Judgment of the Court (First Chamber) of 15 June 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras v Gintaras Dockevičius and Jurgita Dockevičienė.#Request for a preliminary ruling from the Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Reference for a preliminary ruling — Insurance against civil liability in respect of motor vehicles — Accident occurring in 2006 between vehicles normally based in different Member States — Internal Regulations of the Council of Bureaux of national insurers of the Member States — Lack of jurisdiction of the Court — Directive 2009/103/EC — Not applicable ratione temporis — Directives 72/166/EEC, 84/5/EEC and 2000/26/EC — Not applicable ratione materiae — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Inapplicability — Failure to implement EU law.#Case C-587/15.

Records

Official record CELEX 62015CJ0587 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 June 2017. Status: decided.

Timeline

1. 15 June 2017

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 15 June 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras v Gintaras Dockevičius and Jurgita Dockevičienė.#Request for a preliminary ruling from the Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Reference for a preliminary ruling — Insurance against civil liability in respect of motor vehicles — Accident occurring in 2006 between vehicles normally based in different Member States — Internal Regulations of the Council of Bureaux of national insurers of the Member States — Lack of jurisdiction of the Court — Directive 2009/103/EC — Not applicable ratione temporis — Directives 72/166/EEC, 84/5/EEC and 2000/26/EC — Not applicable ratione materiae — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Inapplicability — Failure to implement EU law.#Case C-587/15.

  judgment · EN · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera întâi) din 15 iunie 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras împotriva lui Gintaras Dockevičius și Jurgita Dockevičienė.#Cerere de decizie preliminară formulată de Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Trimitere preliminară – Asigurarea de răspundere civilă auto – Accident produs în 2006 între vehicule care staționează în mod obișnuit în state membre diferite – Regulamentul general al Consiliului Birourilor Naționale ale Asigurătorilor din statele membre – Necompetența Curții – Directiva 2009/103/CE – Inaplicabilitate ratione temporis – Directivele 72/166/CEE, 84/5/CEE și 2000/26/CE – Inaplicabilitate ratione materiae – Articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Inaplicabilitate – Lipsa punerii în aplicare a dreptului Uniunii.#Cauza C-587/15.

  judgment · RO · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 15 юни 2017 г.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras срещу Gintaras Dockevičius и Jurgita Dockevičienė.#Преюдициално запитване, отправено от Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Преюдициално запитване — Застраховка „Гражданска отговорност“ за моторни превозни средства — Произшествие, настъпило през 2006 г. между автомобили с обичайно домуване в различни държави членки — Вътрешни правила на Съвета на националните застрахователни бюра на държавите членки — Липса на компетентност на Съда — Директива 2009/103/ЕО — Неприложимост ratione temporis — Директиви 72/166/ЕИО, 84/5/ЕИО и 2000/26/ЕО — Неприложимост ratione materiae — Член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Неприложимост — Липса на прилагане на правото на Съюза.#Дело C-587/15.

  judgment · BG · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) av den 15 juni 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras mot Gintaras Dockevičius och Jurgita Dockevičienė.#Begäran om förhandsavgörande från Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Begäran om förhandsavgörande – Ansvarsförsäkring för motorfordon – Olycka som inträffade år 2006 mellan fordon som är normalt hemmahörande i olika medlemsstater – Allmänna föreskrifter från rådet för medlemsstaternas nationella försäkringsbyråer – EU-domstolen saknar behörighet – Direktiv 2009/103/EG – Otillämplighet i tiden (ratione temporis) – Direktiven 72/166/EEG, 84/5/EEG och 2000/26/EG – Otillämplighet i materiellt hänseende (ratione materiae) – Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Otillämplighet – Ingen tillämpning av unionsrätten.#Mål C-587/15.

  judgment · SV · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 15 de junho de 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras contra Gintaras Dockevičius e Jurgita Dockevičienė.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Reenvio prejudicial — Seguro de responsabilidade civil automóvel — Acidente ocorrido em 2006 entre veículos estacionados habitualmente em diferentes Estados‑Membros — Regulamento Geral do Conselho dos Serviços Nacionais de Seguros dos Estados‑Membros — Incompetência do Tribunal de Justiça — Diretiva 2009/103/CE — Inaplicabilidade ratione temporis — Diretivas 72/166/CEE, 84/5/CEE e 2000/26/CE — Inaplicabilidade ratione materiae — Artigo 47.o da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Inaplicabilidade — Não aplicação do direito da União.#Processo C-587/15.

