PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Law · Gesetzgebung

19/27215

Act implementing the HNS Convention 2010 and amending the Oil Damage Act, the Shipping Law Distribution Order, the Maritime Tasks Act and the Commercial Code

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

1 January 2021

Last action

Status

Verkündet

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

26 July 2022

Summary

Regelungen zur Anwendbarkeit des HNS-Übereinkommens 2010 zur Haftung und Entschädigung für durch gefährliche und schädliche Stoffe verursachte Schäden: Versicherungspflicht des Schiffseigentümers, HNS-Pflichtversicherungsbescheinigung, Meldepflichten für den Import von HNS-Ladungen, Bußgeld- und Straftatbestände, behördliche und gerichtliche Zuständigkeiten, Folgeänderungen;<br /> act über die Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung gefährlicher und schädlicher Stoffe auf See (<strong>HNS-act</strong> &ndash; HNSG) als Art. 1 der Vorlage, Änderung versch. §§ Ölschadengesetz, §§ 1 und 51 Schifffahrtsrechtliche Verteilungsordnung, §§ 611, 616 und 617 Handelsgesetzbuchs, Art. 4 act zur Strukturreform des Gebührenrechts des Bundes sowie §§ 8 und 15 Seeaufgabengesetz, Aufhebung act zu den Internationalen Übereinkommen vom 29. November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden und vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden; Verordnungsermächtigung, Bekanntmachungserlaubnis Ölschadengesetz und Seeaufgabengesetz<br /> <br /> Bezug: Vertragsgesetz s. GESTA XC005<br /> <br /> <strong>Beschlussempfehlung des Ausschusses:</strong> Präzisierung und Hervorhebung der Mitteilungspflichten des Eigentümers eines Schiffes zur Ermöglichung einer Bußgeldbewehrung, redaktionelle Folgeänderungen durch Verzicht auf den nicht mehr aktuellen Begriff der &quot;Haftungsbescheinigung&quot;;<br /> erneute Änderung §§ 3 und 12 HNS-act, §§ 2 und 9 Ölschadengesetz, Art. 4 act zur Aktualisierung der Strukturreform des Gebührenrechts des Bundes sowie§§ 5 und 15 Seeaufgabengesetz, Änderung zahlr. §§ Ölhaftungsbescheinigungs-Verordnung sowie Änderung der Überschrift in Verordnung über die Ausstellung von Pflichtversicherungsbescheinigungen nach dem Ölschadengesetz (<strong>Öl-Pflichtversicherungsbescheinigungs-Verordnung</strong> &ndash; ÖlPflichtVersBeschV)

Machine translation from German. The official text remains authoritative.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

6 official files

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.