Documents
Documents
Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.
901 documents · DE in 2001
14/7713
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Kriegsführung in Afghanistan (G-SIG: 14012479)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
211/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · ... Gesetz zur Änderung des Dritten Buches Sozialgesetzbuch (... SGB III-Änderungsgesetz - ... SGB III ÄndG) (G-SIG: 14019601)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/7718
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Anerkannter Kriegsdienstverweigerer von Feldjägern abgeführt (G-SIG: 14012481)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/7711
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Verkauf ausgemusterter Waffen (G-SIG: 14012472)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
556/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 77/799/EWG des Rates über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten und indirekten Steuern (Ratsdok. 10510/01; KOM (2001) 294 endg.) (G-SIG: 14900628)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
754/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Vorschlag für eine Verordnung des Rates über staatliche Beihilfen für den Steinkohlenbergbau (Ratsdok. 11668/01; KOM (2001) 423 endg.) (G-SIG: 14900670)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
764/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften: Eine strategische Vision für Biowissenschaften und Biotechnologie - Konsultationspapier (Ratsdok. 11755/01; KOM (2001) 454 endg.) (G-SIG: 14900672)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
770/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 466/2001 der Kommission zur Festsetzung der Höchstgehalte für bestimmte Kontaminanten in Lebensmitteln (Ratsdok. 11886/01; KOM (2001) 495 endg.) (G-SIG: 14900673)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
1028/01
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Bestimmung eines Mitglieds des Konjunkturrates für die öffentliche Hand (G-SIG: 14022055)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
854/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften über die regionale Dimension des Europäischen Forschungsraums (Ratsdok. 12526/01; KOM (2001) 549 endg.) (G-SIG: 14900685)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
1004/01
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Gesetz zur Neuregelung des Rechts des Naturschutzes und der Landschaftspflege und zur Anpassung anderer Rechtsvorschriften (BNatSchGNeuregG) (G-SIG: 14019673)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
997/01
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Drittes Gesetz zur Änderung des Fleischhygienegesetzes (G-SIG: 14019743)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
715/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Umweltradioaktivität und Strahlenbelastung im Jahr 2000 (G-SIG: 14002011)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
755/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über genetisch veränderte Lebens- und Futtermittel (Ratsdok. 11576/01; KOM (2001) 425 endg.) (G-SIG: 14900671)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
808/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften: Entwurf des detaillierten Arbeitsprogramms zur Umsetzung des Berichts über die konkreten zukünftigen Ziele der Systeme der allgemeinen beruflichen Bildung (Ratsdok. 11762/01; KOM (2001) 501 endg.) (G-SIG: 14900676)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
944/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Neunundneunzigste Verordnung zur Änderung der Ausfuhrliste - Anlage AL zur Außenwirtschaftsverordnung - aufhebbare VO (G-SIG: 14002058)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
1031/01
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Mitteilung der Bundesregierung zu der Entschließung des Bundesrates zur Qualitätsverbesserung der Mammographie (G-SIG: 14022054)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
830/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Gesetz zur Umsetzung von Abkommen über Soziale Sicherheit und zur Änderung verschiedener Zustimmungsgesetze (G-SIG: 14019790)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
831/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Gesetz zur Änderung des Seemannsgesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 14019791)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
841/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · ... Gesetz zur Änderung des Ausländergesetzes (G-SIG: 14019787)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
783/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Weissbuch der Kommission der Europäischen Gemeinschaften: Die Europäische Verkehrspolitik bis 2010 - Weichenstellungen für die Zukunft (Ratsdok. 11923/01; KOM (2001) 370 endg.) (G-SIG: 14900675)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
827/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Gesetz zur Änderung des Agrarstatistikgesetzes und des Gesetzes zur Durchführung der Gemeinsamen Marktorganisationen (G-SIG: 14019788)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
834/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Post- und telekommunikationsrechtliches Bereinigungsgesetz (G-SIG: 14019794)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