  judgment · PT · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tal-15 ta’ Ġunju 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras vs Gintaras Dockevičius u Jurgita Dockevičienė.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mil-Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Assigurazzjoni għar-responsabbiltà ċivili fir-rigward tal-użu ta’ vetturi bil-mutur – Inċident li seħħ fl-2006 bejn vetturi li normalment huma bbażati fi Stati Membri differenti – Regolamenti Interni tal-Kunsill tal-Uffiċċji Nazzjonali tal-Assiguraturi tal-Istati Membri – Nuqqas ta’ ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-Ġustizzja – Direttiva 2009/103/KE – Inapplikabbiltà ratione temporis – Direttivi 72/166/KEE, 84/5/KEE u 2000/26/KE – Inapplikabbiltà ratione materiae – Artikolu 47 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Inapplikabbiltà – Nuqqas ta’ implementazzjoni tad-dritt tal-Unjoni.#Kawża C-587/15.

  judgment · MT · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 15.6.2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras versus Gintaras Dockevičius ja Jurgita Dockevičienė.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Eelotsusetaotlus – Mootorsõidukite kasutamise tsiviilvastutuskindlustus – 2006. aastal toimunud liiklusõnnetus, milles osalenud sõidukite põhiasukohad on eri liikmesriikides – Liikmesriikide liikluskindlustuse riiklike büroode nõukogu sise‑eeskirjad – Euroopa Kohtu pädevuse puudumine – Direktiiv 2009/103/EÜ – Ajaline kohaldamatus – Direktiivid 72/166/EMÜ, 84/5/EMÜ ja 2000/26/EÜ – Esemeline kohaldamatus – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47 – Kohaldamatus – Liidu õiguse kohaldamise puudumine.#Kohtuasi C-587/15.

  judgment · ET · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Ιουνίου 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras κατά Gintaras Dockevičius και Jurgita Dockevičienė.#Αίτηση του Lietuvos Aukščiausiasis Teismas για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ασφάλιση αστικής ευθύνης που προκύπτει από την κυκλοφορία αυτοκινήτων οχημάτων – Τροχαίο ατύχημα το οποίο συνέβη το 2006 μεταξύ οχημάτων που έχουν τη συνήθη στάθμευσή τους σε διαφορετικά κράτη μέλη – Ενοποιημένη συμφωνία του συμβουλίου των γραφείων διεθνούς ασφάλισης – Αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου – Οδηγία 2009/103/ΕΚ – Δεν έχει εφαρμογή ratione temporis – Οδηγίες 72/166/ΕΟΚ, 84/5/ΕΟΚ και 2000/26/ΕΚ – Δεν έχουν εφαρμογή ratione materiae – Άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Δεν έχει εφαρμογή – Περίπτωση στην οποία δεν εφαρμόζεται το δίκαιο της Ένωσης.#Υπόθεση C-587/15.

  judgment · EL · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 15. junija 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras proti Gintarasu Dockevičiusu in Jurgiti Dockevičienė.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Predhodno odločanje – Zavarovanje civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil – Nesreča, do katere je prišlo leta 2006 med voziloma, ki se običajno nahajata v različnih državah članicah – Notranji pravilnik Sveta nacionalnih zavarovalnih birojev držav članic – Nepristojnost Sodišča – Direktiva 2009/103/ES – Neuporaba ratione temporis – Direktive 72/166/EGS, 84/5/EGS in 2000/26/ES – Neuporaba ratione materiae – Člen 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Neuporaba – Neizvajanje prava Unije.#Zadeva C-587/15.

  judgment · SL · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 15. lipnja 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras protiv Gintarasa Dockevičiusa i Jurgite Dockevičienė.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Zahtjev za prethodnu odluku – Osiguranje od građanskopravne odgovornosti za upotrebu motornih vozila – Nezgoda do koje je došlo 2006. između vozila koja se uobičajeno nalaze u različitim državama članicama – Unutarnji propisi Vijeća nacionalnih uredâ za osiguranje država članica – Nenadležnost Suda – Direktiva 2009/103/EZ – Neprimjenjivost ratione temporis – Direktive 72/166/EEZ, 84/5/EEZ i 2000/26/EZ – Neprimjenjivost ratione materiae – Članak 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Neprimjenjivost – Neprovedba prava Unije.#Predmet C-587/15.

  judgment · HR · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de junio de 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras contra Gintaras Dockevičius y Jurgita Dockevičienė.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Procedimiento prejudicial — Seguro de responsabilidad civil del automóvil — Accidente ocurrido en 2006 entre vehículos que tienen su estacionamiento habitual en Estados miembros distintos — Reglamento general del Consejo de Oficinas nacionales de seguros de los Estados miembros — Incompetencia del Tribunal de Justicia — Directiva 2009/103/CE — Inaplicabilidad ratione temporis — Directivas 72/166/CEE, 84/5/CEE y 2000/26/CE — Inaplicabilidad ratione materiae — Artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Inaplicabilidad — Inexistencia de aplicación del Derecho de la Unión.#Asunto C-587/15.

