European Union · Record · CJ
CELEX 62022CJ0046
Judgment of the Court (First Chamber) of 18 January 2024.#Liam Jenkinson v Council of the European Union and Others.#Appeal – Arbitration clause – Staff of international missions of the European Union – Consecutive fixed-term contracts – Claim that all the contractual relationships should be re-categorised as a ‘contract of indefinite duration’ – Claim for compensation for unfair dismissal – Actions for damages – Principle of non-discrimination – Principle of ne ultra petita – Obligation to state reasons – Distortion of national law – Costs.#Case C-46/22 P.
Introduced
18 January 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 January 2024
Records
Official record CELEX 62022CJ0046 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 January 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 18 January 2024.#Liam Jenkinson v Council of the European Union and Others.#Appeal – Arbitration clause – Staff of international missions of the European Union – Consecutive fixed-term contracts – Claim that all the contractual relationships should be re-categorised as a ‘contract of indefinite duration’ – Claim for compensation for unfair dismissal – Actions for damages – Principle of non-discrimination – Principle of ne ultra petita – Obligation to state reasons – Distortion of national law – Costs.#Case C-46/22 P.
judgment · EN · 18 January 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 18 de enero de 2024.#Liam Jenkinson contra Consejo de la Unión Europea y otros.#Recurso de casación — Cláusula compromisoria — Personal de las misiones internacionales de la Unión Europea — Contratos de trabajo sucesivos de duración determinada — Solicitud de recalificación del conjunto de las relaciones contractuales como contrato de duración indefinida — Solicitud de indemnización por despido improcedente — Recurso de indemnización — Principio de no discriminación — Principio ne ultra petita — Obligación de motivación — Desnaturalización del Derecho nacional — Costas.#Asunto C-46/22 P.
judgment · ES · 18 January 2024
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 18 ianuarie 2024.#Liam Jenkinson împotriva Consiliului Uniunii Europene ș.a.#Recurs – Clauză compromisorie – Personalul misiunilor internaționale ale Uniunii Europene – Contracte de angajare pe durată determinată succesive – Cerere de recalificare a tuturor raporturilor contractuale în contract pe durată nedeterminată – Cerere de despăgubire pentru concediere abuzivă – Acțiune în despăgubire – Principiul nediscriminării – Principiul ne ultra petita – Obligația de motivare – Denaturare a dreptului național – Cheltuieli de judecată.#Cauza C-46/22 P.
judgment · RO · 18 January 2024
Решение на Съда (първи състав) от 18 януари 2024 г.#Liam Jenkinson срещу Съвет на Европейския съюз и др.#Обжалване — Арбитражна клауза — Персонал на международните мисии на Европейския съюз — Последователни срочни договори — Искане за преквалифициране на всички договорни правоотношения в договор за неопределено време — Искане за обезщетение поради незаконно уволнение — Иск за обезщетение — Принцип на недопускане на дискриминация — Принцип ne ultra petita — Задължение за мотивиране — Изопачаване на националното право — Съдебни разноски.#Дело C-46/22 P.
judgment · BG · 18 January 2024
Domstolens dom (första avdelningen) av den 18 januari 2024.#Liam Jenkinson mot Europeiska unionens råd m.fl.#Överklagande – Skiljedomsklausul – Personal vid Europeiska unionens internationella uppdrag – På varandra följande avtal om visstidsanställning – Yrkande om att samtliga avtalsförhållanden ska omvandlas till en tillsvidareanställning – Yrkande om skadestånd på grund av felaktig uppsägning – Skadeståndstalan – Icke-diskrimineringsprincipen – Principen att rätten inte får döma utöver vad som har yrkats av parterna (ne ultra petita) – Motiveringsskyldighet – Missuppfattning av nationell rätt – Rättegångskostnader.#Mål C-46/22 P.
judgment · SV · 18 January 2024
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 18. januára 2024.#Liam Jenkinson proti Rade Európskej únie a i.#Odvolanie – Arbitrážna doložka – Personál medzinárodných misií Európskej únie – Po sebe nasledujúce pracovné zmluvy na dobu určitú – Žiadosť o rekvalifikáciu všetkých zmluvných vzťahov na zmluvu na dobu neurčitú – Žiadosť o odškodnenie za nezákonné prepustenie – Žaloba o náhradu škody – Zásada nediskriminácie – Zásada ne ultra petita – Povinnosť odôvodnenia – Skreslenie vnútroštátneho práva – Trovy konania.#Vec C-46/22 P.
