorzeitiger Rückzahlung eines Verbraucherdarlehens um die Zinsen und die Kosten entsprechend der verbleibenden Laufzeit, Ergänzung der gesetzlichen Musterwiderrufsinformation für Allgemein-Verbraucherdarlehensverträge um erforderliche Pflichtangaben;<br /> Änderung §§ 501 und 506 Bürgerliches Gesetzbuch sowie Anlage 7 Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche<br /> <br /> Bezug: Richtlinie 2008/48/EG vom 23. April 2008 über Verbraucherkreditverträge und zur Aufhebung der Richtlinie 87/102/EWG des Rates (Verbraucherkreditrichtlinie) (ABl. L 133 vom 22.05.2008, S. 66)<br /> Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs vom 11. September 2019 zum Recht von Verbrauchern auf eine Kostenermäßigung bei vorzeitiger Kreditrückzahlung eines Verbraucherdarlehens (C-383/18) ; Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs vom 26. März 2020 zur Gestaltung des gesetzlichen Musters für eine Widerrufsinformation (C-66/19)<br /> <br /> <strong>Beschlussempfehlung des Ausschusses</strong>: Neugestaltung der gesetzlichen Musterwiderrufsbelehrung bei außerhalb von Geschäftsräumen oder im Fernabsatz geschlossenen Verträgen über Finanzdienstleistungen, Klarstellung zum Umfang der Informationspflichten von Kontoinformationsdienstleistern im Falle eines Einzelzahlungsvertrags;<br /> Titeländerung (eingebracht als: Gesetz zur Änderung des Verbraucherdarlehensrechts zur Umsetzung der Urteile des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19), zusätzliche Änderung § 675d Bürgerliches Gesetzbuch sowie Art. 246b und Anlage 3 und 6 Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche, zusätzliche Änderung §§ 7a und 8 Versicherungsvertragsgesetz, Art. 8 Einführungsgesetz zum Versicherungsvertragsgesetz, § 7 Altersvorsorgeverträge-Zertifizierungsgesetz sowie §§ 1, 3, 4 und Anlagen 3, 3a, 3b und 7 VVG-Informationspflichtenverordnung
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
1 January 2021
Gesetzentwurf
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BR
1 February 2021
Empfehlungen der Ausschüsse
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BR
12 February 2021
1. Durchgang
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BR
12 February 2021
Beschlussdrucksache
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BR
24 February 2021
Gesetzentwurf
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BT
4 March 2021
1. Beratung
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BT
5 May 2021
Beschlussempfehlung und Bericht
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BT
6 May 2021
2. Beratung
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BT
6 May 2021
3. Beratung
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BT
7 May 2021
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BR
26 May 2021
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BR
28 May 2021
2. Durchgang
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BR
28 May 2021
Beschlussdrucksache
Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19
Source: BR
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
14 official files
2. Durchgang
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2. Durchgang
Plenarprotokoll · DE · 28 May 2021
363/21(B)
Drucksache · DE · 28 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
zu363/21
Drucksache · DE · 26 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
363/21
Drucksache · DE · 7 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2. Beratung
Plenarprotokoll · DE · 6 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2. Beratung
Plenarprotokoll · DE · 6 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
19/29391
Drucksache · DE · 5 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
1. Beratung
Plenarprotokoll · DE · 4 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
1. Beratung
Plenarprotokoll · DE · 4 March 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
19/26928
Drucksache · DE · 24 February 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
1. Durchgang
Plenarprotokoll · DE · 12 February 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
21/21(B)
Drucksache · DE · 12 February 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
21/1/21
Drucksache · DE · 1 February 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
21/21
Drucksache · DE · 1 January 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Bundesregierung · Bundesregierung · initiative
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Gesetz zur Anpassung des Finanzdienstleistungsrechts an die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. September 2019 in der Rechtssache C-383/18 und vom 26. März 2020 in der Rechtssache C-66/19 · 19/26928 · DE
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same germany record 272122 projected from PoliticalRepo DE row.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zur-anpassung-des-finanzdienstleistungsrechts-an-die-rechtsprechung-des-g/272122
- Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/272122
- germany · 272122 · source updated 10 September 2025