  judgment · ES · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta), 2017. gada 15. jūnijs.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras pret Gintaras Dockevičius un Jurgita Dockevičienė.#Lietuvos Aukščiausiasis Teismas lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Transportlīdzekļa īpašnieka civiltiesiskās atbildības apdrošināšana – 2006. gadā noticis negadījums, kurā ir iesaistīti transportlīdzekļi, kas parasti atrodas dažādās dalībvalstīs – Dalībvalstu nacionālo apdrošināšanas biroju padomes iekšējais reglaments – Tiesas kompetences neesamība – Direktīva 2009/103/EK – Nepiemērojamība laikā – Direktīva 72/166/EEK, Direktīva 84/5/EEK un Direktīva 2000/26/EK – Materiālā nepiemērojamība – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants – Nepiemērojamība – Savienības tiesību neīstenošana.#Lieta C-587/15.

  judgment · LV · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Første Afdeling) af 15. juni 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras mod Gintaras Dockevičius og Jurgita Dockevičienė.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Præjudiciel forelæggelse – motorkøretøjsansvarsforsikring – ulykke, som fandt sted i 2006, mellem motorkøretøjer, som er hjemmehørende i forskellige medlemsstater – intern overenskomst mellem medlemsstaternes nationale forsikringsbureauer – Domstolen ikke kompetent – direktiv 2009/103/EF – ingen anvendelse ratione temporis – direktiv 72/166/EØF, 84/5/EØF og 2000/26/EF – ingen anvendelse ratione materiae – artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – ikke anvendelig – manglende gennemførelse af EU-retten.#Sag C-587/15.

  judgment · DA · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 15.6.2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras vastaan Gintaras Dockevičius ja Jurgita Dockevičienė.#Lietuvos Aukščiausiasis Teismasin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Liikennevakuutus – Ajoneuvojen, joiden pysyvät kotipaikat ovat eri jäsenvaltioissa, välillä vuonna 2006 sattunut liikenneonnettomuus – Jäsenvaltioiden kansallisten vakuutuksenantajien toimistojen Council of Bureauxin sisäiset säännöt – Unionin tuomioistuimen toimivallan puuttuminen – Direktiivi 2009/103/EY – Ajallinen soveltumattomuus – Direktiivit 72/166/ETY, 84/5/ETY ja 2000/26/EY – Asiallinen soveltumattomuus – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla – Soveltumattomuus – Tilanne, jossa ei ole kyse unionin oikeuden soveltamisesta.#Asia C-587/15.

  judgment · FI · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 15 juni 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras tegen Gintaras Dockevičius en Jurgita Dockevičienė.#Verzoek van de Lietuvos Aukščiausiasis Teismas om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Verzekering tegen wettelijke aansprakelijkheid voor de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen – Ongeval in 2006 tussen voertuigen die gewoonlijk op het grondgebied van verschillende lidstaten zijn gestald – Algemeen Reglement van de Raad van nationale bureaus van verzekeraars van de lidstaten – Onbevoegdheid van het Hof – Richtlijn 2009/103/EG – Niet-toepasselijkheid ratione temporis – Richtlijnen 72/166/EEG, 84/5/EEG en 2000/26/EG – Niet-toepasselijkheid ratione materiae – Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Niet-toepasselijkheid – Geen uitvoering van het Unierecht.#Zaak C-587/15.

  judgment · NL · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 15. júna 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras proti Gintaras Dockevičius a Jurgita Dockevičienė.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorových vozidiel – Nehoda, ku ktorej došlo v roku 2006 medzi vozidlami, ktoré sa obvykle nachádzajú v rôznych členských štátoch – Vnútorné predpisy rady národných kancelárií poisťovateľov členských štátov – Nedostatok právomoci Súdneho dvora – Smernica 2009/103/ES – Neuplatniteľnosť ratione temporis – Smernice 72/166/EHS, 84/5/EHS a 2000/26/ES – Neuplatniteľnosť ratione materiae – Článok 47 Charty základných práv Európskej únie – Neuplatniteľnosť – Nevykonávanie práva Únie.#Vec C-587/15.

  judgment · SK · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (első tanács), 2017. június 15.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras kontra Gintaras Dockevičius és Jurgita Dockevičienė.#A Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Litvánia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Gépjármű‑felelősségbiztosítás – Olyan gépjárművek 2006‑ban bekövetkezett balesete, amelyek szokásos üzembentartási helye eltérő tagállamok területén található – A tagállamok nemzeti biztosító irodái tanácsának belső szabályzata – A Bíróság hatáskörének hiánya – 2009/103/EK irányelv – Időbeli hatálytalanság – 72/166/EGK, 84/5/EGK és 2000/26/EK irányelv – Tárgyi hatálytalanság – Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 47. cikke – Alkalmazhatatlanság – Az uniós jog végrehajtásának hiánya.#C-587/15. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 15 giugno 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras contro Gintaras Dockevičius e Jurgita Dockevičienė.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Rinvio pregiudiziale – Assicurazione della responsabilità civile per gli autoveicoli – Incidente avvenuto nel 2006 tra veicoli abitualmente stazionanti in Stati membri diversi – Regolamento generale del consiglio degli uffici nazionali di assicurazione degli Stati membri – Incompetenza della Corte – Direttiva 2009/103/CE – Inapplicabilità ratione temporis – Direttive 72/166/CEE, 84/5/CEE e 2000/26/CE – Inapplicabilità ratione materiae – Articolo 47 de la Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Inapplicabilità – Assenza d’attuazione del diritto dell’Unione.#Causa C-587/15.