judgment · SK · 18 January 2024
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 18.1.2024.#Liam Jenkinson versus Euroopa Liidu Nõukogu jt.#Apellatsioonkaebus – Vahekohtuklausel – Euroopa Liidu rahvusvaheliste missioonide töötajad – Järjestikused tähtajalised töölepingud – Kõikide lepinguliste suhete tähtajatuks lepinguks ümber kvalifitseerimise taotlus – Kahju hüvitamise nõue töölepingu õigusvastase ülesütlemise eest – Kahju hüvitamise hagi – Diskrimineerimiskeelu põhimõte – Ne ultra petita põhimõte – Põhjendamiskohustus – Riigisisese õiguse moonutamine – Kohtukulud.#Kohtuasi C-46/22 P.
judgment · ET · 18 January 2024
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 18 gennaio 2024.#Liam Jenkinson contro Consiglio dell'Unione europea e a.#Impugnazione – Clausola compromissoria – Personale delle missioni internazionali dell’Unione europea – Contratti d’impiego consecutivi a tempo determinato – Domanda di riqualificazione dell’insieme dei rapporti contrattuali in contratto a tempo indeterminato – Domanda di risarcimento per licenziamento illegittimo – Ricorso per risarcimento danni – Principio di non discriminazione – Principio del ne ultra petita – Obbligo di motivazione – Snaturamento del diritto nazionale – Spese².#Causa C-46/22 P.
judgment · IT · 18 January 2024
Presuda Suda (prvo vijeće) od 18. siječnja 2024.#Liam Jenkinson protiv Vijeća Europske unije i dr.#Žalba – Arbitražna klauzula – Osoblje međunarodnih misija Europske unije – Uzastopni ugovori o radu na određeno vrijeme – Zahtjev za prekvalifikaciju svih ugovornih odnosa u ugovor o radu na neodređeno vrijeme – Zahtjev za naknadu štete zbog nezakonitog otkaza – Tužba za naknadu štete – Načelo nediskriminacije – Načelo ne ultra petita – Obveza obrazlaganja – Iskrivljavanje nacionalnog prava – Troškovi.#Predmet C-46/22 P.
judgment · HR · 18 January 2024
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 18 stycznia 2024 r.#Liam Jenkinson przeciwko Radzie Unii Europejskiej i in.#Odwołanie – Klauzula arbitrażowa – Personel misji międzynarodowych Unii Europejskiej – Kolejne umowy o pracę na czas określony – Żądanie przekształcenia wszystkich stosunków umownych w jedną umowę o pracę na czas nieokreślony – Żądanie odszkodowania za stanowiące nadużycie rozwiązanie stosunku pracy – Skarga o odszkodowanie – Zasada niedyskryminacji – Zasada ne ultra petita – Obowiązek uzasadnienia – Przeinaczenie prawa krajowego – Koszty.#Sprawa C-46/22 P.
judgment · PL · 18 January 2024
Tiesas spriedums (pirmā palāta), 2024. gada 18. janvāris.#Liam Jenkinson pret Eiropas Savienības Padomi u.c.#Apelācija – Šķīrējklauzula – Eiropas Savienības starptautisko misiju darbinieki – Secīgi uz noteiktu laiku noslēgti darba līgumi – Lūgums pārkvalificēt visus uz noteiktu laiku noslēgtus darba līgumus par darba līgumu uz nenoteiktu laiku – Lūgums atlīdzināt ļaunprātīgu atlaišanu – Prasība par zaudējumu atlīdzību – Diskriminācijas aizlieguma princips – Ne ultra petita princips – Pienākums norādīt pamatojumu – Valstu tiesību sagrozīšana – Tiesāšanās izdevumi.#Lieta C-46/22 P.
