PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62023CJ0240

Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 October 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH v Freistaat Bayern.#Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht.#Reference for a preliminary ruling – Agriculture and fisheries – Organic products – Regulation (EU) 2018/848 – Organic production rules – Article 16 – Labelling – Article 30 – Terms referring to organic production – Article 33 – Organic production logo of the European Union – Conditions of use – Compliance of the product with Regulation 2018/848 – Articles 45 and 48 – Import of products from a third country for the purpose of placing them on the market within the European Union as organic products – Equivalence of the production rules of that third country with the rules of Regulation 2018/848 – Use of the third country’s organic production logo.#Case C-240/23.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

4 October 2024

Last action

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

4 October 2024

Records

Official record CELEX 62023CJ0240 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 October 2024. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 October 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH v Freistaat Bayern.#Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht.#Reference for a preliminary ruling – Agriculture and fisheries – Organic products – Regulation (EU) 2018/848 – Organic production rules – Article 16 – Labelling – Article 30 – Terms referring to organic production – Article 33 – Organic production logo of the European Union – Conditions of use – Compliance of the product with Regulation 2018/848 – Articles 45 and 48 – Import of products from a third country for the purpose of placing them on the market within the European Union as organic products – Equivalence of the production rules of that third country with the rules of Regulation 2018/848 – Use of the third country’s organic production logo.#Case C-240/23.

    judgment · EN · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 4. oktobra 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH proti Freistaat Bayern.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesverwaltungsgericht.#Predhodno odločanje – Kmetijstvo in ribištvo – Ekološki proizvodi – Uredba 2018/848 – Pravila ekološke pridelave – Člen 16 – Označevanje – Člen 30 – Izrazi, ki se sklicujejo na ekološko pridelavo – Člen 33 – Logotip ekološke pridelave Evropske unije – Pogoji uporabe – Skladnost proizvoda z Uredbo 2018/848 – Člena 45 in 48 – Uvoz proizvodov iz tretje države, ki se dajejo v promet v Uniji kot ekološki proizvodi – Enakovrednost pravil pridelave te tretje države in pravil iz Uredbe 2018/848 – Uporaba logotipa ekološke pridelave tretje države.#Zadeva C-240/23.

    judgment · SL · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) zo 4. októbra 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH proti Freistaat Bayern.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesverwaltungsgericht.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Poľnohospodárstvo a rybné hospodárstvo – Produkty ekologickej poľnohospodárskej výroby – Nariadenie (EÚ) 2018/848 – Pravidlá ekologickej poľnohospodárskej výroby – Článok 16 – Označovanie – Článok 30 – Pojmy odkazujúce na ekologickú poľnohospodársku výrobu – Článok 33 – Logo ekologickej poľnohospodárskej výroby Európskej únie – Podmienky používania – Zhoda výrobku s nariadením (EÚ) 2018/848 – Články 45 a 48 – Dovoz produktov z tretej krajiny, ktoré sa majú umiestniť na trh Únie ako produkty ekologickej poľnohospodárskej výroby – Rovnocennosť pravidiel výroby tejto tretej krajiny s pravidlami nariadenia (EÚ) 2018/848 – Používanie loga ekologickej poľnohospodárskej výroby tretej krajiny.#Vec C-240/23.

    judgment · SK · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 4 października 2024 r.#Herbaria Kräuterparadies GmbH przeciwko Freistaat Bayern.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht.#Odesłanie prejudycjalne – Rolnictwo i rybołówstwo – Produkty ekologiczne – Rozporządzenie (UE) 2018/848 – Przepisy dotyczące produkcji ekologicznej – Artykuł 16 – Znakowanie – Artykuł 30 – Terminy odnoszące się do produkcji ekologicznej – Artykuł 33 – Logo produkcji ekologicznej Unii Europejskiej – Warunki używania – Zgodność produktu z rozporządzeniem 2018/848 – Artykuły 45 i 48 – Przywóz produktów z państwa trzeciego w celu wprowadzenia ich na rynek Unii jako produktów ekologicznych – Równoważność przepisów dotyczących produkcji tego państwa trzeciego z przepisami rozporządzenia 2018/848 – Używanie logo produkcji ekologicznej państwa trzeciego.#Sprawa C-240/23.

