European Union · Record · CJ
CELEX 62023CJ0148
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 27 June 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE v Erg Eolica Ginestra Srl and Others.#Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Environment – Directive 2009/28/EC – Article 1 – Art. 3(3)(a) – Principles of legal certainty and protection of legitimate expectations – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 16 – Promotion of the use of energy from renewable sources – Alteration of the scheme applicable – Grant of the aid concerned subject to the conclusion of contracts.#Case C-148/23.
Introduced
27 June 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 June 2024
Records
Official record CELEX 62023CJ0148 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 June 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 27 June 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE v Erg Eolica Ginestra Srl and Others.#Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Environment – Directive 2009/28/EC – Article 1 – Art. 3(3)(a) – Principles of legal certainty and protection of legitimate expectations – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 16 – Promotion of the use of energy from renewable sources – Alteration of the scheme applicable – Grant of the aid concerned subject to the conclusion of contracts.#Case C-148/23.
judgment · EN · 27 June 2024
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 27. júna 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE proti Erg Eolica Ginestra Srl a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Consiglio di Stato.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Životné prostredie – Smernica 2009/28/ES – Článok 1 – Článok 3 ods. 3 písm. a) – Zásady právnej istoty a ochrany legitímnej dôvery – Charta základných práv Európskej únie – Článok 16 – Podpora používania energie vyrobenej z obnoviteľných zdrojov – Zmena uplatniteľnej schémy pomoci – Poskytnutie príslušnej pomoci podmienené uzavretím zmlúv.#Vec C-148/23.
judgment · SK · 27 June 2024
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 27. lipnja 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE protiv Erg Eolica Ginestra Srl i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Consiglio di Stato.#Zahtjev za prethodnu odluku – Okoliš – Direktiva 2009/28/EZ – Članak 1. – Članak 3. stavak 3. točka (a) – Načela pravne sigurnosti i zaštite legitimnih očekivanja – Povelja Europske unije o temeljnim pravima – Članak 16. Promicanje uporabe energije iz obnovljivih izvora – Izmjena primjenjivog programa potpore – Dodjela predmetne potpore uvjetovana sklapanjem ugovora.#Predmet C-148/23.
judgment · HR · 27 June 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 27 de junho de 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE contra Erg Eolica Ginestra Srl e o.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Consiglio di Stato.#Reenvio prejudicial — Ambiente — Diretiva 2009/28/CE — Artigo 1.° — Artigo 3.°, n.° 3, alínea a) — Princípios da segurança jurídica e da proteção da confiança legítima — Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Artigo 16.° — Promoção da utilização de energia produzida a partir de fontes renováveis — Alteração do regime de apoio aplicável — Concessão do apoio em causa subordinada à celebração de contratos.#Processo C-148/23.
judgment · PT · 27 June 2024
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 27. Juni 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE gegen Erg Eolica Ginestra Srl u. a.#Vorabentscheidungsersuchen des Consiglio di Stato.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Umwelt – Richtlinie 2009/28/EG – Art. 1 – Art. 3 Abs. 3 Buchst. a – Grundsätze der Rechtssicherheit und des Vertrauensschutzes – Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Art. 16 – Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen – Änderung der anwendbaren Förderregelung – Gewährung der betreffenden Förderung in Abhängigkeit vom Abschluss von Verträgen.#Rechtssache C-148/23.
judgment · DE · 27 June 2024
Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 27. juni 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE mod Erg Eolica Ginestra Srl m.fl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato.#Præjudiciel forelæggelse – miljø – direktiv 2009/28/EF – artikel 1 – artikel 3, stk. 3, litra a) – retssikkerhedsprincippet og princippet om beskyttelse af den berettigede forventning – Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – artikel 16 – fremme af anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder – ændring af den gældende støtteordning – bevilling af støtten betinget af, at der indgås aftaler.#Sag C-148/23.
judgment · DA · 27 June 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tas-27 ta’ Ġunju 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE vs Erg Eolica Ginestra Srl et.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa minn Consiglio di Stato.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Ambjent – Direttiva 2009/28/KE – Artikolu 1 – Artikolu 3(3)(a) – Prinċipji ta’ ċertezza legali u ta’ protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi – Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Artikolu 16 – Promozzjoni tal-użu tal-enerġija prodotta minn sorsi rinnovabbli – Bidla tal-iskema ta’ appoġġ applikabbli – Għoti tal-appoġġ ikkonċernat suġġett għall-konklużjoni ta’ kuntratti.#Kawża C-148/23.