judgment · LV · 18 January 2024
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 18 januari 2024.#Liam Jenkinson tegen Raad van de Europese Unie e.a.#Hogere voorziening – Arbitragebeding – Personeel van internationale missies van de Europese Unie – Opeenvolgende overeenkomsten voor bepaalde tijd – Verzoek tot herkwalificatie van de gehele contractuele verhouding als overeenkomst voor onbepaalde tijd – Verzoek tot schadevergoeding wegens onrechtmatig ontslag – Beroep tot schadevergoeding – Beginsel van non-discriminatie – Beginsel ‚ne ultra petita’ – Motiveringsplicht – Onjuiste opvatting van het nationale recht – Kosten.#Zaak C-46/22 P.
judgment · NL · 18 January 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 18.1.2024.#Liam Jenkinson vastaan Euroopan unionin neuvosto ym.#Muutoksenhaku – Välityslauseke – Euroopan unionin kansainvälisten operaatioiden henkilöstö – Perättäiset määräaikaiset palvelussopimukset – Vaatimus kaikkien sopimussuhteiden toteamisesta toistaiseksi voimassa olevaksi sopimukseksi – Vahingonkorvausvaatimus perusteettoman irtisanomisen vuoksi – Vahingonkorvauskanne – Syrjintäkiellon periaate – Ne ultra petita periaate – Perusteluvelvollisuus – Kansallisen lain huomioon ottaminen vääristyneellä tavalla – Oikeudenkäyntikulut.#Asia C-46/22 P.
judgment · FI · 18 January 2024
Arrêt de la Cour (première chambre) du 18 janvier 2024.#Liam Jenkinson contre Conseil de l'Union européenne e.a.#Pourvoi – Clause compromissoire – Personnel des missions internationales de l’Union européenne – Contrats d’engagement à durée déterminée successifs – Demande de requalification de l’ensemble des relations contractuelles en contrat à durée indéterminée – Demande d’indemnisation pour licenciement abusif – Recours en indemnité – Principe de non-discrimination – Principe ne ultra petita – Obligation de motivation – Dénaturation du droit national – Dépens.#Affaire C-46/22 P.
judgment · FR · 18 January 2024
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 18. ledna 2024.#Liam Jenkinson v. Rada Evropské unie a další.#Kasační opravný prostředek – Rozhodčí doložka – Personál mezinárodních misí Evropské unie – Po sobě jdoucí pracovní smlouvy na dobu určitou – Návrh na překvalifikování všech smluvních vztahů na smlouvu na dobu neurčitou – Návrh na náhradu škody za neoprávněné propuštění – Žaloba na náhradu škody – Zásada zákazu diskriminace – Zásada ne ultra petita – Povinnost uvést odůvodnění – Zkreslení vnitrostátního práva – Náklady řízení.#Věc C-46/22 P.
judgment · CS · 18 January 2024
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 18. januarja 2024.#Liam Jenkinson proti Svetu Evropske unije in drugim.#Pritožba – Arbitražna klavzula – Osebje mednarodnih misij Evropske unije – Zaporedne pogodbe o zaposlitvi za določen čas – Predlog za preoblikovanje vseh pogodbenih razmerij v pogodbo o zaposlitvi za nedoločen čas – Odškodninski zahtevek zaradi nezakonite odpovedi pogodbe o zaposlitvi – Odškodninska tožba – Načelo prepovedi diskriminacije – Načelo ne ultra petita – Obveznost obrazložitve – Izkrivljanje nacionalnega prava – Stroški.#Zadeva C-46/22 P.
judgment · SL · 18 January 2024
2024 m. sausio 18 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Liam Jenkinson prieš Europos Sąjungos Tarybą ir kt.#Apeliacinis skundas – Arbitražinė išlyga – Europos Sąjungos tarptautinių misijų darbuotojai – Paeiliui sudaromos terminuotos darbo sutartys – Prašymas perkvalifikuoti visus sutartinius santykius į neterminuotą darbo sutartį – Reikalavimas atlyginti žalą už piktnaudžiavimą atleidžiant iš darbo – Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Nediskriminavimo principas – Ne ultra petita principas – Pareiga motyvuoti – Nacionalinės teisės iškraipymas – Bylinėjimosi išlaidos.#Byla C-46/22 P.
