Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 25 March 2021.#Armando Carvalho and Others v European Parliament and Council of the European Union.#Appeal – Action for annulment and for damages – Environment – 2030 climate and energy package – Fourth paragraph of Article 263 TFEU – Lack of individual concern.#Case C-565/19 P.

Records

Official record CELEX 62019CJ0565_INF from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 March 2021. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 25 March 2021.#Armando Carvalho and Others v European Parliament and Council of the European Union.#Appeal – Action for annulment and for damages – Environment – 2030 climate and energy package – Fourth paragraph of Article 263 TFEU – Lack of individual concern.#Case C-565/19 P.

  judgment · EN · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 25. marca 2021.#Armando Carvalho a i. proti Európskemu parlamentu a Rade Európskej únie.#Odvolanie – Žaloba o neplatnosť a žaloba o náhradu škody – Životné prostredie – Klimaticko‑energetický balíček 2030 – Článok 263 štvrtý pododsek ZFEÚ – Nedostatok osobnej dotknutosti.#Vec C-565/19 P.

  judgment · SK · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 25. marts 2021.#Armando Carvalho mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.#Appel – annullations- og erstatningssøgsmål – miljø – klima- og energipakke for 2030 – artikel 263, stk. 4, TEUF – ikke individuelt berørt.#Sag C-565/19 P.

  judgment · DA · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 25 maart 2021.#Armando Carvalho tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.#Hogere voorziening – Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding – Milieu – Klimaat- en energiepakket 2030 – Artikel 263, vierde alinea, VWEU – Niet individueel geraakt.#Zaak C-565/19 P.

  judgment · NL · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 25 marca 2021 r.#Armando Carvalho i in. przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Odwołanie – Skarga o stwierdzenie nieważności i o odszkodowanie – Środowisko naturalne – Pakiet klimatyczno-energetyczny 2030 – Artykuł 263 akapit czwarty TFUE – Brak indywidualnego oddziaływania.#Sprawa C-565/19 P.

  judgment · PL · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 25.3.2021.#Armando Carvalho jt versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus – Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue – Keskkond – 2030. aasta kliima- ja energiapakett – ELTL artikli 263 neljas lõik – Isikliku puutumuse puudumine.#Kohtuasi C-565/19 P.

  judgment · ET · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 25 marzo 2021.#Armando Carvalho e a. contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea.#Impugnazione – Ricorso di annullamento e per risarcimento danni – Ambiente – Pacchetto clima-energia 2030 – Articolo 263, quarto comma, TFUE – Insussistenza di incidenza individuale.#Causa C-565/19 P.

  judgment · IT · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 25 март 2021 г.#Armando Carvalho и др. срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.#Обжалване — Жалба за отмяна и искане за обезщетение — Околна среда — Пакет за климата и енергетиката до 2030 г. — Член 263, четвърта алинея ДФЕС — Липса на лично засягане.#Дело C-565/19 P.

  judgment · BG · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 25 mars 2021.#Armando Carvalho mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.#Överklagande – Talan om ogiltigförklaring och skadestånd – Miljö – EU:s klimat- och energipaket 2030 – Artikel 263 fjärde stycket FEUF – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt.#Mål C-565/19 P.

  judgment · SV · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 25. marca 2021.#Armando Carvalho in drugi proti Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije.#Pritožba – Ničnostna in odškodninska tožba – Okolje – Podnebno-energetski sveženj 2030 – Člen 263, četrti odstavek, PDEU – Neobstoj posamičnega nanašanja.#Zadeva C-565/19 P.

  judgment · SL · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 25 martie 2021.#Armando Carvalho împotriva Parlamentului European și a Consiliului Uniunii Europene.#Recurs – Acțiune în anulare și în despăgubire – Mediu – Pachetul climat-energie 2030 – Articolul 263 al patrulea paragraf TFUE – Lipsa afectării individuale.#Cauza C-565/19 P.

