European Union · Record · TO
CELEX 62011TO0149
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 12 October 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment - Regulation (EU) No 1210/2010 - Right of the Member States to refuse the reimbursement of euro coins unfit for circulation - No direct concern - Inadmissible.#Case T-149/11.
Introduced
12 October 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 October 2011
Records
Official record CELEX 62011TO0149 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 October 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 12 October 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment - Regulation (EU) No 1210/2010 - Right of the Member States to refuse the reimbursement of euro coins unfit for circulation - No direct concern - Inadmissible.#Case T-149/11.
judgment · EN · 12 October 2011
Rješenje Općeg suda (šesto vijeće) od 12. listopada 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje - Nedopuštenost.#Predmet T-149/11.
judgment · HR · 12 October 2011
Üldkohtu määrus (kuues koda), 12. oktoober 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi - Määrus (EL) nr 1210/2010 - Liikmesriikide võimalus keelduda ringlusse kõlbmatute euromüntide hüvitamisest - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-149/11.
judgment · ET · 12 October 2011
Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 12. oktobra 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH proti Evropskemu parlamentu in Svet Evropske unije.#Ničnostna tožba - Uredba (EU) št. 1210/2010 - Možnost držav članic, da zavrnejo povračilo eurokovancev, neprimernih za obtok - Neobstoj neposredne zadevnosti - Nedopustnost.#Zadeva T-149/11.
judgment · SL · 12 October 2011
Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 12 ottobre 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento - Regolamento (UE) n. 1210/2010 - Facoltà degli Stati membri di rifiutare il rimborso delle monete in euro non adatte alla circolazione - Assenza di destinazione diretta - Irricevibilità.#Causa T-149/11.
judgment · IT · 12 October 2011
Rettens kendelse (Sjette Afdeling) af 12. oktober 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål - forordning (EU) nr. 1210/2010 - medlemsstaternes mulighed for at nægte at indløse euromønter, der er uegnede til at være i omløb - ikke umiddelbart berørt - afvisning.#Sag T-149/11.
judgment · DA · 12 October 2011
Vispārējās tiesas rīkojums (Sestā palāta) 2011. gada 12.oktobrī.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padome.#Prasība atcelt tiesību aktu - Regula (ES) Nr. 1210/2010 - Dalībvalstu tiesības atteikties apmainīt apgrozībai nederīgas euro monētas - Tiešas skaršanas neesamība - Nepieņemamība.#Lieta T-149/11.
judgment · LV · 12 October 2011
Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 12 octobre 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation - Règlement (UE) nº 1210/2010 - Faculté pour les États membres de refuser le remboursement des pièces en euros impropres à la circulation - Défaut d’affectation directe - Irrecevabilité.#Affaire T-149/11.
judgment · FR · 12 October 2011
Digriet tal-Qorti Ġenerali (is-Sitt Awla) tat-12 ta' Ottubru 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH vs il-Parlament Ewropew u il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Regolament (UE) Nru 1210/2010 – Possibbiltà għall-Istati Membri li jirrifjutaw ir-rimbors ta’ muniti tal-euro li ma humiex tajbin għaċ-ċirkulazzjoni – Nuqqas ta’ interess dirett – Inammissibbiltà.#Kawża T-149/11.
judgment · MT · 12 October 2011
Tribunalens beslut (Sjätte avdelningen) av den 12 oktober 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring - Förordning (EU) nr 1210/2010 - Möjlighet för medlemsstaterna att vägra att ersätta euromynt som inte är lämpliga för cirkulation - Inte direkt berörd - Avvisning.#Mål T-149/11.
judgment · SV · 12 October 2011
Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 12. října 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH proti Evropskému parlamentu a Rada Evropské unie.#Žaloba na neplatnost - Nařízení (EU) č. 1210/2010 - Oprávnění členských států odmítnout nahradit euromince nevhodné pro oběh - Nedostatek bezprostředního dotčení - Nepřípustnost.#Věc T-149/11.
judgment · CS · 12 October 2011
Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 12 de octubre de 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación - Reglamento (UE) nº 1210/2010 - Facultad de los Estados miembros de rechazar el reembolso de las monedas de euros no aptas para la circulación - Inexistencia de afectación directa - Inadmisibilidad.#Asunto T-149/11.