    judgment · PL · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrest van het Hof (Grote kamer) van 4 oktober 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH tegen Freistaat Bayern.#Verzoek van het Bundesverwaltungsgericht om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Landbouw en visserij – Biologische producten – Verordening (EU) 2018/848 – Biologische-productievoorschriften – Artikel 16 – Etikettering – Artikel 30 – Termen die verwijzen naar biologische productie – Artikel 33 – Logo voor de biologische productie van de Europese Unie – Gebruiksvoorwaarden – Conformiteit van het product met verordening 2018/848 – Artikelen 45 en 48 – Invoer van producten uit een derde land om in de Unie als biologische producten in de handel te worden gebracht – Gelijkwaardigheid van de productievoorschriften van dat derde land met de voorschriften van verordening 2018/848 – Gebruik van het logo voor de biologische productie van het derde land.#Zaak C-240/23.

    judgment · NL · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда (голям състав) от 4 октомври 2024 г.#Herbaria Kräuterparadies GmbH срещу Freistaat Bayern.#Преюдициално запитване, отправено от Bundesverwaltungsgericht.#Преюдициално запитване — Селско стопанство и рибарство — Биологични продукти — Регламент (ЕС) 2018/848 — Правила за биологично производство — Член 16 — Етикетиране — Член 30 — Термини, отнасящи се до биологичното производство — Член 33 — Лого на Европейския съюз за биологично производство — Условия за използване — Съответствие на продукта с Регламент 2018/848 — Членове 45 и 48 — Внос на продукти, произхождащи от трета държава, с цел да бъдат пуснати на пазара на Съюза като биологични продукти — Равностойност на правилата за производство на тази трета държава с правилата на Регламент 2018/848 — Използване на логото за биологично производство на третата държава.#Дело C-240/23.

    judgment · BG · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 4ης Οκτωβρίου 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH κατά Freistaat Bayern.#Αίτηση του Bundesverwaltungsgericht για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Γεωργία και αλιεία – Βιολογικά προϊόντα – Κανονισμός (ΕΕ) 2018/848 – Κανόνες βιολογικής παραγωγής – Άρθρο 16 – Επισήμανση – Άρθρο 30 – Όροι που αναφέρονται στη βιολογική παραγωγή – Άρθρο 33 – Λογότυπο βιολογικής παραγωγής της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Προϋποθέσεις χρήσης – Προϊόν που πληροί τις απαιτήσεις του κανονισμού 2018/848 – Άρθρα 45 και 48 – Εισαγωγή προϊόντων προερχόμενων από τρίτη χώρα, με σκοπό να διατεθούν στην ενωσιακή αγορά ως βιολογικά προϊόντα – Ισοδυναμία των κανόνων παραγωγής της τρίτης αυτής χώρας με τους κανόνες του κανονισμού 2018/848 – Χρήση του λογότυπου βιολογικής παραγωγής της τρίτης χώρας.#Υπόθεση C-240/23.

    judgment · EL · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (stora avdelningen) av den 4 oktober 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH mot Freistaat Bayern.#Begäran om förhandsavgörande från Bundesverwaltungsgericht.#Begäran om förhandsavgörande – Jordbruk och fiske – Ekologiska produkter – Förordning (EU) 2018/848 – Regler för ekologisk produktion – Artikel 16 – Märkning – Artikel 30 – Termer som hänvisar till ekologisk produktion – Artikel 33 – Europeiska unionens logotyp för ekologisk produktion – Villkor för användande – Produktens förenlighet med förordning 2018/848 – Artiklarna 45 och 48 – Import av produkter från ett tredjeland vilka är avsedda att släppas ut på marknaden i Europeiska unionen som ekologiska produkter – Likvärdighet mellan produktionsreglerna i detta tredjeland och reglerna i förordning 2018/848 – Användande av tredjelandets logotyp för ekologisk produktion.#Mål C-240/23.

    judgment · SV · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas spriedums (virspalāta), 2024. gada 4. oktobris.#Herbaria Kräuterparadies GmbH pret Freistaat Bayern.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Lauksaimniecība un zivsaimniecība – Bioloģiskie produkti – Regula (ES) 2018/848 – Bioloģiskās ražošanas noteikumi – 16. pants – Marķējums – 30. pants – Norādes uz bioloģisko ražošanu – 33. pants – Eiropas Savienības bioloģiskās ražošanas logotips – Izmantošanas nosacījumi – Produkta atbilstība Regulai 2018/848 – 45. pants un 48. pants – Trešās valsts izcelsmes produktu importēšana, lai tos laistu Savienības tirgū kā bioloģiskus produktus – Šīs trešās valsts ražošanas noteikumu līdzvērtība Regulas 2018/848 noteikumiem – Bioloģiskās ražošanas logotipa izmantošana trešā valstī.#Lieta C-240/23.