765/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · ... Strafrechtsänderungsgesetz - Graffiti-Bekämpfungsgesetz (... StrÄndG) (G-SIG: 14019775)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
833/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Verbesserung der personellen Struktur beim Bundeseisenbahnvermögen und in den Unternehmen der Deutschen Bundespost (G-SIG: 14019793)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
722/01(B)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
829/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Gesetz zur Verlängerung von Übergangsregelungen im Bundessozialhilfegesetz (G-SIG: 14019789)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
828/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Gesetz zu dem Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits (G-SIG: 14019797)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
877/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums (Ratsdok. 12692/01; KOM (2001) 123 endg.) (G-SIG: 14900688)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
885/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Luftsicherheit in der Zivilluftfahrt (Ratsdok. 12662/01; KOM (2001) 575 endg.) (G-SIG: 14900694)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
883/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Interoperabilität des europäischen Flugverkehrsmanagementnetzes (Ratsdok. 12693/01; KOM (2001) 564 endg.) (G-SIG: 14900693)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
823/01(B)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
307/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Entlastung der Bundesregierung für das Haushaltsjahr 2000 - Vorlage der Haushaltsrechnung und Vermögensrechnung des Bundes (Jahresrechnung 2000) - (G-SIG: 14001683)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
852/01(B)
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Entscheidung Nr. 1692/96/EG über gemeinschaftliche Leitlinien für den Aufbau eines transeuropäischen Verkehrsnetzes (Ratsdok. 12597/01; KOM (2001) 544 endg.) (G-SIG: 14900682)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/7714
Drucksache · DE · 30 November 2001 · Reform der Hermesbürgschaften nach ökologischen, sozialen und entwicklungspolitischen Kriterien (G-SIG: 14012086)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/7708
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
832/01(B)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mitteilung des federführenden Ausschusses
Plenarprotokoll · DE · 30 November 2001 · Vorschlag für einen Beschluß des Rates über ein mittelfristiges Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur gemeinschaftsweiten Unterstützung von Maßnahmen der Mitgliedstaaten zur Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendlichen und Frauen (DAPHNE-Programm - 2000-2004) (Ratsdok. 9127/98; KOM (98) 335 endg.) (G-SIG: 14900022)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
BR-Sitzung
Plenarprotokoll · DE · 30 November 2001 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 77/799/EWG des Rates über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten und indirekten Steuern (Ratsdok. 10510/01; KOM (2001) 294 endg.) (G-SIG: 14900628)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
560/1/01
Drucksache · DE · 29 November 2001 · Erfahrungen mit dem in § 47a des Arzneimittelgesetzes vorgesehenen Sondervertriebsweg (G-SIG: 14001888)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/7703
Drucksache · DE · 29 November 2001 · Kulturstiftung der Bundesrepublik Deutschland - Konzeption eines integrativen "Ein-Säulen-Modells" - (G-SIG: 14012158)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/7697
Drucksache · DE · 29 November 2001 · Reformpläne für die Wasser- und Schifffahrtsverwaltung (Nachfrage) (G-SIG: 14012429)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/7695
Drucksache · DE · 29 November 2001 · Zur Sachverständigenliste für die Anhörung zum geplanten Antidiskriminierungsgesetz (G-SIG: 14012452)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/7696
Drucksache · DE · 29 November 2001 · Weiteres Vorgehen bei den Sanierungsmaßnahmen am ehemaligen Abgeordnetenhochhaus auf dem "UN-Campus" in Bonn (G-SIG: 14012396)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/7700
Drucksache · DE · 29 November 2001 · Entschließungsantrag zum Versorgungsänderungsgesetz 2001 (Drs 14/7223, 14/7064) (G-SIG: 14002172)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/7698
Drucksache · DE · 29 November 2001 · Entschließungsantrag zur dritten Beratung des Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2002 (Haushaltsgesetz 2002) (G-SIG: 14002171)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
899/1/01
Drucksache · DE · 29 November 2001 · Gesetz zur Reform des Risikostrukturausgleichs in der gesetzlichen Krankenversicherung (G-SIG: 14019685)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
889/2/01
Drucksache · DE · 29 November 2001 · Gesetz zur Reform der arbeitsmarktpolitischen Instrumente (Job-AQTIV-Gesetz) (G-SIG: 14019765)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
14/7701
Drucksache · DE · 29 November 2001 · Regelung zur Anerkennung von Rentenanwartschaften für Blinden- und Sonderpflegegeldempfängerinnen und -empfängern der DDR im SGB VI (G-SIG: 14012470)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
1019/01
Drucksache · DE · 29 November 2001 · Verordnung zur Änderung der Arbeitsentgeltverordnung (G-SIG: 14022051)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.