judgment · ES · 12 October 2011
Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 12 oktober 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring - Verordening (EU) nr. 1210/2010 - Mogelijkheid voor de lidstaten terugbetaling te weigeren van euromunten die ongeschikt voor circulatie zijn geworden - Geen rechtstreekse geraaktheid - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-149/11.
judgment · NL · 12 October 2011
Unionin yleisen tuomioistuimen (kuudes jaosto) määräys 12 päivänä lokakuuta 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne - Asetus (EU) N:o 1210/2010 - Jäsenvaltioiden oikeus kieltäytyä hyvittämästä kiertoon kelpaamattomia eurometallirahoja - Toimi ei koske kantajaa suoraa - Tutkimatta jättäminen.#Asia T-149/11.
judgment · FI · 12 October 2011
Despacho do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 12 de Outubro de 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação - Regulamento (UE) n.º 1210/2010 - Faculdade dos Estados-Membros de recusarem o reembolso das moedas em euros impróprias para circulação - Falta de afectação directa - Inadmissibilidade.#Processo T-149/11.
judgment · PT · 12 October 2011
Uznesenie Všeobecného súdu (Šiesta komora) z 12. októbra 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH proti Európskemu parlamentu a Rada Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť - Nariadenie (EÚ) č. 1210/2010 - Možnosť členských štátov odmietnuť nahradiť euromince nevhodné do obehu - Neexistencia priamej dotknutosti - Neprípustnosť.#Vec T-149/11.
judgment · SK · 12 October 2011
Определение на Общия съд (шести състав) от 12 октомври 2011 г.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.#Жалба за отмяна - Регламент (ЕС) № 1210/2010 - Възможност на държавите членки да откажат да възстановят стойността на негодни за обращение евро монети - Липса на пряко засягане - Недопустимост.#Дело T-149/11.
judgment · BG · 12 October 2011
Postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 12 października 2011 r.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Rozporządzenie (UE) nr 1210/2010 - Uprawnienie państw członkowskich do odmowy zwrotu równowartości monet euro nienadających się do obiegu - Brak bezpośredniego oddziaływania - Niedopuszczalność.#Sprawa T-149/11.
judgment · PL · 12 October 2011
Ordonanța Tribunalului (camera a șasea) din 12 octombrie 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH împotriva Parlamentului European și Consiliul Uniunii Europene.#Acțiune în anulare - Regulamentul (UE) nr. 1210/2010 - Posibilitatea statelor membre de a refuza rambursarea monedelor euro improprii circulației - Lipsa afectării directe- Inadmisibilitate.#Cauza T-149/11.
judgment · RO · 12 October 2011
A Törvényszék (hatodik tanács) 2011. október 12-i végzése.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH kontra Európai Parlament és Az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset - 1210/2010/EU rendelet - A tagállamok azon lehetősége, hogy a pénzforgalom céljára alkalmatlan euroérmék beváltását megtagadják - Közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság.#T-149/11. sz. ügy.
judgment · HU · 12 October 2011
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (Έκτο τμήμα) της 12ης Οκτωβρίου 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Προσφυγή ακυρώσεως - Κανονισμός (ΕΕ) 1210/2010 - Δυνατότητα των κρατών μελών να αρνηθούν την επιστροφή της αξίας των κερμάτων ευρώ που είναι ακατάλληλα για κυκλοφορία - Η πράξη δεν αφορά τον προσφεύγοντα άμεσα - Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-149/11.
judgment · EL · 12 October 2011
Beschluss des Gerichts (Sechste Kammer) vom 12. Oktober 2011.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage - Verordnung (EU) Nr. 1210/2010 - Befugnis der Mitgliedstaaten, die Erstattung nicht für den Umlauf geeigneter Euro-Münzen abzulehnen - Keine unmittelbare Betroffenheit - Unzulässigkeit.#Rechtssache T-149/11.
judgment · DE · 12 October 2011
2011 m. spalio 12 d. Bendrojo Teismo (Šeštoji kolegija) nutartis.#GS Gesellschaft für Umwelt- und Energie-Serviceleistungen mbH prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Taryba.#Ieškinys dėl panaikinimo - Reglamentas (ES) Nr. 1210/2010 - Valstybių narių teisė atsisakyti kompensuoti apyvartai netinkamas euro monetas - Tiesioginės sąsajos nebuvimas - Nepriimtinumas.#Byla T-149/11.
judgment · LT · 12 October 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.