    judgment · LV · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 4. října 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH v. Freistaat Bayern.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesverwaltungsgericht.#Řízení o předběžné otázce – Zemědělství a rybolov – Ekologické produkty – Nařízení (EU) 2018/848 – Pravidla ekologické produkce – Článek 16 – Označování – Článek 30 – Výrazy odkazující na ekologickou produkci – Článek 33 – Logo Evropské unie pro ekologickou produkci – Podmínky použití – Soulad produktu s nařízením 2018/848 – Články 45 a 48 – Dovoz produktů ze třetí země s cílem uvést je na unijní trh jako ekologické produkty – Rovnocennost pravidel produkce této třetí země s pravidly nařízení 2018/848 – Používání loga pro ekologickou produkci třetí země.#Věc C-240/23.

    judgment · CS · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 4 octombrie 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH împotriva Freistaat Bayern.#Cerere de decizie preliminară formulată de Bundesverwaltungsgericht.#Trimitere preliminară – Agricultură și pescuit – Produse ecologice – Regulamentul (UE) 2018/848 – Norme privind producția ecologică – Articolul 16 – Etichetare – Articolul 30 – Termeni referitori la producția ecologică – Articolul 33 – Logoul Uniunii Europene pentru producția ecologică – Condiții de utilizare – Conformitatea produsului cu Regulamentul 2018/848 – Articolele 45 și 48 – Importul de produse dintr‑o țară terță pentru a fi introduse pe piața Uniunii ca produse ecologice – Echivalența normelor de producție ale acestei țări terțe cu normele Regulamentului 2018/848 – Utilizarea logoului țării terțe pentru producția ecologică.#Cauza C-240/23.

    judgment · RO · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 4. Oktober 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH gegen Freistaat Bayern.#Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgerichts.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Landwirtschaft und Fischerei – Ökologische/biologische Erzeugnisse – Verordnung (EU) 2018/848 – Vorschriften für die ökologische/biologische Produktion – Art. 16 – Kennzeichnung – Art. 30 – Bezeichnungen mit Bezug auf die ökologische/biologische Produktion – Art. 33 – Logo der Europäischen Union für ökologische/biologische Produktion – Verwendungsbedingungen – Konformität des Erzeugnisses mit der Verordnung 2018/848 – Art. 45 und 48 – Einfuhr von Erzeugnissen aus einem Drittland zum Zweck des Inverkehrbringens in der Union als ökologische/biologische Erzeugnisse – Gleichwertigkeit der Produktionsvorschriften dieses Drittlands mit den Vorschriften der Verordnung 2018/848 – Verwendung des Drittlandslogos für ökologische/biologische Produktion.#Rechtssache C-240/23.

    judgment · DE · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (Store Afdeling) af 4. oktober 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH mod Freistaat Bayern.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesverwaltungsgericht.#Præjudiciel forelæggelse – landbrug og fiskeri – økologiske produkter – forordning (EU) 2018/848 – regler for økologisk produktion – artikel 16 – etikettering – artikel 30 – betegnelser, der henviser til økologisk produktion – artikel 33 – Den Europæiske Unions logo for økologisk produktion – betingelser for anvendelse – produktets overensstemmelse med forordning 2018/848 – artikel 45 og 48 – import af produkter fra et tredjeland med henblik på markedsføring i Unionen som økologiske produkter – dette tredjelands produktionsreglers ækvivalens med reglerne i forordning 2018/848 – anvendelse af et tredjelands logo for økologisk produktion.#Sag C-240/23.

    judgment · DA · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 4 de octubre de 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH contra Freistaat Bayern.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht.#Procedimiento prejudicial — Agricultura y pesca — Productos ecológicos — Reglamento (UE) 2018/848 — Normas de producción ecológica — Artículo 16 — Etiquetado — Artículo 30 — Términos referidos a la producción ecológica — Artículo 33 — Logotipo de producción ecológica de la Unión Europea — Condiciones de uso — Conformidad del producto con el Reglamento 2018/848 — Artículos 45 y 48 — Importaciones de productos procedentes de un tercer país para su comercialización en la Unión como productos ecológicos — Equivalencia de las normas de producción de dicho tercer país con las normas del Reglamento 2018/848 — Uso del logotipo de producción ecológica del tercer país.#Asunto C-240/23.

    judgment · ES · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Breithiúnas na Cúirte (Mór-Dhlísheomra) 2024 Deireadh Fómhair 4.#Herbaria Kräuterparadies GmbH v Freistaat Bayern.#Tarchur chun réamhrialú – Talmhaíocht agus iascaireacht – Táirgí orgánacha – Rialachán (AE) 2018/848 – Rialacha maidir le táirgeadh orgánach – Airteagal 16 – Lipéadú – Airteagal 30 – Téarmaí lena dtagraítear do tháirgeadh orgánach – Airteagal 33 – Lógó an Aontais Eorpaigh maidir le táirgeadh orgánach – Coinníollacha úsáide – Comhréireacht an táirge le Rialachán 2018/848 – Airteagail 45 agus 48 – Táirgí a allmhairiú ó thríú tír lena gcur ar mhargadh an Aontais mar tháirgí orgánacha – Coibhéis rialacha táirgthe na tíre sin agus rialacha Rialacháin 2018/848 – Úsáid a bhaint as lógó an tríú tír maidir le táirgeadh orgánach.#Cás C-240/23.

    judgment · GA · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 4 ottobre 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH contro Freistaat Bayern.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesverwaltungsgericht.#Rinvio pregiudiziale – Agricoltura e pesca – Prodotti biologici – Regolamento (UE) 2018/848 – Norme di produzione biologica – Articolo 16 – Etichettatura – Articolo 30 – Termini riferiti alla produzione biologica – Articolo 33 – Logo di produzione biologica dell’Unione europea – Condizioni d’uso – Conformità del prodotto al regolamento 2018/848 – Articoli 45 e 48 – Importazione di prodotti provenienti da un paese terzo per essere immessi sul mercato dell’Unione come prodotti biologici – Equivalenza delle norme di produzione di tale paese terzo con le norme del regolamento 2018/848 – Uso del logo di produzione biologica del paese terzo.#Causa C-240/23.

    judgment · IT · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2024 m. spalio 4 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Herbaria Kräuterparadies GmbH prieš Freistaat Bayern.#Bundesverwaltungsgericht prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Žemės ūkis ir žuvininkystė – Ekologiški produktai – Reglamentas (ES) 2018/848 – Ekologinės gamybos taisyklės – 16 straipsnis – Ženklinimas – 30 straipsnis – Su ekologine gamyba susiję terminai – 33 straipsnis – Europos Sąjungos ekologinės gamybos logotipas – Naudojimo sąlygos – Produkto atitiktis Reglamentui 2018/848 – 45 ir 48 straipsniai – Produktų importas iš trečiosios valstybės siekiant juos pateikti Sąjungos rinkai kaip ekologiškus – Trečiosios valstybės gamybos taisyklių lygiavertiškumas Reglamento 2018/848 taisyklėms – Trečiosios valstybės ekologinės gamybos logotipo naudojimas.#Byla C-240/23.

    judgment · LT · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 4 de outubro de 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH contra Freistaat Bayern.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Bundesverwaltungsgericht.#Reenvio prejudicial — Agricultura e pescas — Produtos biológicos — Regulamento (UE) 2018/848 — Regras de produção biológica — Artigo 16.o — Rotulagem — Artigo 30.o — Termos referentes à produção biológica — Artigo 33.o — Logótipo de produção biológica da União Europeia — Condições de utilização — Cumprimento pelo produto do Regulamento 2018/848 — Artigos 45.o e 48.o — Importação de produtos provenientes de um país terceiro para serem colocados no mercado da União como produtos biológicos — Equivalência das regras de produção desse país terceiro às regras do Regulamento 2018/848 — Utilização do logótipo de produção biológica do país terceiro.#Processo C-240/23.

    judgment · PT · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tal-4 ta’ Ottubru 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH vs Freistaat Bayern.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Bundesverwaltungsgericht.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Agrikoltura u sajd – Prodotti organiċi – Regolament (UE) 2018/848 – Regoli dwar il-produzzjoni organika – Artikolu 16 – Ittikkettjar – Artikolu 30 – Termini li jirreferu għall-produzzjoni organika – Artikolu 33 – Logo tal-produzzjoni organika tal-Unjoni Ewropea – Kundizzjonijiet għall-użu – Konformità tal-prodott mar-Regolament 2018/848 – Artikoli 45 u 48 – Importazzjoni ta’ prodotti minn pajjiż terz sabiex jitqiegħdu fis-suq tal-Unjoni bħala prodotti organiċi – Ekwivalenza tar-regoli ta’ produzzjoni ta’ dan il-pajjiż terz mar-regoli tar-Regolament 2018/848 – Użu tal-logo tal-produzzjoni organika tal-pajjiż terz.#Kawża C-240/23.

    judgment · MT · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 4.10.2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH versus Freistaat Bayern.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesverwaltungsgericht.#Eelotsusetaotlus – Põllumajandus ja kalandus – Mahetooted – Määrus (EL) 2018/848 – Mahetootmise nõuded – Artikkel 16 – Märgistamine – Artikkel 30 – Mahetootmisele viitavad mõisted – Artikkel 33 – Euroopa Liidu mahetootmise logo – Kasutustingimused – Toote vastavus määrusele 2018/848 – Artiklid 45 ja 48 – Kolmandast riigist pärit toodete import nende viimiseks liidu turule mahetoodetena – Selle kolmanda riigi tootmisnõuete samaväärsus määruse 2018/848 nõuetega – Kolmanda riigi mahetootmise logo kasutamine.#Kohtuasi C-240/23.

    judgment · ET · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt de la Cour (grande chambre) du 4 octobre 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH contre Freistaat Bayern.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Bundesverwaltungsgericht.#Renvoi préjudiciel – Agriculture et pêche – Produits biologiques – Règlement (UE) 2018/848 – Règles de production biologique – Article 16 – Étiquetage – Article 30 – Termes faisant référence à la production biologique – Article 33 – Logo de production biologique de l’Union européenne – Conditions d’utilisation – Conformité du produit au règlement 2018/848 – Articles 45 et 48 – Importation de produits provenant d’un pays tiers pour être mis sur le marché de l’Union en tant que produits biologiques – Équivalence des règles de production de ce pays tiers avec les règles du règlement 2018/848 – Utilisation du logo de production biologique du pays tiers.#Affaire C-240/23.

    judgment · FR · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Presuda Suda (veliko vijeće) od 4. listopada 2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH protiv Freistaat Bayern.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesverwaltungsgericht.#Zahtjev za prethodnu odluku – Poljoprivreda i ribarstvo – Ekološki proizvodi – Uredba (EU) 2018/848 – Pravila ekološke proizvodnje – Članak 16. – Označivanje – Članak 30. – Izrazi koji upućuju na ekološku proizvodnju – Članak 33. – Znak Europske unije za ekološku proizvodnju – Uvjeti za upotrebu – Sukladnost proizvoda s Uredbom 2018/848 – Članci 45. i 48. – Uvoz proizvoda iz treće zemlje radi stavljanja na tržište Unije kao ekoloških proizvoda – Ekvivalentnost pravila proizvodnje te treće zemlje i pravila iz Uredbe 2018/848 – Upotreba znaka za ekološku proizvodnju treće zemlje.#Predmet C-240/23.

    judgment · HR · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság ítélete (nagytanács), 2024. október 4.#Herbaria Kräuterparadies GmbH kontra Freistaat Bayern.#A Bundesverwaltungsgericht (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Mezőgazdaság és halászat – Ökológiai termékek – (EU) 2018/848 rendelet – Az ökológiai termelésre vonatkozó szabályok – 16. cikk – Jelölés – 30. cikk – Ökológiai termelésre utaló kifejezések – 33. cikk – Az Európai Unió ökológiai termelés jelölésére szolgáló logója – A használat feltételei – A termék 2018/848 rendeletnek való megfelelése – 45. és 48. cikk – Termékek harmadik országból történő behozatala abból a célból, hogy az uniós piacon ökológiai termékként hozzák azokat forgalomba – E harmadik ország termelési szabályainak a 2018/848 rendelet szabályaival való egyenértékűsége – A harmadik ország ökológiai termelés jelölésére szolgáló logójának használata.#C-240/23. sz. ügy.

    judgment · HU · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

  • Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 4.10.2024.#Herbaria Kräuterparadies GmbH vastaan Freistaat Bayern.#Bundesverwaltungsgerichtin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Maatalous ja kalastus – Luonnonmukaiset tuotteet – Asetus (EU) 2018/848 – Luonnonmukaista tuotantoa koskevat säännöt – 16 artikla – Merkinnät – 30 artikla – Luonnonmukaiseen tuotantoon viittaavat ilmaisut – 33 artikla – Euroopan unionin luonnonmukaisen tuotannon tunnus – Käytön edellytykset – Tuotteen asetuksen 2018/848 mukaisuus – 45 ja 48 artikla – Kolmannesta maasta tulevien tuotteiden tuonti niiden saattamiseksi unionin markkinoille luonnonmukaisina tuotteina – Kolmannen maan tuotantosääntöjen vastaavuus asetuksen 2018/848 säännösten kanssa – Kolmannen maan luonnonmukaisen tuotannon tunnuksen käyttäminen.#Asia C-240/23.

    judgment · FI · 4 October 2024

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.