  judgment · IT · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 15. června 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras v. Gintaras Dockevičius a Jurgita Dockevičienė.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Řízení o předběžné otázce – Pojištění občanskoprávní odpovědnosti z provozu motorových vozidel – Nehoda, k níž došlo v roce 2006 mezi vozidly s obvyklým stanovištěm v různých členských státech – Vnitřní předpisy Rady národních kanceláří pojistitelů členských států – Nedostatek pravomoci Soudního dvora – Směrnice 2009/103/ES – Nepoužitelnost ratione temporis – Směrnice 72/166/EHS, 84/5/EHS a 2000/26/ES – Nepoužitelnost ratione materiae – Článek 47 Listiny základních práv Evropské unie – Nepoužitelnost – Neuplatňování práva Unie.#Věc C-587/15.

  judgment · CS · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 15. Juni 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras gegen Gintaras Dockevičius und Jurgita Dockevičienė.#Vorabentscheidungsersuchen des Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung – Unfall, der sich 2006 zwischen Fahrzeugen ereignete, die ihren gewöhnlichen Standort in verschiedenen Mitgliedstaaten haben – Geschäftsordnung des Rates der nationalen Versicherungsbüros der Mitgliedstaaten – Unzuständigkeit des Gerichtshofs – Richtlinie 2009/103/EG – Zeitliche Unanwendbarkeit – Richtlinien 72/166/EWG, 84/5/EWG und 2000/26/EG – Sachliche Unanwendbarkeit – Art. 47 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Unanwendbarkeit – Keine Durchführung des Rechts der Union.#Rechtssache C-587/15.

  judgment · DE · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• 2017 m. birželio 15 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras prieš Gintarą Dockevičių ir Jurgitą Dockevičienę.#Lietuvos Aukščiausiojo Teismo prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Motorinių transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimas – Eismo įvykis, 2006 m. sukeltas transporto priemonių, kurių įprastinė buvimo vieta yra skirtingose valstybėse narėse – Valstybių narių nacionalinių draudikų biurų tarybos vidaus nuostatai – Teisingumo Teismo jurisdikcijos nebuvimas – Direktyva 2009/103/EB – Netaikymas ratione temporis – Direktyvos 72/166/EEB, 84/5/EEB ir 2000/26/EB – Netaikymas ratione materiae – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis – Netaikymas – Sąjungos teisės neįgyvendinimas.#Byla C-587/15.

  judgment · LT · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 15 juin 2017.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras contre Gintaras Dockevičius et Jurgita Dockevičienė.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Renvoi préjudiciel – Assurance responsabilité civile automobile – Accident survenu en 2006 entre véhicules stationnés habituellement dans différents États membres – Règlement général du conseil des bureaux nationaux d’assurance des États membres – Incompétence de la Cour – Directive 2009/103/CE – Inapplicabilité ratione temporis – Directives 72/166/CEE, 84/5/CEE et 2000/26/CE – Inapplicabilité ratione materiae – Article 47 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Inapplicabilité – Défaut de mise en œuvre du droit de l’Union.#Affaire C-587/15.

  judgment · FR · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 15 czerwca 2017 r.#Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras przeciwko Gintarasowi Dockevičiusowi i Jurgicie Dockevičienė.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Lietuvos Aukščiausiasis Teismas.#Odesłanie prejudycjalne – Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych – Wypadek mający miejsce w 2006 r. między pojazdami, które mają zwykłe miejsce postoju w dwóch różnych państwach członkowskich – Przepisy wewnętrzne rady krajowych biur ubezpieczeniowych państw członkowskich – Brak właściwości Trybunału – Dyrektywa 2009/103/WE – Brak możliwości zastosowania ratione temporis – Dyrektywy 72/166/WE i 2000/26/WE – Brak możliwości zastosowania ratione materiae – Artykuł 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Brak możliwości zastosowania – Brak stosowania prawa Unii.#Sprawa C-587/15.

  judgment · PL · 15 June 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 9944ba0b-c051-11e5-9e54-01aa75ed71a1 · 9944ba0b-c051-11e5-9e54-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.