judgment · MT · 27 June 2024
Tiesas spriedums (septītā palāta), 2024. gada 27. jūnijs.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE pret Erg Eolica Ginestra Srl u.c.#Consiglio di Stato lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Vide – Direktīva 2009/28/EK – 1. pants – 3. panta 3. punkta a) apakšpunkts – Tiesiskās drošības un tiesiskās paļāvības aizsardzības principi – Eiropas Savienības Pamattiesību harta – 16. pants – Enerģijas no atjaunojamiem energoresursiem izmantošanas veicināšana – Grozījumi piemērojamajā atbalsta shēmā – Konkrēta atbalsta piešķiršana, kas atkarīga no līgumu noslēgšanas.#Lieta C-148/23.
judgment · LV · 27 June 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 27 de junio de 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE contra Erg Eolica Ginestra Srl y otros.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Consiglio di Stato.#Procedimiento prejudicial — Medio ambiente — Directiva 2009/28/CE — Artículo 1 — Artículo 3, apartado 3, letra a) — Principios de seguridad jurídica y de protección de la confianza legítima — Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Artículo 16 — Fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables — Modificación del sistema de apoyo aplicable — Concesión del apoyo en cuestión supeditado a la celebración de contratos.#Asunto C-148/23.
judgment · ES · 27 June 2024
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 27 juni 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE mot Erg Eolica Ginestra Srl m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato.#Begäran om förhandsavgörande – Miljö – Direktiv 2009/28/EG – Artikel 1 – Artikel 3.3 a – Rättssäkerhetsprincipen och principen om skydd för berättigade förväntningar – Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Artikel 16 – Främjande av användningen av energi från förnybara energikällor – Ändring av det tillämpliga stödsystemet – Beviljandet av stöd villkorat med krav på att ingå avtal.#Mål C-148/23.
judgment · SV · 27 June 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 27ης Ιουνίου 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE κατά Erg Eolica Ginestra Srl κ.λπ.#Αίτηση του Consiglio di Stato για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Περιβάλλον – Οδηγία 2009/28/ΕΚ – Άρθρο 1 – Άρθρο 3, παράγραφος 3, στοιχείο αʹ – Αρχές της ασφάλειας δικαίου και της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης – Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Άρθρο 16 – Προώθηση της χρησιμοποίησης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές – Τροποποίηση του εφαρμοστέου καθεστώτος στήριξης – Χορήγηση της εν λόγω στήριξης υπό τον όρο της σύναψης συμβάσεων.#Υπόθεση C-148/23.
judgment · EL · 27 June 2024
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 27. junija 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE proti Erg Eolica Ginestra Srl in drugim.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložil Consiglio di Stato.#Predhodno odločanje – Okolje – Direktiva 2009/28/ES – Člen 1 – Člen 3(3)(a) – Načeli pravne varnosti in varstva legitimnih pričakovanj – Listina Evropske unije o temeljnih pravicah – Člen 16 – Spodbujanje uporabe energije iz obnovljivih virov – Sprememba veljavnega programa podpore – Dodelitev zadevne podpore, ki je pogojena s sklenitvijo pogodb.#Zadeva C-148/23.
judgment · SL · 27 June 2024
2024 m. birželio 27 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE prieš Erg Eolica Ginestra Srl ir kt.#Consiglio di Stato prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Aplinka – Direktyva 2009/28/EB – 1 straipsnis – 3 straipsnio 3 dalies a punktas – Teisinio saugumo ir teisėtų lūkesčių apsaugos principai – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija – 16 straipsnis – Skatinimas naudoti atsinaujinančiųjų išteklių energiją – Taikomos pagalbos schemos pakeitimas – Atitinkamos pagalbos suteikimas, priklausantis nuo sutarčių sudarymo.#Byla C-148/23.
judgment · LT · 27 June 2024
Решение на Съда (седми състав) от 27 юни 2024 г.#Gestore dei Servizi Energetici SpA — GSE срещу Erg Eolica Ginestra Srl и др.#Преюдициално запитване, отправено от Consiglio di Stato.#Преюдициално запитване — Околна среда — Директива 2009/28/ЕО — Член 1 — Член 3, параграф 3, буква a) — Принципи на правната сигурност и на защита на оправданите правни очаквания — Харта на основните права на Европейския съюз — Член 16 — Насърчаване на използването на енергия от възобновяеми източници — Изменение на приложимата схема за подпомагане — Обуславяне на въпросното подпомагане от сключването на договори.#Дело C-148/23.
judgment · BG · 27 June 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 27.6.2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE vastaan Erg Eolica Ginestra Srl ym.#Consiglio di Staton esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Ympäristö – Direktiivi 2009/28/EY – 1 artikla – 3 artiklan 3 kohdan a alakohta – Oikeusvarmuuden ja luottamuksensuojan periaatteet – Euroopan unionin perusoikeuskirja – 16 artikla – Uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistäminen – Sovellettavan järjestelmän muuttaminen – Kyseisen tuen myöntäminen edellyttää sopimusten tekemistä.#Asia C-148/23.
