PoliticalRepoPoliticalRepo

Germany · Law · Gesetzgebung

21/1864

Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

Original: Gesetz zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

Translated from German

enactedGermany· German Bundestag· DE

Introduced

5 September 2025

Last action

19 December 2025 · Beschlussdrucksache

Status

Verkündet

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

27 January 2026

Official sourceDownload fileView documentsShare

Summary

Umsetzung von EU-Recht betr. die Anpassung nationaler Statistikregelungen an die neue Version der &quot;Statistischen Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft&quot; (NACE Revision 2.1) bzw. die aus ihr abgeleitete neue nationale Klassifikation (WZ 2025), Maßnahmen zur Entlastung von statistischen Berichtspflichten: Anhebung der Meldeschwellen, Vereinfachung zur Lieferung von Daten, Erweiterung der Nutzbarkeit der bundeseinheitlichen Wirtschaftsnummer; Klarstellungen, redaktionelle Anpassungen;<br /> Einfügung, Änderung und Aufhebung zahlreicher §§ in 8 Gesetzen und 1 Rechtsverordnung<br /> <br /> Bezug: Delegierte Verordnung (EU) 2023/137 vom 10. Oktober 2022 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1893/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufstellung der statistischen Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2 (Abl. L 19, 20.01.2023, S. 5)

Discovery translation for search and reading. The original official text remains authoritative.

Timeline

  1. 5 September 2025

    Bill

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BR

  2. 29 September 2025

    Bill

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BT

  3. 6 October 2025

    Empfehlungen der Ausschüsse

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BR

  4. 9 October 2025

    First reading

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BT

  5. 17 October 2025

    1. Durchgang

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BR

  6. 17 October 2025

    Beschlussdrucksache

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BR

  7. 29 October 2025

    Unterrichtung über Stellungnahme des BR und Gegenäußerung der BRg

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BT

  8. 5 November 2025

    Nachträgliche referral

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BT

  9. 5 November 2025

    Recommendation and report

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BT

  10. 5 November 2025

    Bericht gemäß § 96 Geschäftsordnung BT

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BT

  11. 6 November 2025

    Second reading

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BT

  12. 6 November 2025

    Third reading

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BT

  13. 28 November 2025

    Unterrichtung über Gesetzesbeschluss des BT

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BR

  14. 19 December 2025

    2. Durchgang

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BR

  15. 19 December 2025

    Beschlussdrucksache

    Act zur Anpassung nationaler Rechtsvorschriften an die europäische Systematik der Wirtschaftszweige NACE Revision 2.1

    Source: BR

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.