judgment · LT · 18 January 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-18 ta’ Jannar 2024.#Liam Jenkinson vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea et.#Appell – Klawżola ta’ arbitraġġ – Persunal ta’ missjonijiet internazzjonali tal-Unjoni Ewropea – Kuntratti ta’ ingaġġ suċċessivi għal żmien determinat – Talba għal riklassifikazzjoni tar-relazzjonijiet kuntrattwali kollha bħala kuntratt għal żmien indeterminat – Talba għal kumpens għal tkeċċija abbużiva – Rikors għad-danni – Prinċipju ta’ nondiskriminazzjoni – Prinċipju ta’ ne ultra petita – Obbligu ta’ motivazzjoni – Żnaturament tad-dritt nazzjonali – Spejjeż.#Kawża C-46/22 P.
judgment · MT · 18 January 2024
A Bíróság ítélete (első tanács), 2024. január 18.#Liam Jenkinson kontra az Európai Unió Tanácsa és társai.#Fellebbezés – Választottbírósági kikötés – Az Európai Unió nemzetközi misszióinak személyi állománya – Egymást követő, határozott idejű, foglalkoztatásra irányuló szerződések – A szerződéses jogviszonyok összességének határozatlan idejű szerződéssé való átminősítése iránti kérelem – Visszaélésszerű elbocsátás miatti kártérítési kérelem – Kártérítési kereset – A hátrányos megkülönböztetés tilalmának elve – A ne ultra petita elve – Indokolási kötelezettség – A nemzeti jog elferdítése – Költségek.#C-46/22. P. sz. ügy.
judgment · HU · 18 January 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Ιανουαρίου 2024.#Liam Jenkinson κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης κ.λπ.#Αίτηση αναιρέσεως – Ρήτρα διαιτησίας – Προσωπικό των διεθνών αποστολών της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδοχικές συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου – Αίτημα επαναχαρακτηρισμού του συνόλου των συμβατικών σχέσεων ως σύμβασης αορίστου χρόνου – Αίτημα αποζημιώσεως λόγω καταχρηστικής απόλυσης – Αγωγή αποζημίωσης – Αρχή της απαγόρευσης των διακρίσεων – Αρχή ne ultra petita – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Παραμόρφωση του εθνικού δικαίου – Δικαστικά έξοδα.#Υπόθεση C-46/22 P.
judgment · EL · 18 January 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 18 de janeiro de 2024.#Liam Jenkinson contra Conselho da União Europeia e o.#Recurso de decisão do Tribunal Geral – Cláusula compromissória – Pessoal das missões internacionais da União Europeia – Contratos de trabalho por tempo determinado sucessivos – Pedido de requalificação de todas as relações contratuais como um contrato por tempo indeterminado – Pedido de indemnização por despedimento sem justa causa – Ação de indemnização – Princípio da não discriminação – Princípio ne ultra petita – Dever de fundamentação – Desvirtuação do direito nacional – Despesas.#Processo C-46/22 P.
judgment · PT · 18 January 2024
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 18. Januar 2024.#Liam Jenkinson gegen Rat der Europäischen Union u. a.#Rechtsmittel – Schiedsklausel – Personal der internationalen Missionen der Europäischen Union – Aneinandergereihte befristete Arbeitsverträge – Antrag auf Umwandlung sämtlicher Vertragsverhältnisse in ein unbefristetes Vertragsverhältnis – Antrag auf Schadensersatz wegen ungerechtfertigter Kündigung – Schadensersatzklage – Diskriminierungsverbot – Grundsatz der Bindung an die Parteianträge – Begründungspflicht – Verfälschung des nationalen Rechts – Kosten.#Rechtssache C-46/22 P.
judgment · DE · 18 January 2024
Domstolens dom (Første Afdeling) af 18. januar 2024.#Liam Jenkinson mod Rådet for Den Europæiske Union m.fl.#Appel – voldgiftsbestemmelse – personale ved Den Europæiske Unions internationale missioner – flere på hinanden følgende tidsbegrænsede ansættelseskontrakter – påstand om ændring af alle kontraktforhold til en tidsubegrænset ansættelseskontrakt – påstand om erstatning for uberettiget afskedigelse – erstatningssøgsmål – princippet om forbud mod forskelsbehandling – princippet ne ultra petita – begrundelsespligt – urigtig gengivelse af national lovgivning – sagsomkostninger.#Sag C-46/22 P.
judgment · DA · 18 January 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.