  judgment · RO · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 25 de março de 2021.#Armando Carvalho e o. contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Recurso de anulação com pedido de indemnização — Ambiente — Pacote clima e energia 2030 — Artigo 263.°, quarto parágrafo, TFUE — Falta de afetação individual.#Processo C-565/19 P.

  judgment · PT · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-25 ta’ Marzu 2021.#Armando Carvalho vs Il-Parlament Ewropew u Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Appell – Rikors għal annullament u għad-danni – Ambjent – Pakkett tal-2030 dwar l-enerġija u t-tibdil fil-klima – Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE – Nuqqas ta’ inċidenza individwali.#Kawża C-565/19 P.

  judgment · MT · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta), 2021. gada 25. marts.#Armando Carvalho u.c. pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padomi.#Apelācija – Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus – Vide – Tiesību aktu kopums klimata un enerģētikas jomā (2030) – LESD 263. panta ceturtā daļa – Individuāla skāruma neesamība.#Lieta C-565/19 P.

  judgment · LV · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2021. március 25.#Armando Carvalho és társai kontra Európai Parlament és Az Európai Unió Tanácsa.#Fellebbezés – Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset – Környezet – A 2030‑as éghajlat‑ és energiapolitikai csomag – Az EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdése – A személyében való érintettség hiánya.#C-565/19. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 25ης Μαρτίου 2021.#Armando Carvalho κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αίτηση αναιρέσεως – Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως – Περιβάλλον – Δέσμη μέτρων για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 – Άρθρο 263, τέταρτο εδάφιο, ΣΛΕΕ – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τους προσφεύγοντες-ενάγοντες.#Υπόθεση C-565/19 P.

  judgment · EL · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 25. ožujka 2021.#Armando Carvalho protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.#Žalba – Tužba za poništenje i za naknadu štete – Okoliš – Paket mjera za klimu i energiju 2030. – Članak 263. četvrti stavak UFEU-a – Nepostojanje osobnog utjecaja.#Predmet C-565/19 P.

  judgment · HR · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 25. März 2021.#Armando Carvalho gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.#Rechtsmittel – Nichtigkeits- und Schadensersatzklage – Umwelt – Klima- und Energiepaket 2030 – Art. 263 Abs. 4 AEUV – Keine individuelle Betroffenheit.#Rechtssache C-565/19 P.

  judgment · DE · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• 2021 m. kovo 25 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Armando Carvalho ir kt. prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas – Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo – Aplinka – 2030 m. klimato ir energetikos teisės aktų paketas – SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa – Konkrečios sąsajos nebuvimas.#Byla C-565/19 P.

  judgment · LT · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 25.3.2021.#Armando Carvalho ym. vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto.#Muutoksenhaku – Kumoamis- ja vahingonkorvauskanne – Ympäristö – Vuoden 2030 ilmasto- ja energiapaketti – SEUT 267 artiklan neljäs kohta – Toimi ei koske kantajia erikseen.#Asia C-565/19 P.

  judgment · FI · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 25. března 2021.#Armando Carvalho a další v. Evropský parlament a Rada Evropské unie.#Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost a žaloba na náhradu škody – Životní prostředí – Klimaticko-energetický balíček 2030 – Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU – Nedostatek osobního dotčení.#Věc C-565/19 P.

  judgment · CS · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 25 de marzo de 2021.#Armando Carvalho y otros contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.#Recurso de casación — Recurso de anulación y de indemnización — Medioambiente — Paquete clima-energía 2030 — Artículo 263 TFUE, párrafo cuarto — Inexistencia de afectación individual.#Asunto C-565/19 P.

  judgment · ES · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 25 mars 2021.#Armando Carvalho contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Pourvoi – Recours en annulation et en indemnité – Environnement – Paquet climat-énergie 2030 – Article 263, quatrième alinéa, TFUE – Défaut d’affectation individuelle.#Affaire C-565/19 P.

  judgment · FR · 25 March 2021

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.