Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus (19/29645) — Germany

Summary

Zustimmung zu dem am 27. Januar 2021 in Brüssel unterzeichneten ESM-Änderungsübereinkommen: Stärkung der Wirksamkeit vorsorglicher Finanzhilfeinstrumente für Mitglieder, Einführung einer Letztsicherungsfazilität für den einheitlichen Abwicklungsfonds, Kompetenzstärkung durch Neuordnung der Zusammenarbeit mit der EU-Kommission, Ermöglichung der Verfolgung und Bewertung der makroökonomische und finanzielle Lage von Mitgliedern, Stärkung der Schuldentragfähigkeit in der Währungsunion, Einführung standardisierter Umschuldungsklauseln für Staatsschuldentitel sowie einer Rechtsgrundlage für Beschlüsse des ESM-Gouverneursrats zur Einrichtung einer zusätzlichen Tranche genehmigten Stammkapitals; Inkrafttreten wesentlicher Entscheidungen des Gouverneursrates oder des ESM-Direktoriums nur nach erneuter bundesgesetzlicher Ermächtigung<br /> <br /> Bezug: Ausführungsgesetze s. GESTA D105 und D109

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

18 March 2021
Gesetzentwurf
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BR
26 April 2021
Empfehlungen der Ausschüsse
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BR
7 May 2021
1. Durchgang
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BR
7 May 2021
Beschlussdrucksache
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BR
12 May 2021
Gesetzentwurf
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BT
20 May 2021
1. Beratung
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BT
9 June 2021
Beschlussempfehlung und Bericht
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BT
11 June 2021
2. Beratung
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BT
11 June 2021
3. Beratung
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BT
11 June 2021
Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BR
25 June 2021
2. Durchgang
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BR
25 June 2021
Beschlussdrucksache
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus
Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

533/21(B)

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

533/21(B)
Drucksache · DE · 25 June 2021
View Download Open at official source
533/21
Drucksache · DE · 11 June 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
19/30506
Drucksache · DE · 9 June 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
19/29645
Drucksache · DE · 12 May 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
220/21(B)
Drucksache · DE · 7 May 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
220/1/21
Drucksache · DE · 26 April 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
220/21
Drucksache · DE · 18 March 2021
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus · 19/29645 · DE

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same germany record 275393 projected from PoliticalRepo DE row.
Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://dip.bundestag.de/vorgang/gesetz-zu-dem-ubereinkommen-vom-27-januar-2021-zur-anderung-des-vertrags-vom-2-f/275393
Open data entity: https://search.dip.bundestag.de/api/v1/vorgang/275393
germany · 275393 · source updated 21 December 2022

Gesetz zu dem Übereinkommen vom 27. Januar 2021 zur Änderung des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus