Decision · D
CELEX 32024D0649
Council Decision (EU) 2024/649 of 15 November 2023 on the position to be taken on behalf of the Union at the 10th session of the Conference of the Parties to the WHO Framework Convention on Tobacco Control
Original
Introduced
15 November 2023
Last action
15 November 2023 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 November 2023
Timeline
15 November 2023
Signed
Source: work_date_document
15 November 2023
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Council Decision (EU) 2024/649 of 15 November 2023 on the position to be taken on behalf of the Union at the 10th session of the Conference of the Parties to the WHO Framework Convention on Tobacco Control
official_journal · EN · 15 November 2023
European Legislation Identifier
eli
Padomes Lēmums (ES) 2024/649 (2023. gada 15. novembris) par nostāju, kas Savienības vārdā jāieņem PVO Pamatkonvencijas par tabakas kontroli Pušu konferences 10. sesijā
official_journal · LV · 15 November 2023
Decisión (UE) 2024/649 del Consejo, de 15 de noviembre de 2023, relativa a la posición que debe adoptarse en nombre de la Unión en la décima reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco
official_journal · ES · 15 November 2023
Rådets beslut (EU) 2024/649 av den 15 november 2023 om den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar vid det tionde mötet för partskonferensen för WHO:s ramkonvention om tobakskontroll
official_journal · SV · 15 November 2023
Sklep Sveta (EU) 2024/649 z dne 15. novembra 2023 o stališču, ki se v imenu Unije zastopa na desetem zasedanju konference pogodbenic Okvirne konvencije SZO za nadzor nad tobakom
official_journal · SL · 15 November 2023
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2024/649 z 15. novembra 2023 o pozícii, ktorá sa má v mene Únie zaujať na 10. zasadnutí konferencie zmluvných strán Rámcového dohovoru WHO o kontrole tabaku
official_journal · SK · 15 November 2023
Decizia (UE) 2024/649 a Consiliului din 15 noiembrie 2023 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul celei de a zecea sesiuni a Conferinței părților la Convenția-cadru a OMS pentru controlul tutunului
official_journal · RO · 15 November 2023
Decisão (UE) 2024/649 do Conselho, de 15 de novembro de 2023, relativa à posição a tomar em nome da União Europeia na décima sessão da Conferência das Partes na Convenção-Quadro da OMS para a Luta Antitabaco
official_journal · PT · 15 November 2023
Decyzja Rady (UE) 2024/649 z dnia 15 listopada 2023 r. w sprawie stanowiska, które ma być zajęte w imieniu Unii na 10. sesji Konferencji Stron Ramowej Konwencji Światowej Organizacji Zdrowia o ograniczeniu użycia tytoniu
official_journal · PL · 15 November 2023
Besluit (EU) 2024/649 van de Raad van 15 november 2023 betreffende de namens de Unie tijdens de tiende zitting van de Conferentie van de Partijen bij de Kaderovereenkomst van de WHO voor de bestrijding van tabaksgebruik in te nemen standpunten
official_journal · NL · 15 November 2023
Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2024/649 tal-15 ta’ Novembru 2023 dwar il-pożizzjonijiet li għandhom jittieħdu f’isem l-Unjoni fl-10 sessjoni tal-Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni ta’ Qafas tad-WHO dwar il-Kontroll fuq it-Tabakk
official_journal · MT · 15 November 2023
2023 m. lapkričio 15 d. Tarybos sprendimas (ES) 2024/649 dėl pozicijų, kurių Sąjungos vardu turi būti laikomasi PSO tabako kontrolės pagrindų konvencijos Šalių konferencijos 10-oje sesijoje
official_journal · LT · 15 November 2023
Decisione (UE) 2024/649 del Consiglio, del 15 novembre 2023, relativa alla posizione da adottare a nome dell'Unione nell'ambito della decima sessione della conferenza delle parti della Convenzione quadro dell’OMS per la lotta al tabagismo
official_journal · IT · 15 November 2023
A Tanács (EU) 2024/649 határozata (2023. november 15.) a WHO dohányzás visszaszorításáról szóló keretegyezménye Felei Konferenciájának tizedik ülésén az Unió által képviselendő álláspontról
official_journal · HU · 15 November 2023
Odluka Vijeća (EU) 2024/649 od 15. studenoga 2023. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Unije na desetoj sjednici Konferencije stranaka Okvirne konvencije SZO-a o nadzoru nad duhanom
official_journal · HR · 15 November 2023
Cinneadh (AE) 2024/649 ón gComhairle an 15 Samhain 2023 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais ag an deichiú seisiún de Chomhdháil na bPáirtithe i gCreat-Choinbhinsiún EDS maidir le Rialú Tobac
official_journal · GA · 15 November 2023
Décision (UE) 2024/649 du Conseil du 15 novembre 2023 relative à la position à prendre, au nom de l’Union, lors de la dixième session de la Conférence des parties à la convention-cadre de l’OMS pour la lutte antitabac (CCLAT)
official_journal · FR · 15 November 2023
Neuvoston päätös (EU) 2024/649, annettu 15 päivänä marraskuuta 2023, tupakoinnin torjuntaa koskevan WHO:n puitesopimuksen sopimuspuolikokouksen kymmenennessä kokouksessa unionin puolesta otettavasta kannasta
official_journal · FI · 15 November 2023
Nõukogu otsus (EL) 2024/649, 15. november 2023, liidu nimel võetava seisukohta kohta WHO tubaka tarbimise leviku vähendamise raamkonventsiooni osaliste konverentsi 10. istungil
official_journal · ET · 15 November 2023
Απόφαση (ΕΕ) 2024/649 του Συμβουλίου, της 15ης Νοεμβρίου 2023, σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ένωσης στη 10η σύνοδο της διάσκεψης των μερών της σύμβασης-πλαισίου του ΠΟΥ για τον έλεγχο του καπνού
official_journal · EL · 15 November 2023
Beschluss (EU) 2024/649 des Rates vom 15. November 2023 über den im Namen der Union auf der zehnten Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens der WHO zur Eindämmung des Tabakgebrauchs zu vertretenden Standpunkt
official_journal · DE · 15 November 2023
Rådets afgørelse (EU) 2024/649 af 15. november 2023 om den holdning, der skal indtages på Unionens vegne på den 10. samling i partskonferencen under WHO's rammekonvention om tobakskontrol
official_journal · DA · 15 November 2023
Rozhodnutí Rady (EU) 2024/649 ze dne 15. listopadu 2023 o postoji, který má být zaujat jménem Unie na 10. zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy Světové zdravotnické organizace o kontrole tabáku
official_journal · CS · 15 November 2023
Решение (ЕС) 2024/649 на Съвета от 15 ноември 2023 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза на десетата сесия на Конференцията на страните по Рамковата конвенция на СЗО за контрол на тютюна
official_journal · BG · 15 November 2023
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32024D0649
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/22d7441b-cecb-11ee-b9d9-01aa75ed71a1
- eurlex · 32024D0649 · source updated 15 November 2023