judgment · FI · 27 June 2024
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 27 giugno 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE contro Erg Eolica Ginestra Srl e a.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato.#Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Direttiva 2009/28/CE – Articolo 1 – Articolo 3, paragrafo 3, lettera a) – Principi di certezza del diritto e di tutela del legittimo affidamento – Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Articolo 16 – Promozione dell’uso dell’energia da fonti rinnovabili – Modifica del regime di sostegno applicabile – Erogazione del sostegno di cui trattasi subordinata alla stipula di contratti.#Causa C-148/23.
judgment · IT · 27 June 2024
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 27 juin 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE contre Erg Eolica Ginestra Srl e.a.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Consiglio di Stato.#Renvoi préjudiciel – Environnement – Directive 2009/28/CE – Article 1er – Article 3, paragraphe 3, sous a) – Principes de sécurité juridique et de protection de la confiance légitime – Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Article 16 – Promotion de l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables – Modification du régime d’aide applicable – Octroi de l’aide concernée subordonné à la conclusion de contrats.#Affaire C-148/23.
judgment · FR · 27 June 2024
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 27 juni 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE tegen Erg Eolica Ginestra Srl e.a.#Verzoek van de Consiglio di Stato om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Milieu – Richtlijn 2009/28/EG – Artikel 1 – Artikel 3, lid 3, onder a) – Rechtszekerheidsbeginsel en beginsel van bescherming van het gewettigd vertrouwen – Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Artikel 16 – Bevordering van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen – Wijziging van de toepasselijke steunregeling – Toekenning van de betrokken steun op voorwaarde dat overeenkomsten worden gesloten.#Zaak C-148/23.
judgment · NL · 27 June 2024
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 27 iunie 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE împotriva Erg Eolica Ginestra Srl și alții.#Cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato.#Trimitere preliminară – Mediu – Directiva 2009/28/CE – Articolul 1 – Articolul 3 alineatul (3) litera (a) – Principiile securității juridice și protecției încrederii legitime – Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Articolul 16 – Promovarea utilizării energiei din surse regenerabile – Modificarea schemei de sprijin aplicabile – Acordare a sprijinului în cauză condiționată de încheierea unor contracte.#Cauza C-148/23.
judgment · RO · 27 June 2024
A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2024. június 27.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE kontra Erg Eolica Ginestra Srl és társai.#A Consiglio di Stato (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Környezet – 2009/28/EK irányelv – 1. cikk – Az 3. cikk (3) bekezdésének a) pontja – A jogbiztonság elve és a bizalomvédelem elve – Az Európai Unió Alapjogi Chartája – 16. cikk – A megújuló energiaforrásból előállított energia felhasználásának támogatása – Az alkalmazandó támogatási rendszer megváltoztatása – Az érintett támogatás szerződéskötéstől függő nyújtása.#C-148/23. sz. ügy.
judgment · HU · 27 June 2024
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 27. června 2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE v. Erg Eolica Ginestra Srl a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Consiglio di Stato.#Řízení o předběžné otázce – Životní prostředí – Směrnice 2009/28/ES – Článek 1 – Článek 3 odst. 3 písm. a) – Zásada právní jistoty a zásada ochrany legitimního čekávání – Listina základních práv Evropské unie – Článek 16 – Podpora využívání energie z obnovitelných zdrojů – Změna použitelného režimu podpory – Poskytnutí dotyčné podpory podmíněné uzavřením smluv.#Věc C-148/23.
judgment · CS · 27 June 2024
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 27.6.2024.#Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE versus Erg Eolica Ginestra Srl jt.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Consiglio di Stato.#Eelotsusetaotlus – Keskkond – Direktiiv 2009/28/EÜ – Artikkel 1 – Artikli 3 lõike 3 punkt a – Õiguskindluse põhimõte ja õiguspärase ootuse kaitse põhimõte – Euroopa Liidu põhiõiguste harta – Artikkel 16 – Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamine – Kohaldatava abikava muutmine – Asjaomase abi andmine, mille tingimuseks on lepingute sõlmimine.#Kohtuasi C-148/23.
judgment · ET · 27 June 2024
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 27 czerwca 2024 r.#Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE przeciwko Erg Eolica Ginestra Srl i in.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Stato.#Odesłanie prejudycjalne – Środowisko naturalne – Dyrektywa 2009/28/WE – Artykuł 1 – Artykuł 3 ust. 3 lit. a) – Zasady pewności prawa oraz ochrony uzasadnionych oczekiwań – Karta praw podstawowych Unii Europejskiej – Artykuł 16 – Wspieranie użycia energii ze źródeł odnawialnych – Zmiana systemu pomocy mającego zastosowanie – Przyznanie danej pomocy uzależnione od zawarcia umów.#Sprawa C-148/23.
judgment · PL · 27 June 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.